Bản tin The China Connection của CNBC: Bên trong nỗ lực của Trung Quốc nhằm nuôi sống 1.4 tỷ người mà không cần đến nông sản của Mỹ Thứ Tư, ngày 11 2 2026 Evelyn Cheng - Đầu tư vào nông nghiệp đã thúc đẩy nguồn cung nông sản tươi sống trong nước. - Trung Quốc từ lâu đã muốn giảm sự phụ thuộc vào các quốc gia khác về nông sản. - Các công ty từ các nhà bán lẻ trực tuyến đến các nhà phát triển giống cây trồng đều được hưởng lợi. Báo cáo này trích từ bản tin The China Connection của CNBC tuần này, mang đến cho bạn những hiểu biết và phân tích về những yếu tố đang thúc đẩy nền kinh tế lớn thứ hai thế giới. Bạn có thể đăng ký tại đây.
<!>
Câu chuyện chính - Trong vài năm qua ở Trung Quốc, việc mua thực phẩm trực tiếp từ trang trại đã trở nên dễ dàng hơn. Cho dù đó là những thùng táo hay những túi ngô bắp đóng gói chân không, các đơn đặt hàng trực tuyến thông qua các ứng dụng thương mại điện tử phổ biến chỉ mất vài ngày để đến Bắc Kinh.
Tiêu chuẩn an toàn thực phẩm của Trung Quốc vẫn đang trong quá trình hoàn thiện. Nhưng điều tôi nhận thấy là ngay cả khi táo ở siêu thị gần nhà có vị nhân tạo — thì những quả táo tôi đặt mua từ vùng nông thôn lại có vị giống như những quả táo tôi đã ăn ở Mỹ. Và tôi không thể nói rằng việc đặt mua táo từ vườn cây ăn quả ở New York lại dễ dàng như vậy.
BẮC CHÂU, TRUNG QUỐC - THÁNG 1
Những yếu tố kinh tế đằng sau trải nghiệm tiêu dùng này xoay quanh một vài điểm khác biệt quan trọng trong câu chuyện thương mại Mỹ - Trung.
Trong thập niên qua, với những căng thẳng thương mại, Mỹ đã nhiều lần yêu cầu Trung Quốc mua thêm các sản phẩm nông nghiệp của Mỹ. Nhưng nhiều nông dân Mỹ đã mất doanh thu do thuế quan của chính quyền Trump.
Là mặt hàng xuất khẩu nông sản lớn nhất của Mỹ về giá trị, đậu nành luôn được nhắc đến. Nhưng ngay cả ở đó, Nhà Trắng cũng gặp khó khăn trong việc xác định thời hạn cho việc Trung Quốc mua thêm đậu nành của Mỹ. Trung Quốc đã mua một lượng kỷ lục vào năm ngoái — chủ yếu từ Brazil. Nhưng mục tiêu cuối cùng của Bắc Kinh là an ninh lương thực — giảm sự phụ thuộc vào các quốc gia khác.
Đó là lý do ngô trở nên quan trọng.
Các nhà nghiên cứu Trung Quốc đang phát triển giống ngô có hàm lượng protein cao hơn, có thể thay thế một lượng lớn đậu nành nhập khẩu. Hầu hết đậu nành đó được sử dụng làm thức ăn chăn nuôi, hỗ trợ sản xuất thịt trong nước. Ở đây, Trung Quốc có mục tiêu rõ ràng là tăng cường khả năng tự cung tự cấp. Đến năm 2030, Trung Quốc đặt mục tiêu giảm lượng bột đậu nành trong thức ăn chăn nuôi xuống chỉ còn 10%.
Đáng chú ý, tháng này Bắc Kinh kêu gọi nâng cao chất lượng đậu nành trong nước, thay vì chỉ đơn giản là trồng nhiều hơn như đã thúc giục năm ngoái. Điều đó cho thấy đất đai đang được dành cho mục đích khác.
Nông nghiệp ứng dụng công nghệ
Để giải quyết những thách thức về diện tích đất nông nghiệp hạn chế và dân số nông thôn đông đảo, Bắc Kinh đã tìm cách sử dụng công nghệ và các chính sách có mục tiêu để đạt được mục tiêu an ninh lương thực.
Theo Goldman Sachs, Trung Quốc có diện tích đất canh tác bằng khoảng ba phần tư so với Hoa Kỳ, mặc dù dân số gấp bốn lần, điều đó có nghĩa là các nhà hoạch định chính sách phải tập trung gấp đôi vào việc tăng năng suất trên mỗi mẫu đất. Khoảng 34% dân số Trung Quốc sống ở vùng nông thôn, so với khoảng 20% ở Mỹ.
Trong khi những cánh đồng ngô và máy kéo chiếm phần lớn diện tích đồng bằng nông thôn của Mỹ, thì trên một chuyến đi tương tự qua vùng nông thôn Trung Quốc, tôi đã thấy nhiều núi hơn — và nhiều người vẫn đang làm việc trên đồng ruộng bằng tay. Sự khác biệt đối với người tiêu dùng thành thị ở Trung Quốc là những trang trại đó được kết nối nhiều hơn với internet và tàu cao tốc.
Những nỗ lực của Bắc Kinh nhằm giảm nghèo và đảm bảo ổn định xã hội ở vùng nông thôn đã thúc đẩy phát triển cơ sở hạ tầng trên khắp cả nước. Các công ty thương mại điện tử như JD.com và Pinduoduo đã mở rộng sang các thị trường mới ở vùng nông thôn. Các công ty như DJI cũng đã xây dựng một mô hình kinh doanh xoay quanh máy bay không người lái nông nghiệp. Năm ngoái, khi tôi đi tàu cao tốc từ Bắc Kinh đến Thượng Hải, tôi đã thấy một chiếc máy bay không người lái đang làm việc trên một cánh đồng.
Công ty công nghệ Qicaihong đã tiến xa hơn, mở rộng từ Thung lũng Silicon của Trung Quốc, Thâm Quyến, đến một vùng nông thôn hẻo lánh của tỉnh Vân Nam để chuẩn hóa sản xuất ngô địa phương cho các thị trường lớn hơn.
Công ty con địa phương, Shijing Agriculture Technology, sử dụng cảm biến và phần mềm — bao gồm cả trí tuệ nhân tạo từ DeepSeek — để tối ưu hóa sản xuất trong khu vực. Thay vì phải tự tìm kiếm kênh bán hàng, những nông dân tham gia, canh tác trên những mảnh đất nhỏ ở vùng thảo nguyên núi cao, có thể bán ngô của họ cho công ty với giá cố định để được chế biến tập trung, trước khi ngô được bán trực tuyến và cho các nhà phân phối lớn.
Một câu chuyện tương tự diễn ra ở tỉnh Hắc Long Giang phía đông bắc, nơi nông dân có thể chế biến ngô của họ tại một nhà máy tập trung và bán trên toàn quốc và quốc tế dưới thương hiệu “Laojieji”.
Đó chỉ là một khía cạnh của sự phát triển nông nghiệp địa phương. Trung Quốc đang đầu tư mạnh vào nghiên cứu và phát triển nông nghiệp, và chi tiêu của khu vực công gấp đôi so với Mỹ trong giai đoạn 2019 và 2021.
Đến năm 2022, Trung Quốc bắt đầu thương mại hóa thế hệ hạt giống công nghệ sinh học đầu tiên giúp cải thiện năng suất ngô thêm 10%, theo Trina Chen, đồng trưởng bộ phận nghiên cứu cổ phiếu Trung Quốc tại Goldman Sachs.
Điều đó cho phép quốc gia này chỉ nhập khẩu 2.65 triệu tấn ngô trong năm 2025, giảm so với mức đỉnh điểm gần 30 triệu tấn vào năm 2022 và 2023, theo dữ liệu chính thức được Wind Information thu thập.
Sự quan tâm của nhà đầu tư
Nhiều tiền hơn dự kiến sẽ đổ vào lĩnh vực nông nghiệp của Trung Quốc.
Tuần trước, các báo cáo cho thấy tập đoàn công nghệ nông nghiệp khổng lồ Syngenta thuộc sở hữu của Trung Quốc đang cố gắng niêm yết cổ phiếu lần nữa, lần này là tại Hồng Kông. Việc niêm yết 20% cổ phần của công ty sẽ hỗ trợ đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, tờ Financial Times đưa tin, trích dẫn một nguồn tin.
Syngenta, công ty vẫn đặt trụ sở quản lý tại Thụy Sĩ, đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.
Trong khi đó, hoạt động kinh doanh của công ty tại Trung Quốc đang có những bước tiến trong việc hỗ trợ phát triển giống cây trồng trong nước, với 111 giống mới được phê duyệt sử dụng thương mại trong quý kết thúc vào ngày 30 tháng 10. Với phạm vi hoạt động toàn cầu của Syngenta, công ty đang xây dựng lợi thế cạnh tranh trong lĩnh vực nông nghiệp, có thể cạnh tranh cả ở nước ngoài.
Đó chỉ là một cái nhìn thoáng qua về nỗ lực quốc gia rất phức tạp của Trung Quốc nhằm giảm sự phụ thuộc vào Mỹ và các nước khác về lương thực. Nhưng những nhận thức lâu nay về chất lượng thực phẩm của Trung Quốc sẽ không biến mất chỉ sau một đêm — hãy nghĩ đến việc trồng trà bên cạnh những chiếc xe tải chạy bằng dầu diesel.
Là một người tiêu dùng thành thị ở Trung Quốc, điều tôi biết là giờ đây tôi có thể đặt mua nông sản trực tuyến và chúng sẽ được giao đến với độ tươi ngon gần như tương đương với việc tôi đến thăm trang trại.
Và đối với những người nông dân Mỹ đang phải đối mặt với một Trung Quốc tự cung tự cấp hơn, có lẽ đã đến lúc họ nên bắt đầu tìm kiếm những khách hàng mới.
Những chương trình truyền hình nổi bật trên CNBC
Cheng Lu, Giám đốc điều hành của CreateAI, đã thảo luận về động thái của công ty trong việc tích hợp AI vào việc tạo ra trò chơi điện tử. Ông nói thêm rằng chỉ đầu tư vào AI thôi sẽ không mang lại hiệu quả; chúng cần phải được kết hợp với các ứng dụng.
Eric Zheng, chủ tịch của Phòng Thương mại Mỹ tại Thượng Hải, nhấn mạnh tầm quan trọng của chuyến thăm sớm của Tổng thống Trump tới Trung Quốc, xét đến tiềm năng các thỏa thuận thương mại giữa hai nước.
Lenny Zephirin của Tập đoàn Zephirin cho biết thị trường vốn đã có thể tiêu hóa được sự gia tăng các công ty Trung Quốc đại lục niêm yết công khai thông qua IPO tại Hồng Kông cho đến nay, và việc các cơ quan quản lý can thiệp đã giảm thiểu rủi ro cho thị trường.
Những điều cần biết
Cuộc điện đàm Trump-Xi. Các nhà lãnh đạo Mỹ và Trung Quốc đã thảo luận về Đài Loan và thương mại vào cuối tuần trước, trước chuyến đi được mong đợi của Trump tới Bắc Kinh vào mùa xuân.
Cuộc chiến cà phê. Luckin Coffee đã khai trương cửa hàng đồ uống cao cấp đầu tiên tại Thâm Quyến vào Chủ nhật, gia tăng áp lực lên Starbucks, công ty đang bán phần lớn hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc cho Boyu Capital.
Những khó khăn trong lĩnh vực xe điện. BYD và các công ty sản xuất ô tô điện lớn khác của Trung Quốc chứng kiến doanh số giảm trong tháng 1 so với tháng 12 do nhu cầu trì trệ kéo dài.
Trên thị trường chứng khoán
Chứng khoán Trung Quốc và Hồng Kông diễn biến trái chiều trong phiên giao dịch chiều thứ Tư, ngay cả khi hầu hết các thị trường châu Á đều tăng điểm, các nhà đầu tư dường như bỏ qua những lo ngại về trí tuệ nhân tạo gây áp lực lên các chỉ số chuẩn của Mỹ.
Chỉ số Hang Seng của Hồng Kông tăng 0.43%, trong khi chỉ số CSI 300 của Trung Quốc đại lục giảm 0.11%. Cổ phiếu công nghệ và xe điện dẫn đầu đà tăng điểm tại thành phố này. Xiaomi tăng 4.72%, trong khi BYD tăng 3.86% và Li Auto tăng 3.23%.
Tính đến thời điểm hiện tại, chỉ số Hang Seng tăng 6.51%, trong khi CSI 300 tăng khoảng 1.9%. Lãi suất trái phiếu chính phủ kỳ hạn 10 năm chuẩn của Trung Quốc giảm xuống 1.8%, trong khi đồng nhân dân tệ ngoài lãnh thổ Trung Quốc ít thay đổi ở mức 6.9088 so với đồng đô la Mỹ.
— Nur Hikmah Md Ali
CNBC's The China Connection newsletter: Inside China’s push to feed 1.4 billion people without U.S. crops
Mỹ tái khẳng định cam kết an ninh đối với Đài Loan sau điện đàm Trump-Tập
Sau cuộc điện đàm giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Hoa Kỳ tái khẳng định cam kết lâu dài đối với an ninh và quan hệ với Đài Loan, bất chấp áp lực từ Bắc Kinh. Trung Quốc tiếp tục coi việc Mỹ bán vũ khí cho Đài Loan là điểm nóng nghiêm trọng nhất trong quan hệ song phương và kêu gọi Washington kiềm chế. Trong khi đó, Đài Loan khẳng định quan hệ với Mỹ vẫn vững chắc và các hợp tác quốc phòng sẽ không thay đổi.
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã có cuộc điện đàm vào ngày 4-2-2026nhằm giảm căng thẳng trong quan hệ song phương. Cuộc trò chuyện kéo dài hơn thường lệ và được Trump mô tả là “rất tích cực”.
Ngoài vấn đề Đài Loan, hai bên còn trao đổi về thương mại (đậu nành Mỹ), Ukraine, Iran, kinh tế và năng lượng — cho thấy cuộc điện đàm không chỉ thuần túy về an ninh quốc phòng.
Vấn đề Trung Quốc – Đài Loan: Trung Quốc cảnh báo thận trọng
Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh trong cuộc điện đàm:
Vấn đề Đài Loan là điểm quan trọng nhất trong quan hệ Mỹ-Trung.
Bắc Kinh kêu gọi Mỹ thận trọng trong các hoạt động bán vũ khí cho Đài Loan.
Trung Quốc vẫn giữ quan điểm rằng Đài Loan là một phần lãnh thổ của họ và phản đối mạnh mẽ các động thái ủng hộ độc lập của Đài Loan.
Phản ứng từ Đài Loan: mối quan hệ với Mỹ “vững như bàn thạch”
Tổng thống Đài Loan Lại Thanh Đức đã tái khẳng định rằng:
Quan hệ Đài Loan – Mỹ là “vững chắc như bàn thạch (rock-solid)”, không thay đổi sau cuộc điện đàm.
Các chương trình hợp tác và cam kết hỗ trợ phòng vệ của Mỹ sẽ tiếp tục như trước.
Ông Lại Thanh Đức cũng nhắc lại rằng Đài Loan không thuộc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và tương lai của hòn đảo phải do người dân Đài Loan quyết định.
Điểm nóng vẫn là “bán vũ khí”
Mỹ vẫn tiếp tục kế hoạch bán vũ khí lớn cho Đài Loan trong tháng 12/2025 (hơn 11,1 tỷ USD) gồm tên lửa, pháo, máy bay không người lái và khí tài phòng thủ khác — điều này làm Bắc Kinh phản ứng mạnh vì cho rằng nó “làm phức tạp tình hình” khu vực.
Trung Quốc yêu cầu Washington kiềm chế trong các hợp đồng bán vũ khí tiếp theo, dù Washington khẳng định cam kết đó là lâu dài, không thay đổi.
Chính sách Mỹ đối với Đài Loan giữ ổn định
Các nguồn chính thức và truyền thông Đài Loan cho biết:
Chính sách của Mỹ đối với Đài Loan vẫn “không thay đổi” sau cuộc điện đàm — theo đó Washington sẽ tiếp tục duy trì các kênh liên lạc, hợp tác kinh tế-an ninh và hỗ trợ phòng thủ theo khuôn khổ Đạo luật Quan hệ Đài Loan (Taiwan Relations Act) và các cam kết đối ngoại khác.
Đài Loan đánh giá cao việc Mỹ tiếp tục chương trình “Đối thoại Phát triển Kinh tế & An ninh Thịnh Vượng Đài Loan – Mỹ”, cũng như các tuyên bố chung về an ninh kinh tế và công nghệ gần đây.
Phản ứng quốc tế & đảng đối lập tại Đài Loan
Ở Đài Loan, đảng đối lập KMT và một bộ phận công chúng cũng bày tỏ quan ngại về chi tiêu quốc phòng lớn, bất chấp việc Chính phủ ủng hộ tăng cường năng lực tự vệ.
Nhật Bản và một số đồng minh khu vực theo dõi sát tình hình căng thẳng quanh eo biển Đài Loan, lo ngại rằng đây sẽ là điểm nóng chiến lược có thể gây ảnh hưởng đến an ninh khu vực rộng hơn.
Thiên Vân, theo The Epoch Times, Reuters, AP News, The Guardianhttps://apnews.com/article/taiwan-president-lai-china-arms-sales-us-2d980ade9a1a299682d9ba62470d0369
Ngoại trưởng Lavrov: Nga không tấn công EU, nhưng sẽ đáp trả toàn diện nếu bị tấn công
Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrovtuyên bố Nga không có kế hoạch tấn công châu Âu, khẳng định Moskva không có lợi ích hay lý do để mở rộng xung đột sang EU hay NATO. Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng Nga sẽ đáp trả bằng mọi phương tiện quân sự cần thiết nếu bị tấn công trước, theo học thuyết quốc phòng của nước này. Tuyên bố được đưa ra trong bối cảnh căng thẳng Nga–phương Tây tiếp tục leo thang do chiến tranh Ukraine và việc NATO gia tăng hiện diện quân sự tại châu Âu.![]()
Ảnh: ДИП МИД РФ (фотограф Эдуард Песов)/Wikimedia ( Creative Commons Attribution 4.0 International)
Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov khẳng định Nga “hoàn toàn không có lý do” để tấn công bất kỳ phần nào của Liên minh châu Âu (EU) hoặc Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).
Ông Lavrov nhấn mạnh rằng Nga “chỉ đáp trả” nếu bị tấn công trước, cho rằng trong trường hợp châu Âu “biến lời đe dọa chuẩn bị chiến tranh thành hành động” và phát động một cuộc tấn công nhằm vào Liên bang Nga, thì Moskva sẽ tiến hành phản ứng quân sự toàn diện, sử dụng “tất cả các phương tiện sẵn có” theo học thuyết quốc phòng của mình.
“Chúng tôi sẽ không tấn công bất kỳ phần nào của châu Âu. Chúng tôi hoàn toàn không có lý do gì để làm điều đó. Và nếu châu Âu lựa chọn biến những lời đe dọa chuẩn bị chiến tranh chống lại chúng tôi thành hành động, và bắt đầu tấn công Nga, thì như tổng thống [Putin] đã nói, đó sẽ không còn là một chiến dịch quân sự đặc biệt từ phía chúng tôi nữa, mà sẽ là một phản ứng quân sự toàn diện, với tất cả các phương tiện quân sự sẵn có, phù hợp với các văn kiện học thuyết liên quan đến vấn đề này,” Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với chương trình tổng hợp tin tức hằng tuần Itogi Nedely trên kênh truyền hình NTV.
Quan điểm này được đưa ra trong bối cảnh Nga đang tập trung vào chiến dịch quân sự tại Ukraine, đồng thời đối mặt với các cáo buộc từ phương Tây rằng Moskva đang làm leo thang xung đột thông qua việc mở rộng và đáp trả các hình thức viện trợ quân sự.
Bối cảnh hiện tại về căng thẳng Nga – Âu – NATO
Chiến sự Ukraine và an ninh châu Âu
Cuộc chiến Nga – Ukraine vẫn tiếp diễn, với Nga tiếp tục tấn công hạ tầng năng lượng của Ukraine giữa mùa đông khắc nghiệt. Điều này tạo áp lực lớn về an ninh cho các nước EU và NATO.
NATO khẳng định hỗ trợ Ukraine bằng viện trợ quân sự và củng cố an ninh các nước thành viên giáp Nga.
Vấn đề phòng thủ và quan ngại châu Âu
Cơ quan tình báo Estonia (một nước NATO giáp biên giới Nga) cho rằng Nga không có kế hoạch tấn công NATO trong 2026–2027, nhưng vẫn đang tăng cường sản xuất đạn dược và tái cơ cấu quân đội có thể ảnh hưởng tới an ninh châu Âu.
Báo cáo này còn nhấn mạnh mục tiêu của Nga muốn trì hoãn và làm suy yếu năng lực quân sự của châu Âu, đặc biệt khi một số quốc gia đang tăng chi tiêu ngân sách quốc phòng để đối phó nguy cơ leo thang.
Các sự cố làm gia tăng căng thẳng
Nga gần đây cáo buộc Ukraine đã cố gắng ám sát một tướng tình báo của Nga tại Moskva, dẫn tới phản ứng mạnh từ phía Điện Kremlin và ảnh hưởng tới đàm phán hòa bình.
Trước đó, Moskva cũng cảnh báo rằng bất kỳ cuộc tấn công nào vào lãnh thổ Nga cũng sẽ bị đáp trả mạnh mẽ.
Phản ứng quốc tế và đàm phán hòa bình
Mặc dù Nga tuyên bố sẵn sàng đáp trả nếu bị tấn công, đàm phán hòa bình cho cuộc chiến Nga – Ukraine vẫn gặp khó, và các vòng thương lượng gần đây ở Abu Dhabi không đạt đột phá rõ rệt.
NATO và các nước phương Tây vẫn nhấn mạnh cần đảm bảo an ninh cho Ukraine và chống lại các hành động quân sự của Nga, đồng thời củng cố phối hợp giữa các thành viên EU và NATO.
Thiên Vân, Theo TASS, Irish Sun, The Epochtimes
Thế Giới
Ông Musk: Trả phí pháp lý cho những người bị kiện vì nói thật về vụ Epstein
Tỷ phú Elon Musk tuyên bố sẽ chi trả toàn bộ phí pháp lý cho bất kỳ ai bị kiện vì “nói sự thật” về Jeffrey Epstein, với mục tiêu khuyến khích nạn nhân và nhân chứng lên tiếng mà không sợ áp lực kiện tụng. Trong khi đó, bà Ghislaine Maxwell – cộng sự thân cận của ông Epstein – từ chối khai trước Quốc hội Mỹ và đề nghị được ân xá để đổi lấy lời khai liên quan đến các nhân vật quyền lực. Hai diễn biến này diễn ra trong bối cảnh các tài liệu mới về vụ Epstein được công bố, làm gia tăng tranh cãi chính trị và pháp lý tại Mỹ.![]()
Paris, Pháp – Ngày 16/6/2023: ông Elon Musk, Giám đốc điều hành của Tesla, tại sự kiện VIVA Technology (Vivatech). Nguồn: Frederic Legrand – COMEO / Shutterstock)
Tỷ phú Elon Musk — CEO của Tesla và SpaceX — đã tuyên bố trên mạng xã hội rằng ông sẽ trả chi phí pháp lý (legal defense fees) cho bất kỳ người sống sót (survivor) bị kiện vì “nói sự thật” về Jeffrey Epstein và những kẻ lạm dụng liên quan.
Ông Musk đưa ra lời hứa này khi một cuộc tranh luận trực tuyến bùng nổ quanh việc các nạn nhân có nên công khai tên những kẻ lạm dụng hay không.
Mục đích và phản ứng
Mục tiêu ông Musk nêu là khuyến khích những người bị lạm dụng nói ra sự thật mà không sợ bị kiện bởi cá nhân quyền lực.
Phát ngôn này diễn ra trong bối cảnh Bộ Tư pháp Mỹ vừa công bố hàng triệu trang tài liệu liên quan tới vụ Epstein theo luật mới nhằm minh bạch hóa hồ sơ gọi là Đạo luật Minh bạch hóa Hồ sơ Epstein (Epstein Files Transparency Act).
Cam kết của ông Musk có thể giúp nạn nhân an tâm hơn, nhưng cũng đặt ra câu hỏi về cách ông Musk liên hệ tên mình với hồ sơ Epstein (dù ông không xác nhận mình là đối tượng bị buộc tội) và liệu lời hứa có thực tế hay chỉ là tuyên bố chính trị xã hội.
Bà Ghislaine Maxwell từ chối khai, đề nghị ân xá đổi lấy lời khai về những nhân vật quyền lực
Tình hình bà Maxwell
Bà Ghislaine Maxwell, cộng sự lâu năm của ông Jeffrey Epstein, bị kết án 20 năm tù vì tội buôn bán tình dục trẻ vị thành niên, đã từ chối trả lời các câu hỏi của Quốc hội Mỹ liên quan tới hồ sơ điều tra mới.
Trong phiên điều trần kín trực tuyến, bà Epstein liên tục viện dẫn Tu chính án số 5 (Fifth Amendment) để không trả lời, nhằm tránh tự buộc tội.
Đề nghị gây tranh cãi
Luật sư của bà Maxwell tuyên bố bà sẵn sàng cung cấp lời khai đầy đủ, bao gồm cả chứng thực về các nhân vật quyền lực, nếu được trao ân xá (clemency/pardon) bởi Tổng thống Donald Trump.
Theo một số nguồn tin, bà Maxwell nói bà có thể làm rõ rằng cả Tổng thống Hoa Kỳ đương nhiệm Donald Trump và Cựu Tổng thống Bill Clinton “trong sạch / vô tội”liên quan tới vụ Epstein — nhưng chỉ thực hiện nếu được ân xá.
Phản ứng và ý nghĩa
Phản ứng chính trị mạnh mẽ:
Các nghị sĩ Mỹ — đặc biệt đảng Dân chủ — chỉ trích đề nghị ân xá là gây tổn hại cho công lý và lợi ích của nạn nhân, cho rằng bà Maxwell có thể đang lợi dụng tình trạng pháp lý để né tránh xét hỏi.
Một số nhà lập pháp khác gọi việc bà Maxwell im lặng là “đáng thất vọng” và làm dấy lên nghi ngờ về việc che đậy thông tin về những người quyền lực hơn trong hồ sơ Epstein.
Cộng đồng điều tra và nạn nhân của vụ Epstein đang theo dõi sát sao, vì lời khai của bà Maxwell có thể ảnh hưởng sâu rộng tới các hồ sơ về quyền lực, luật pháp và trách nhiệm cá nhân của nhiều nhân vật nổi tiếng.
Thiên Vân, theo The Epoch Times, RT
Tập đoàn dầu khí khổng lồ TotalEnergies bàn về giấc mơ Venezuela của Trump: ‘Quá tốn kém và quá gây ô nhiễm’
THỨ TƯ, NGÀY 11 2 2026 - Sam Meredith
- TotalEnergies không vội vàng tái gia nhập Venezuela, bất chấp lời kêu gọi của Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc các tập đoàn dầu khí lớn đầu tư hàng tỷ đô la vào quốc gia Nam Mỹ này.
- Tập đoàn dầu khí khổng lồ của Pháp đã hoàn toàn rút khỏi các hoạt động khai thác dầu khí tại Venezuela vào năm 2022, với lý do chuyển hướng khỏi dầu thô nặng của nước này.
- Cổ phiếu của TotalEnergies niêm yết tại Paris đã đạt mức cao nhất trong 52 tuần vào thứ Tư.
Giám đốc điều hành của tập đoàn năng lượng Pháp TotalEnergies cho biết việc quay trở lại Venezuela là “quá tốn kém và gây ô nhiễm quá nhiều”, bất chấp lời kêu gọi từ Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc các tập đoàn dầu khí lớn đầu tư hàng tỷ đô la vào nước này.
Công ty đã rút khỏi Venezuela vào năm 2022, nhưng chính quyền Trump đã thúc giục các tập đoàn dầu khí lớn quay trở lại kể từ chiến dịch quân sự của Mỹ nhằm bắt giữ tổng thống Nicolás Maduro vào ngày 3 tháng 1.
Phát biểu hôm thứ Tư, Giám đốc điều hành TotalEnergies, Patrick Pouyanné, nói với các phóng viên rằng công ty đã rút khỏi nước này “vì nó mâu thuẫn với chiến lược của chúng tôi. Nó quá tốn kém và gây ô nhiễm quá nhiều, và điều đó vẫn đúng cho đến nay”. Những bình luận này đã được Reuters đưa tin.
Một người phát ngôn của TotalEnergies đã không thể liên hệ ngay lập tức để bình luận khi được CNBC liên hệ.
Chính quyền Trump đã kêu gọi các tập đoàn năng lượng khổng lồ của Mỹ đầu tư 100 tỷ đô la để tái thiết ngành công nghiệp dầu mỏ của Venezuela.
Ông Trump đã cam kết hỗ trợ các công ty dầu mỏ Mỹ đầu tư vào Venezuela bằng viện trợ an ninh của chính phủ, nói rằng tháng trước các công ty năng lượng trước đây gặp khó khăn “vì họ không có ông Trump làm tổng thống”.
Venezuela tự hào sở hữu trữ lượng dầu mỏ lớn nhất thế giới nhưng một số công ty dầu mỏ của Mỹ đã bày tỏ sự thận trọng về việc vội vàng tái gia nhập – bao gồm cả Exxon Mobil.
Những gì các giám đốc điều hành các công ty dầu mỏ lớn nói với ông Trump về việc đầu tư vào Venezuela
Giám đốc điều hành của Exxon, Darren Woods, gần đây đã gây chú ý khi nói tại một cuộc họp ở Nhà Trắng với ông Trump rằng thị trường Venezuela “không thể đầu tư” trong tình trạng hiện tại.
Sau đó, ông Trump đã chỉ trích Woods, đe dọa loại bỏ đại công ty dầu mỏ và cáo buộc công ty này “chơi quá khéo léo”.
‘Những hạn chế về cơ sở hạ tầng’
TotalEnergies bắt đầu hoạt động tại Venezuela vào những năm 1990. Việc rút lui này diễn ra sau một sự chuyển hướng chiến lược khỏi dầu thô nặng và có hàm lượng lưu huỳnh cao, cùng với những lo ngại về an toàn. Pouyanné trước đây đã nói rằng Venezuela không phải là ưu tiên hàng đầu của công ty.
“Có những hạn chế về cơ sở hạ tầng, rất nhiều,” Amar Singh, nhà phân tích thị trường dầu thô toàn cầu tại Barclays, nói với chương trình “Squawk Box Europe” của CNBC hôm thứ Tư, khi được hỏi về trường hợp đầu tư vào Venezuela.
“Nhưng ngay cả trước khi chúng ta đi đến điểm đó của cuộc trò chuyện, trước tiên chúng ta cần xem điều gì đang xảy ra với sự thay đổi chế độ. Chúng ta có thể chuyển đổi sang một hệ thống dân chủ nhanh đến mức nào?” ông Singh nói.
“Chúng ta đã thấy một số cải cách, nhưng đây là một quá trình dài và, theo quan điểm của chúng tôi, ngay cả khi mọi việc diễn ra suôn sẻ, kịch bản lạc quan nhất mà chúng tôi thấy sản lượng của Venezuela tăng thêm 200,000 đến 300,000 thùng mỗi ngày vào cuối năm nay,” ông nói thêm.
Hôm thứ Tư, TotalEnergies báo cáo lợi nhuận quý IV giảm nhẹ và giảm hoạt động mua lại cổ phiếu trong bối cảnh giá dầu thô yếu hơn.
Cổ phiếu của công ty niêm yết tại Paris đã tăng gần 2% trong phiên giao dịch buổi sáng, đạt mức cao nhất trong 52 tuần.
Oil giant TotalEnergies on why it's not sold on Trump's Venezuela dream
Các nghị sĩ Cộng hòa bất đồng chính kiến góp phần làm thất bại dự luật của Hạ viện nhằm ngăn chặn các cuộc bỏ phiếu phản đối thuế quan
Thứ Ba, ngày 10 tháng 2 năm 2026 - Justin Papp
- Ba nghị sĩ Cộng hòa tại Hạ viện hôm thứ Ba đã bỏ phiếu cùng với tất cả các nghị sĩ Dân chủ để bác bỏ một quy định cấm Hạ viện thách thức các mức thuế quan do Tổng thống Donald Trump ban hành cho đến ngày 31 tháng 7.
- Với đa số sít sao tại Hạ viện, các lãnh đạo đảng Cộng hòa không thể để mất quá một phiếu bầu của đảng mình.
Các nghị sĩ Thomas Massie (đảng Cộng hòa, bang Kentucky), Kevin Kiley (đảng Cộng hòa, bang California) và Don Bacon (đảng Cộng hòa, bang Nebraska) đã bỏ phiếu chống lại dự luật.
Các lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã chịu thất bại trong một cuộc bỏ phiếu thủ tục hôm thứ Ba khi các nghị sĩ đảng Cộng hòa khác từ chối bỏ phiếu để ngăn chặn việc thách thức các mức thuế quan của Tổng thống Donald Trump trong suốt mùa hè.
Sự nổi loạn của đảng Cộng hòa trong cuộc bỏ phiếu, với tỷ số 214-217, làm nổi bật sự chia rẽ giữa các nghị sĩ Cộng hòa tại Hạ viện, một động thái có thể khiến Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (đảng Cộng hòa, bang Louisiana) càng khó khăn hơn trong việc thúc đẩy chương trình nghị sự của ông và của Trump thông qua một Quốc hội bị chia rẽ sít sao. Các phe phái bất mãn trong Đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã nhiều lần nổi dậy trong nhiệm kỳ Quốc hội này, buộc phải công bố các hồ sơ liên quan đến tội phạm tình dục Jeffrey Epstein và ủng hộ nỗ lực thất bại của Đảng Dân chủ nhằm gia hạn trợ cấp Obamacare.
Ông Johnson chỉ có thể để mất một nghị sĩ Cộng hòa trong dự luật này, vốn cũng sẽ thiết lập các quy tắc tranh luận về một dự luật nhằm thúc đẩy sản xuất trong nước các khoáng sản quan trọng. Ba nghị sĩ Cộng hòa đã cùng với tất cả các nghị sĩ Dân chủ để bác bỏ quy tắc này.
Nếu họ chọn tiếp tục theo đuổi ngôn ngữ thuế quan, các lãnh đạo Đảng Cộng hòa giờ đây sẽ cần phải quay lại Ủy ban Quy tắc Hạ viện và gắn nó vào một quy tắc mới.
Nghị sĩ Thomas Massie, đảng Cộng hòa, bang Kentucky, một người luôn gây khó chịu cho lãnh đạo Đảng Cộng hòa, là một trong những nghị sĩ Cộng hòa phản đối quy tắc này, cùng với các nghị sĩ Kevin Kiley của California và Don Bacon của Nebraska, khi sự thất vọng về thuế quan của Trump và các động thái của lãnh đạo đang lan rộng trong hàng ngũ đảng Cộng hòa.
Thượng nghị sĩ Kiley nói với CNBC hồi đầu ngày thứ Ba rằng ông phản đối “quan điểm cho rằng mọi người cần phải đoàn kết để đưa một dự luật cụ thể ra thảo luận” vì điều đó khiến Hạ viện “kém dân chủ hơn”.
“Điều I của Hiến pháp trao quyền kiểm soát thuế và thuế quan cho Quốc hội vì một lý do, nhưng từ lâu, chúng ta đã trao quyền đó cho nhánh hành pháp. Đã đến lúc Quốc hội phải giành lại trách nhiệm đó”, Thượng nghị sĩ Bacon đăng tải trên X sau cuộc bỏ phiếu.
Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Johnson chỉ trích yêu cầu lệnh khám xét tư pháp “đáng ghét” của đảng Dân chủ khi nguy cơ đóng cửa chính phủ lại hiện hữu.
Cuộc bỏ phiếu ban đầu được lên kế hoạch vào đầu giờ chiều, nhưng các nghị sĩ đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã dời lịch sang tối thứ Ba.
Trước đó vào thứ Ba, Johnson cho biết ông dự kiến dự luật sẽ được thông qua và lý do cho cuộc bỏ phiếu tuần này là “để Tòa án Tối cao đưa ra phán quyết về vụ án đang chờ xử lý”. Tòa án Tối cao đang xem xét một thách thức pháp lý đối với thuế quan của Trump, với phán quyết đang chờ xử lý sau các cuộc tranh luận miệng vào tháng 11 năm ngoái.
“Quá trình đó đã và đang diễn ra. Tôi nghĩ việc cho phép nó tiếp tục là hợp lý. Chính sách thương mại của tổng thống đã mang lại lợi ích lớn cho đất nước,” ông Johnson nói tại một cuộc họp báo sáng thứ Ba.
Ủy ban Quy tắc Hạ viện hôm thứ Hai đã thông qua điều khoản ngăn chặn bất kỳ cuộc bỏ phiếu nào của Hạ viện phản đối thuế quan của ông Trump cho đến ngày 31 tháng 7. Các nghị sĩ Dân chủ Hạ viện đã lên kế hoạch buộc phải bỏ phiếu phản đối thuế quan của ông Trump trong tuần này.
“Không có gì bí mật khi nhiều thành viên Đảng Cộng hòa trong Quốc hội lo ngại về chính sách thuế quan của Tổng thống Trump. Giờ đây, một số người thậm chí còn công khai bày tỏ mối lo ngại của họ,” nghị sĩ Jim McGovern, lãnh đạo phe Dân chủ trong Ủy ban Quy tắc Hạ viện, đến từ Massachusetts, cho biết tại phiên điều trần hôm thứ Hai.
“Họ sắp có cơ hội bỏ phiếu trong tuần này để chấm dứt chúng. Vậy tất cả chuyện này là sao? Nhà Trắng đang sợ hãi. Họ biết rằng Hạ viện do Đảng Cộng hòa kiểm soát cuối cùng, sau nhiều tháng tự ngăn cản mình làm những gì Thượng viện đã làm, đang sẵn sàng bỏ phiếu để chấm dứt các loại thuế quan không được lòng dân, thiếu khôn ngoan và hoàn toàn ngu ngốc này,” ông McGovern tiếp tục.
Thượng viện đã nhiều lần bỏ phiếu bác bỏ các mức thuế quan do Trump ban hành, trong khi Hạ viện đã ngăn chặn các cuộc bỏ phiếu về các nghị quyết liên quan đến thuế quan. Lệnh cấm bỏ phiếu về thuế quan gần đây nhất đã hết hạn vào cuối tháng Giêng.
Trong cuộc bỏ phiếu hôm thứ Ba, một số đảng viên Cộng hòa khác bày tỏ sự không thoải mái với thuế quan, nhưng cuối cùng đã bỏ phiếu ủng hộ quy định này.
“Tòa án Tối cao sẽ quyết định vấn đề này vào tháng Sáu. Vì vậy, có lý lẽ để duy trì hiện trạng cho đến lúc đó,” Dân biểu Tom McClintock, đảng Cộng hòa, bang California, nói với CNBC hôm thứ Ba.
“Tôi tin vào thương mại tự do. Và thuế quan là một sai lầm lớn. Nhưng vì Tòa án Tối cao sắp đưa ra phán quyết, có lẽ chúng ta nên giữ nguyên lập trường và xem họ nói gì,” McClintock, người ủng hộ quy định này, nói thêm.
— Karen Sloan của CNBC đã đóng góp vào báo cáo này.
GOP anxiety over Trump tariffs tests House Speaker Johnson
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét