Hello Community!
The news of the tragic mass shooting at the VTA leaves us with heavy hearts. We extend our deepest sympathies to victims, their families, and co-workers. If you are in crisis, call 1-855-278-4204 or in English text RENEW to 741741. Crisis counselors are available 24/7, so please call and take care of yourself.
If you are looking for mental health services, call 1-800-704-0900. Please do not hesitate to reach out.
To donate to victims of VTA
For those who want to help: Tax-deductible donations in support of victims and families of the VTA shooting can be made through the Union Community Resources Program and organized by Working Partnerships USA. Donations will be used to support those directly impacted by this tragedy. Please help support the victims and their families of this senseless tragedy at act.wpusa.org.
LINK to VAR’s Facebook page
VAR SEEDS SUMMER PROGRAM
Our Student Engagement and Education for Development and Success (SEEDS) 2021 Summer Program is back, for the fourth year! Applications for this year's program can be found here. The summer youth program to train and grow future community leaders who can address community issues through hands-on programming experience. Youth from ages 14-24, from high school to college, will engage in curated community spaces, workshops, and planning sessions to learn about current issues impacting the local Vietnamese community, to identify significant issues that are resonant with their own experiences, and to configure sustainable solutions to these issues, such as racial subjugation and discrimination and anti-AAPI hate and violence. Our showcase this year is scheduled for Saturday, August 7th, 2021.
All session topics and locations are tentative and to be announced; a final program will be sent to all registered participants by Tuesday, June 15th. Advanced registration is highly encouraged by Sunday, June 13th, 2021; drops in welcome!. Learn more here. If you have questions, please contact us at SEEDS@varoundtable.org
VAR x California Healthy Nail Salon Collaborative Documentary Screening and Discussion
This Thursday, June 3rd at 6:00 pm on VAR’s Facebook, we’ll be screening the documentary Painted Nails, a story about how Vietnamese refugees and immigrant nail salon workers advocated for safer cosmetics after being affected by toxic chemicals. We’ll be joined by members of the CA Healthy Nail Salon Collaborative in the discussion following the screening on anti-AAPI hate and anti-Blackness in the nail salon industry. Join us on Facebook Live here!
VACCINE UPDATES
Your COVID-19 vaccine won’t just protect you from a deadly pandemic. The state is giving 10 vaccinated Californians $1.5 million each. The state-funded program, which Gov. Newsom coined “Vax for the Win,” will provide $50 cash or grocery cards to the next two million Californians who get vaccinated and a total of $16.5 million in cash prizes to all State residents who are vaccinated.
California’s cash and grocery prize drawings are the state’s effort to speed residents’ progress toward herd immunity in advance of a targeted June 15 state reopening. Any vaccinated Californian who is 12 or older is automatically entered in the drawings. Winners younger than 18 will receive the money in a savings account until they are 18.
BE PREPARED FOR THE LIFTING OF COVID RESTRICTIONS ON JUNE 15TH.
Our VAR on Air program on June 9 will focus on important things to keep in mind as COVID restrictions are lifted. Please tune in to learn about how and whether rules related to unemployment, vaccines, and vaccine disclosure will apply to you. This program will be at 7 pm on June 9 via Facebook Live. More information will be shared soon!
CALIFORNIA DROUGHT BRINGS UP MANDATORY RESTRICTIONS Mandatory water restrictions coming to Santa Clara County as feds cut the water supply. In the latest and possibly most severe evidence yet of California’s worsening drought, the federal government announced it will cut water deliveries to urban areas it serves by more than half — and to zero for many farmers across the Central Valley.
Santa Clara Valley Water has been asking residents across the South Bay for a 25% voluntary reduction in their water use. With the drop in federal water, the district will need to rely much more heavily on recycled water, groundwater, and purchased water from other agencies and farm districts around California. Conservation will play a critical role.
Quick Notes
The 2nd International Alzheimer's Symposium will be held on Saturday, June 05, 2021, from 9:00 am to 12:00 pm! Specialists and experts will present virtually important topics about Alzheimer’s disease, how it affects the brain, and modifiable risk factors. To register, please visit: tinyurl.com/AlzSymposium2021
For a full list of vaccine sites with drop-in availability go here or www.sccfreevax.org to book an appointment.
Thưa quý vị!
Vụ xả súng hàng loạt tại VTA thật thương tâm. Chúng tôi gửi lời cảm thông sâu sắc nhất tới các nạn nhân, gia đình của họ và đồng nghiệp. Nếu quý vị đang gặp khủng hoảng, hãy gọi 1-855-278-4204 hoặc nhắn tin bằng tiếng Anh RENEW tới 741741. Nhân viên tư vấn về khủng hoảng luôn sẵn sàng 24/7, vì vậy hãy gọi và chăm sóc bản thân.
Nếu bạn đang tìm kiếm các dịch vụ sức khỏe tâm thần, đừng ngần ngại hãy gọi 1-800-704-0900.
Để quyên góp cho các nạn nhân của VTA
Các khoản đóng góp được khấu trừ thuế để hỗ trợ các nạn nhân và gia đình của vụ xả súng VTA có thể được thực hiện thông qua Union Community Resources Program và được tổ chức bởi Working Partnerships Hoa Kỳ. Các khoản quyên góp ( Donations ) sẽ được sử dụng để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi thảm kịch này. Hãy giúp đỡ các nạn nhân và gia đình của họ trong thảm kịch vô nghĩa này tại act.wpusa.org.
Truy cập vào trang Facebook của VAR
CHƯƠNG TRÌNH MÙA HÈ SEEDS CỦA VAR
Chương trình Mùa Hè 2021 của chúng tôi mang tên Student Engagement and Education for Development and Success (SEEDS) đã trở lại, cho năm thứ tư! Đơn ghi danh cho chương trình năm nay có thể được tìm thấy tại đây (here). Chương trình này nhằm đào tạo và phát triển các nhà lãnh đạo cộng đồng trong tương lai, những người có thể giải quyết các vấn đề của cộng đồng thông qua kinh nghiệm thực hành. Thanh thiếu niên từ 14-24 tuổi, từ trung học đến đại học, sẽ tham gia vào các công việc cộng đồng, các hội thảo và các buổi lập kế hoạch để tìm hiểu về các vấn đề hiện tại đang ảnh hưởng đến cộng đồng Việt Nam tại địa phương, để xác định các vấn đề quan trọng và dung kinh nghiệm của họ tìm các giải pháp bền vững cho những vấn đề này, chẳng hạn như sự phân biệt chủng tộc, căm thù và bạo lực chống lại AAPI. Buổi giới thiệu năm nay của chúng tôi dự kiến vào thứ Bảy, ngày 7 tháng 8 năm 2021.
Tất cả các chủ đề và địa điểm của buổi học là dự kiến và sẽ được thông báo cụ thể; một chương trình cuối cùng sẽ được gửi đến tất cả những người tham gia đã ghi danh trước Thứ Ba, ngày 15 tháng Sáu. Ghi danh trước được khuyến khích trước Chủ nhật, ngày 13 tháng 6 năm 2021. Tim hiểu thêm ở đây (here). Nếu quý vị có thắc mắc, vui lòng liên lạc với chúng tôi tại SEEDS@varoundtable.org
Cuộc Thảo Luận VAR x California Healthy Nail Salon
Thứ Năm, ngày 3 tháng 6 lúc 6 giờ chiều trên Facebook của VAR, chúng tôi sẽ chiếu bộ phim tài liệu Painted Nails, một câu chuyện về cách những người tị nạn và nhập cư Việt Nam hiện đang làm trong các ngành nghề thẩm mỹ vận động cho mỹ phẩm an toàn hơn sau khi bị ảnh hưởng bởi hóa chất độc hại. Chúng ta sẽ cùng các thành viên của CA Healthy Nail Salon Collaborative tham gia thảo luận về việc kỳ thị AAPI và người Da Màu trong ngành làm móng. Tham gia với chúng tôi trên Facebook Live here!
CẬP NHẬT VỀ VACCINE
Vắc xin COVID-19 sẽ không chỉ bảo vệ quý vị khỏi đại dịch chết người. Tiểu bang đang cấp cho 10 người California được tiêm chủng mỗi người 1,5 triệu đô la. Chương trình do tiểu bang tài trợ, Thống Đốc Newsom đặt ra là "Vax for the Win",(The state-funded program, which Gov. Newsom coined “Vax for the Win) sẽ cung cấp 50 đô la tiền mặt hoặc thẻ quà cho hai triệu người California tiếp theo được tiêm chủng và tổng giải thưởng tiền mặt là 16,5 triệu đô la cho tất cả cư dân Tiểu bang được tiêm chủng .
Các giải thưởng tiền mặt và thẻ quà của California là nỗ lực của tiểu bang nhằm đẩy nhanh tiến độ của cư dân đối với khả năng miễn dịch cộng đồng trước khi tiểu bang mở cửa trở lại vào ngày 15 tháng 6. Bất kỳ người California nào đã được tiêm phòng từ 12 tuổi trở lên sẽ được tự động nhập vào chương trình rút thăm. Người thắng cuộc dưới 18 tuổi sẽ nhận được tiền trong tài khoản tiết kiệm cho đến khi 18 tuổi.
HÃY CHUẨN BỊ CHO VIỆC GIẢM CÁC HẠN CHẾ VÀO NGÀY 15 THÁNG 6.
Chương trình VAR trực tuyến của chúng tôi vào ngày 9 tháng 6 sẽ tập trung vào những điều quan trọng cần lưu ý khi các hạn chế về COVID được dỡ bỏ. Vui lòng theo dõi để tìm hiểu về các quy tắc liên quan đến thất nghiệp, vắc xin và tiết lộ thông tin tiêm phòng có áp dụng cho quý vị hay không. Chương trình này sẽ diễn ra vào lúc 19h ngày 9 tháng 6 thông qua Facebook Live. Thông tin chi tiết sẽ được chia sẻ sớm!
HẠN HÁN TẠI CALIFORNIA MANG LẠI NHỮNG HẠN CHẾ
(Mandatory water restrictions coming to Santa Clara County) Những hạn chế về việc sử dụng nước đối với Quận Hạt Santa Clara do việc cắt nguồn cung cấp nước bởi liên bang. Trong tình trạng hạn hán ngày càng trầm trọng ở California, chính phủ liên bang tuyên bố sẽ cắt giảm hơn một nửa lượng nước cung cấp đến các khu vực thành thị - và bằng 0 đối với nhiều nông dân trên khắp khu vực Central Valley.
Santa Clara Valley Water đã yêu cầu cư dân khắp vùng Nam Vịnh tự nguyện giảm 25% lượng nước sử dụng của họ. Với sự sụt giảm nguồn nước liên bang, học khu sẽ cần phải phụ thuộc nhiều hơn vào nước tái chế, nước ngầm và nước mua từ các cơ quan khác và các khu nông nghiệp xung quanh California. Bảo tồn sẽ đóng một vai trò quan trọng.
CẬP NHẬT NHANH
Hội nghị chuyên đề về bệnh Alzheimer quốc tế lần thứ 2 sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy ngày 05 tháng 6 năm 2021 từ 9:00 sáng đến 12:00 trưa! Các chuyên gia sẽ trình bày các chủ đề quan trọng về bệnh Alzheimer, cách nó ảnh hưởng đến não và các yếu tố nguy cơ có thể điều chỉnh được. Để ghi danh, vui lòng truy cập: tinyurl.com/AlzSymposium2021
Để có danh sách đầy đủ các địa điểm tiêm chủng có sẵn lượng thuốc tiêm chủng, hãy truy cập vào đây (here) hoặc www.sccfreevax.org để đặt lịch hẹn.
Copyright © 2021 Vietnamese American Roundtable, All rights reserved.
You are receiving this email because you have attended one of our VAR events, have volunteered with VAR, or signed up to receive communications.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét