Đây là những thành viên Đảng Cộng Hòa sẽ tranh cử chức chủ tịch Hạ viện - Epoch Times

=-

Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ở Hoa Thịnh Đốn hôm 16/10/2023. (Ảnh: Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Mục lụcDân biểu Kevin Hern

Dân biểu Tom Emmer

Dân biểu Byron Donalds

Dân biểu Jack Bergman

Dân biểu Austin Scott

Dân biểu Dan Meuser

Dân biểu Pete Sessions

Dân biểu Mike Johnson

Dân biểu Jodey Arrington

Đây là những thành viên Đảng Cộng Hòa sẽ tranh cử chức chủ tịch Hạ viện

<!>
Caden Pearson
Một số thành viên Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện đã tuyên bố tham gia tranh cử vị trí chủ tịch, còn những người khác ...

Một số thành viên Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện đã tuyên bố tham gia tranh cử vị trí chủ tịch, còn những người khác đang cân nhắc cơ hội của họ, sau khi Dân biểu Jim Jordan (Cộng Hòa-Ohio), ứng cử viên của Đảng Cộng Hòa, đã thất bại trong nỗ lực lần thứ ba cho vai trò lãnh đạo này vào hôm thứ Sáu (20/10).

Kế hoạch của Đảng Cộng Hòa nhằm trao quyền cho chủ tịch tạm thời, Dân biểu Patrick McHenry (Cộng Hòa-North Carolina), cũng bị ngừng lại.

Hạ viện đã không có chủ tịch trong hai tuần kể từ khi Dân biểu Matt Gaetz (Cộng Hòa-Florida) lật đổ Dân biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California), trong một hành động chưa từng có dẫn đến điều mà vị nghị sĩ đến từ Florida này mô tả là quy trình hiến định “lộn xộn” tiếp sau đó để tìm kiếm một nhà lãnh đạo mới mà các thành viên Đảng Cộng Hòa ở Hạ viện có thể sát cánh đằng sau.

Các thành viên khác đã mô tả quá trình này là “hỗn loạn.”

Sau khi ông Jordan thất bại trong cuộc bỏ phiếu điểm danh lần thứ ba với tỷ lệ số phiếu 86 so với 112 trong cuộc họp kín của Đảng Cộng Hòa hôm thứ Sáu (20/10), các thành viên đã trở về nhà vào cuối tuần để điều chỉnh lại sau một tuần căng thẳng.

Các ứng cử viên chủ tịch mới dự kiến sẽ tuyên bố tranh cử vào Chủ Nhật (22/10).

Hội nghị Đảng Cộng Hòa sẽ lắng nghe các ứng cử viên tiềm năng ở Hoa Thịnh Đốn lúc 6 giờ 30 phút chiều thứ Hai (23/10).

Thời điểm sớm nhất để một ứng cử viên chủ tịch mới có thể được chọn là thứ Ba (24/10).

Ông McHenry tuyên bố rằng Hạ viện có thể bầu một chủ tịch mới vào cuối tuần tới.

Ông Jordan cho biết ông sẽ ủng hộ ứng cử viên chủ tịch tiếp theo của đảng.

Trong số các thành viên ngay lập tức ra ứng cử có các Dân biểu Kevin Hern (Cộng Hòa-Oklahoma), Austin Scott (Cộng Hòa-Georgia), Tom Emmer (Cộng Hòa-Minnesota), Jack Bergman (Cộng Hòa-Michigan), Pete Sessions (Cộng Hòa-Texas), và Byron Donalds (Cộng Hòa-Florida).

Các thành viên Đảng Cộng Hòa đang cân nhắc ra tranh cử bao gồm các Dân biểu Dan Meuser (Cộng Hòa-Pennsylvania), Jodey Arrington (Cộng Hòa-Texas), và Mike Johnson (Cộng Hòa-Louisiana).

Dân biểu Kevin Hern

Dân biểu Kevin Hern (Cộng Hòa-Oklahoma) rời cuộc họp kín của Đảng Cộng Hòa Hạ viện tại Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ở Hoa Thịnh Đốn hôm 20/10/2023. (Ảnh: Drew Angerer/Getty Images)

Ông Hern là một trong những người đầu tiên tuyên bố tranh cử chức chủ tịch và cho biết ông sẽ gọi điện cho các đồng nghiệp của mình vào cuối tuần. Ông lãnh đạo Ủy ban Nghiên cứu Đảng Cộng Hòa, một nhóm bảo tồn truyền thống lớn với khoảng 170 thành viên.

Sau cuộc họp kín hôm thứ Sáu, vị nghị sĩ đến từ Oklahoma này, người được bầu lần đầu tiên vào năm 2018, cho biết: “Chúng ta cần một kiểu nhà lãnh đạo khác có thành tích thành công đã được chứng minh, đó là lý do tại sao tôi sẽ tranh cử Chủ tịch Hạ viện.”

Hồi đầu tháng này, ông đã đã hỏi ý kiến các đồng nghiệp của mình khi cân nhắc việc tranh cử vị trí cao nhất trước khi cuối cùng quyết định dừng lại.

Dân biểu Tom Emmer

r

Phó Lãnh đạo Đa số Hạ viện Hoa Kỳ, Dân biểu Tom Emmer (Cộng Hòa-Minnesota) quan sát khi Hạ viện bỏ phiếu lần thứ ba về việc có nên đưa Dân biểu Jim Jordan (Cộng Hòa-Ohio) lên làm Chủ tịch Hạ viện hay không, tại Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ở Hoa Thịnh Đốn hôm 11/10. (Ảnh: Drew Angerer/Getty Images)

Ông Emmer, thành viên Đảng Cộng Hòa đứng vị trí thứ ba ở Hạ viện với vai trò là người đứng đầu khối đa số, đang kêu gọi các đồng nghiệp ủng hộ nỗ lực tranh cử chủ tịch của ông.

Ông McCarthy, chủ tịch bị lật đổ, đã bảo chứng ông Emmer cho vai trò chủ tịch.

Ông McCarthy nói với Punchbowl News: “Ông ấy là người phù hợp với công việc này. Ông ấy có thể hiệp lực hội nghị này lại. Ông ấy hiểu các động lực đằng sau hội nghị. Ông ấy cũng hiểu cần phải làm gì để giành chiến thắng và giữ thế đa số.”

Hôm thứ Sáu, ông Steve Bannon, người dẫn chương trình podcast “War Room” (Chiến Thất) và cũng từng một thời là cố vấn của cựu Tổng thống Donald Trump, cho biết ông Emmer là một “người ghét ông Trump.”

Dân biểu Byron Donalds

Dân biểu Hoa Kỳ Byron Donalds (Cộng Hòa-Floria) rời cuộc họp kín của Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện tại Điện Capitol Hoa Kỳ ở Hoa Thịnh Đốn hôm 20/10/2023. (Ảnh: Drew Angerer/Getty Images)

Hôm thứ Sáu, ông Donalds, một thành viên đến từ Floridia của nhóm bảo tồn truyền thống House Freedom Caucus, đã tuyên bố ứng cử.

Ông Donalds cho biết trong một tuyên bố đăng trên X rằng, “Trọng tâm duy nhất của tôi sẽ là bảo vệ biên giới của chúng ta, tài trợ cho chính phủ của chúng ta một cách có trách nhiệm, và thúc đẩy tầm nhìn bảo tồn truyền thống cho Hạ viện và người dân Mỹ, đồng thời mở rộng thế đa số của Đảng Cộng Hòa chúng tôi.”

Ông Donalds đã đóng vai trò là người trung gian cho những người ôn hòa và phái bảo tồn truyền thống trong hội nghị Đảng Cộng Hòa. Ông cũng được một số người phản đối bầu làm ứng cử viên đối lập trong cuộc tranh cử thất bại của ông Jordan.

Với tư cách là chủ tịch, ông Donalds nói rằng “mọi tiếng nói” trong hội nghị Đảng Cộng Hòa đều sẽ “có trọng lượng.”

Dân biểu Jack Bergman

\

Dân biểu Jack Bergman (Cộng Hòa-Michigan) xuất hiện trong Chương trình đặc biệt về Giúp đỡ các Anh hùng của Chúng ta của Urban View, do người dẫn chương trình SiriusXM Jennifer Hammond điều hành tại Tòa nhà Cannon trên Capitol Hill ở Hoa Thịnh Đốn vào ngày 16/05/2018. (Ảnh: Larry French/Getty Images cho SiriusXM)

Hôm thứ Năm (19/10), ông Bergman, một vị tướng Thủy quân lục chiến 3 sao đã về hưu, ban đầu cho biết ông không “có mong muốn đảm nhận” chức vị chủ tịch, nhưng sau nỗ lực thất bại thứ ba của ông Jordan, ông đã tuyên bố ứng cử.

“Tôi tuyên bố ứng cử, và tôi cảm thấy tự tin rằng mình có thể giành được số phiếu bầu mà những người khác không thể làm được,” ông Bergman nói trong một tuyên bố. “Tôi không có lợi ích đặc biệt nào để phục vụ; tôi chỉ làm việc này để làm những gì tốt nhất cho đất nước của chúng ta và để ổn định con tàu cho Quốc hội lần thứ 118.”

Dân biểu Austin Scott

Dân biểu Austin Scott (Cộng Hòa-Georgia) rời đi sau khi Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện tổ chức một loạt các cuộc họp để bỏ phiếu cho ứng cử viên vị trí chủ tịch Hạ viện của họ, tại Tòa nhà Văn phòng Hạ viện Longworth ở Hoa Thịnh Đốn hôm 13/10/2023. (Ảnh: Joe Raedle/Getty Images)

Ông Scott đã thua ông Jordan trong cuộc bỏ phiếu nội bộ của hội nghị hồi đầu tháng trong một thách thức bất ngờ.

Thành viên Đảng Cộng Hòa đến từ Georgia này, người cuối cùng đã ủng hộ ông Jordan làm ứng cử viên chủ tịch, đã ngay lập tức tuyên bố tranh cử sau khi ông Jordan bị loại.

Ông Austin đã đổ lỗi cho Đảng Dân Chủ về diễn biến kịch tính của vị trí chủ tịch tại Hạ viện.

Ông nói với CNN: “Tôi nghĩ điều này khiến toàn bộ Quốc hội trông rất tồi tệ.”

“Đảng Dân Chủ đã rất vui với việc này,” ông nói thêm. “Nhưng thực tế của vấn đề là 208 thành viên Đảng Dân Chủ đã bỏ phiếu cùng tám thành viên Đảng Cộng Hòa. Đảng Dân Chủ cũng có lỗi trong việc này. Họ không hề vô tội.”

Dân biểu Dan Meuser

Dân biểu Dan Meuser (Cộng Hòa-Pennsylvania) nói với các phóng viên trước cuộc họp của Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện để tìm được đề cử của Đảng Cộng Hòa cho chức Chủ tịch Hạ viện tại Hoa Thịnh Đốn hôm 11/10/2023. (Ảnh: Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Hôm thứ Sáu, ông Meuser, người đang cân nhắc ra ứng cử, cho biết nếu ông quyết định tranh cử, thì thông điệp của ông “sẽ tập trung vào chính trị hòa nhập.”

“Mọi Thành viên của Hội nghị Đảng Cộng Hòa cần phải tham gia vào việc hoạch định chính sách, lập pháp, và truyền thông,” ông nói trong một bài đăng trên X. “Cảm giác sở hữu đó xây dựng nên văn hóa đồng đội, điều này là cần thiết khi chúng ta đưa đảng của mình tiến về phía trước.”

Ông nói thêm: “Nếu có ứng cử viên nào theo đuổi tầm nhìn đó và có cơ hội tốt hơn để nhận được 217 phiếu bầu, thì tôi sẽ ủng hộ họ. Tôi quan tâm đến việc giúp tạo ra một nhóm làm việc cùng nhau và đạt được kết quả.”

Nghị sĩ đến từ tiểu bang Pennsylvania này là người ủng hộ ông Trump nhiệt thành. Ông lần đầu tiên bày tỏ sự quan tâm đến vị trí lãnh đạo này trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Ba với National Review Online sau khi ông Jordan thất bại ở vòng bỏ phiếu đầu tiên.

Ông nói: “Đã đến lúc quay trở lại làm việc và đấu tranh cho một ngân sách có trách nhiệm về mặt tài khóa, thúc đẩy sự thống trị về năng lượng, bảo vệ biên giới của chúng ta, bảo vệ an ninh quốc gia, loại bỏ tham nhũng, và giành được lòng tin của người dân Mỹ.”

Dân biểu Pete Sessions

Dân biểu Pete Sessions (Cộng Hòa-Texas) và các thành viên khác của phái đoàn Texas tổ chức một cuộc họp báo về lễ kỷ niệm hai trăm năm thành lập lực lượng Biệt động Texas (Texas Rangers), tại Hoa Thịnh Đốn hôm 01/03/2023, trong một bức ảnh chụp từ video do NTD phát hành. (Ảnh: NTD)

Ông Sessions cũng ra tranh cử.

“Nghị sĩ Sessions tin rằng ông ấy có thể tạo ra một con đường tích cực với tư cách là một nhà lãnh đạo bảo tồn truyền thống có thể hiệp lực Hội nghị,” nhân viên của dân biểu Texas này cho biết trong một tuyên bố.

Dân biểu Mike Johnson

Dân biểu Mike Johnson (Cộng Hòa-Louisiana) tại Hoa Thịnh Đốn hôm 14/06/2022. (Ảnh: Anna Moneymaker/Getty Images)

Ông Johnson là phó chủ tịch hội nghị Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện. Hôm thứ Sáu, phát ngôn viên của ông, bà Corinne Day, cho biết vị nghị sĩ này đang “gọi điện cho các đồng nghiệp của mình về việc tranh cử chức Chủ tịch.”

Dân biểu Jodey Arrington

Dân biểu Jodey Arrington (Cộng Hòa-Texas) tại Diễn đàn Cựu binh Quốc hội của SiriusXM tại Tòa nhà Văn phòng Hạ viện Cannon ở Hoa Thịnh Đốn vào ngày 23/05/2017. (Ảnh: Tasos Katopodis/Getty Images cho SiriusXM)

Ông Arrington, một thành viên đến từ Texas là chủ tịch Ủy ban Ngân sách Hạ viện, nói với các phóng viên rằng ông đang “nghiêm túc cân nhắc” việc tranh cử chức Chủ tịch Hạ viện.

“Tôi có thể nói rằng tôi đang nghiêm túc cân nhắc và vẫn sẽ cầu nguyện cho điều đó,” ông nói hôm thứ Sáu sau vòng bỏ phiếu thất bại thứ ba của ông Jordan.

\

Cẩm An biên dịch

Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times