Vào đỉnh điểm của nạn đói ở Ukraine năm 1932-1933 dưới thời Joseph Stalin, những người chết đói lang thang khắp vùng nông thôn, tuyệt vọng tìm kiếm bất cứ thứ gì để ăn. Tại ngôi làng Stavyshche, một cậu bé nông dân trẻ tuổi nhìn những người lang thang đào bới những khu vườn trống bằng tay không. Anh nhớ lại, nhiều người gầy gò đến mức cơ thể họ bắt đầu sưng lên và bốc mùi do thiếu chất dinh dưỡng trầm trọng. “Bạn có thể thấy họ đi loanh quanh, cứ đi và đi, rồi một người ngã xuống, rồi đến một người khác, và cứ thế tiếp tục,” ông nói nhiều năm sau đó, trong một trường hợp lịch sử được một ủy ban của Quốc hội thu thập vào cuối những năm 1980. Tại nghĩa trang bên ngoài bệnh viện làng, các bác sĩ quá sức khiêng các thi thể trên cáng và ném họ xuống một cái hố khổng lồ.
Số người chết của Holodomor
Nạn đói ở Ukraina - được gọi là Holodomor, một sự kết hợp của các từ tiếng Ukraina có nghĩa là "chết đói" và "gây ra cái chết" - theo một ước tính đã cướp đi sinh mạng của 3,9 triệu người, chiếm khoảng 13% dân số. Và, không giống như những nạn đói khác trong lịch sử do bệnh bạc lá hoặc hạn hán gây ra, điều này xảy ra khi một nhà độc tài (Staline) vừa muốn thay thế các trang trại nhỏ của Ukraine bằng các tập thể do nhà nước điều hành, vừa trừng phạt những người Ukraine có tư tưởng độc lập, những người gây ra mối đe dọa cho chính quyền toàn trị của ông ta.
.png)
Alex de Waal , giám đốc điều hành của Tổ chức Hòa bình Thế giới tại Đại học Tufts và là tác giả của cuốn sách năm 2018, Nạn đói hàng loạt: Lịch sử và Tương lai của Nạn đói, giải thích: “Nạn đói ở Ukraine rõ ràng là một trường hợp nạn đói do con người tạo ra . Ông mô tả nó là “sự kết hợp…của nạn đói do các chính sách kinh tế-xã hội tai hại gây ra và nạn đói nhằm vào một nhóm dân số cụ thể để đàn áp hoặc trừng phạt.”
Vào thời đó, Ukraine —một quốc gia có diện tích bằng Texas nằm dọc theo Biển Đen ở phía tây nước Nga—là một phần của Liên Xô, lúc đó do Stalin cai trị . Năm 1929, như một phần trong kế hoạch nhanh chóng tạo ra một nền kinh tế cộng sản hoàn toàn, Stalin đã áp đặt tập thể hóa , thay thế các trang trại do cá nhân sở hữu và điều hành bằng các tập thể lớn do nhà nước điều hành. Nông dân nhỏ, chủ yếu là tự cung tự cấp của Ukraine phản đối việc từ bỏ đất đai và kế sinh nhai của họ.
Ngũ cốc bị tịch thu từ một gia đình bị chế giễu là "kulaks" ở làng Udachoye, Ukraine. Hình ảnh Sovfoto/UIG/Getty
Nông dân kháng chiến được dán nhãn là 'Kulaks'
Đáp lại, chế độ Xô Viết đã chế nhạo những người kháng chiến là kulaks —những nông dân khá giả, những người mà trong hệ tư tưởng Xô Viết bị coi là kẻ thù của nhà nước.
Các quan chức Liên Xô đã dùng vũ lực đuổi những nông dân này ra khỏi trang trại của họ và cảnh sát mật của Stalin tiếp tục lên kế hoạch trục xuất 50.000 gia đình nông dân Ukraine đến Siberia,
nhà sử học Anne Applebaum viết trong cuốn sách năm 2017 của bà, Nạn đói đỏ: Cuộc chiến của Stalin ở Ukraine .
Trevor Erlacher, một nhà sử học và tác giả, cho biết: “Stalin dường như đã được thúc đẩy bởi mục tiêu biến quốc gia Ukraine thành ý tưởng của ông ta về một quốc gia xã hội chủ nghĩa, hiện đại, vô sản, ngay cả khi điều này kéo theo sự hủy diệt về thể chất của một bộ phận lớn dân số”. chuyên về Ukraine hiện đại và là cố vấn học tập tại Trung tâm Nghiên cứu Nga, Đông Âu và Á-Âu của Đại học Pittsburgh.
Tập thể hóa ở Ukraine đã không diễn ra tốt đẹp. Vào mùa thu năm 1932—khoảng thời gian mà vợ của Stalin, Nadezhda Sergeevna Alliluyeva , người được cho là đã phản đối chính sách tập thể hóa của ông, đã tự sát—rõ ràng là vụ thu hoạch ngũ cốc của Ukraine sẽ không đạt được mục tiêu 60% so với mục tiêu của các nhà hoạch định Liên Xô. Có thể vẫn còn đủ lương thực cho nông dân Ukraine, nhưng, như Applebaum viết, Stalin sau đó đã ra lệnh tịch thu một ít lương thực mà họ có được để trừng phạt vì không đáp ứng hạn ngạch.
Stephen Norris , giáo sư người Nga , giải thích: “Nạn đói năm 1932-1933 bắt nguồn từ những quyết định sau này của chính phủ Stalin, sau khi rõ ràng rằng kế hoạch năm 1929 đã không diễn ra tốt đẹp như mong đợi, gây ra khủng hoảng lương thực và nạn đói”. lịch sử tại Đại học Miami ở Ohio. Norris cho biết một tài liệu tháng 12 năm 1932 có tên “Về việc mua ngũ cốc ở Ukraine, Bắc Kavkaz và Tỉnh phía Tây,” đã chỉ đạo các cán bộ đảng khai thác thêm ngũ cốc từ các khu vực không đáp ứng hạn ngạch của họ. Nó tiếp tục kêu gọi bắt giữ các trưởng trang trại tập thể đã chống lại và các đảng viên không hoàn thành hạn ngạch mới.
Một người đàn ông có vũ trang bảo vệ nguồn cung cấp ngũ cốc khẩn cấp trong nạn đói ở Ukraine đầu những năm 1930. Hình ảnh Sovfoto/UIG/Getty
Nghị định nhắm mục tiêu 'Kẻ phá hoại' Ukraine
Trong khi đó, Stalin, theo Applebaum, đã bắt giữ hàng chục nghìn giáo viên và trí thức Ukraine, đồng thời loại bỏ sách tiếng Ukraine khỏi các trường học và thư viện. Cô ấy viết rằng nhà lãnh đạo Liên Xô đã sử dụng sự thiếu hụt ngũ cốc như một cái cớ để đàn áp người Ukraine dữ dội hơn. Như Norris lưu ý, sắc lệnh năm 1932 “nhắm mục tiêu vào 'những kẻ phá hoại' người Ukraine, ra lệnh cho các quan chức địa phương ngừng sử dụng ngôn ngữ tiếng Ukraine trong thư từ của họ và đàn áp các chính sách văn hóa Ukraine đã được phát triển vào những năm 1920."
Theo một báo cáo của Ủy ban Quốc hội Hoa Kỳ năm 1988, khi những người thu gom nông sản của Stalin đi ra vùng nông thôn, họ đã sử dụng những chiếc cọc gỗ dài có đầu nhọn bằng kim loại để chọc vào nền đất của những ngôi nhà nông dân và thăm dò mặt đất xung quanh họ, đề phòng họ chôn vùi các cửa hàng. của hạt để tránh bị phát hiện. Những nông dân bị buộc tội tích trữ lương thực thường bị tống vào tù, mặc dù đôi khi những người thu gom không chờ đợi để trừng phạt. Chẳng hạn, hai cậu bé bị bắt quả tang đang giấu cá và ếch mà chúng bắt được, bị đưa đến ngôi làng xô-viết, nơi chúng bị đánh đập, sau đó bị lôi ra cánh đồng với hai tay bị trói và bịt miệng và mũi, nơi chúng bị bỏ mặc. nghẹt thở.
Khi nạn đói trở nên tồi tệ hơn, nhiều người đã cố gắng chạy trốn để tìm kiếm những nơi có nhiều thức ăn hơn. Một số chết bên vệ đường, trong khi những người khác bị cản trở bởi cảnh sát mật và hệ thống hộ chiếu nội bộ của chế độ . Theo báo cáo của Ủy ban Quốc hội, nông dân Ukraine đã dùng đến những phương pháp tuyệt vọng để cố gắng sống sót. Họ giết và ăn thịt vật nuôi, ăn hoa, lá, vỏ cây và rễ cây. Một người phụ nữ tìm thấy một số hạt đậu khô đã đói đến mức ăn ngay tại chỗ mà không nấu chín, và được cho là đã chết khi chúng phình to trong bụng cô.
Erlacher nói: “Các chính sách được Stalin và các đại biểu của ông áp dụng để đối phó với nạn đói sau khi nó bắt đầu xâm chiếm vùng nông thôn Ukraine là bằng chứng quan trọng nhất cho thấy nạn đói là có chủ ý. “Người dân và quan chức địa phương cầu xin nhà nước cứu trợ. Làn sóng người tị nạn chạy khỏi các ngôi làng để tìm kiếm thức ăn ở các thành phố và bên ngoài biên giới của Cộng hòa Xô viết Ukraine.” Ông nói, phản ứng của chế độ là thực hiện các biện pháp làm trầm trọng thêm hoàn cảnh của họ.
Vào mùa hè năm 1933, một số trang trại tập thể chỉ còn lại một phần ba số hộ gia đình của họ, và các nhà tù và trại lao động đã hoạt động hết công suất. Hầu như không còn ai để trồng trọt, chế độ của Stalin đã tái định cư nông dân Nga từ các vùng khác của Liên Xô đến Ukraine để đối phó với tình trạng thiếu lao động. Đối diên với viễn cảnh về một thảm họa lương thực thậm chí còn lớn hơn, chế độ Stalin vào mùa thu năm 1933 bắt đầu nới lỏng các cuộc truy lùng.
Một đoàn xe chở bánh mì tịch thu của nông dân, khoảng năm 1932. Hình ảnh Sovfoto/UIG/Getty
Chính phủ Nga phủ nhận nạn đói là 'diệt chủng'
Chính phủ Nga thay thế Liên Xô đã thừa nhận rằng nạn đói đã xảy ra ở Ukraine, nhưng phủ nhận đó là tội ác diệt chủng. Tội diệt chủng được định nghĩa tại Điều 2 của Công ước Liên hợp quốc về ngăn ngừa và trừng phạt tội ác diệt chủng (1948) là "bất kỳ hành vi nào sau đây được thực hiện với ý định hủy diệt, toàn bộ hoặc một phần, một quốc gia, dân tộc, chủng tộc hoặc tôn giáo". tập đoàn." Vào tháng 4 năm 2008, Hạ viện Nga đã thông qua một nghị quyết tuyên bố rằng "Không có bằng chứng lịch sử nào cho thấy nạn đói được tổ chức theo dòng tộc." Tuy nhiên, ít nhất 16 quốc gia đã công nhận Holodomor và gần đây nhất là Thượng viện Hoa Kỳ, trong một nghị quyết năm 2018, khẳng định những phát hiện của ủy ban năm 1988 rằng Stalin đã phạm tội diệt chủng.
Cuối cùng, các chính sách của Stalin đã dẫn đến cái chết của hàng triệu người, nhưng nó đã thất bại trong việc dập tắt khát vọng tự trị của Ukraine, và về lâu dài, chúng thực sự có thể phản tác dụng. Nhà sử học về nạn đói de Waal cho biết: “Nạn đói thường đạt được mục đích kinh tế xã hội hoặc quân sự, chẳng hạn như chuyển giao quyền sở hữu đất đai hoặc dọn sạch một khu vực dân cư, vì hầu hết đều bỏ chạy chứ không chết”. “Nhưng về mặt chính trị và ý thức hệ, nó thường phản tác dụng hơn đối với chính sách . Như trong trường hợp của Ukraine, nó đã tạo ra quá nhiều hận thù và oán giận đưa đến mức chủ nghĩa dân tộc của Ukraine.”
Cuối cùng, khi Liên Xô sụp đổ vào năm 1991, Ukraine đã trở thành một quốc gia độc lập—và Holodomor vẫn là một phần đau đớn trong bản sắc chung của người Ukraine.
~~~~~~~~~~~
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét