Ăn mừng Lễ Tạ Ơn An Toàn - Nam Phạm

 

Văn phòng Hạt Santa Clara <!> Quý đồng hương thân mến, Tuần lễ tạ ơn đã bắt đầu với mùa đại hạ giá lớn nhất trong năm, chúng tôi biết dịp cuối năm là khoảng thời gian mà tất cả mọi người đều trông chờ để mua sắm; tụ họp bạn bè và gia đình; đi nghỉ dưỡng và đi du lịch v.v. Tuy nhiên, COVID-19 vẫn còn đang lan rộng, và chúng tôi mong rằng quý vị sẽ cùng tiếp tục đồng hành với chúng tôi để bảo vệ sức khỏe cộng đồng. Các viên chức thực thi lệnh của Sở Y Tế sẽ làm việc xuyên suốt mùa lễ để đảm bảo các cửa hàng tuân theo các hướng dẫn hiện hành cửa Sở Y Tế và Tiểu Bang. Hiện tại, các cửa hàng tạp hóa phải giới hạn ở mức 50% và các cửa hàng quần áo và cửa hàng bán lẻ (bao gồm cả trung tâm thương mại) phải giới hạn ở mức 25% sức chứa của cơ sở. Sở Cứu hỏa Hạt Santa Clara, cũng sẽ cùng Quận Hạt thực thi các vấn đề về số người được vào trong tại các cơ sở kinh doanh. Khi quý vị bắt đầu lên kế hoạch cho kỳ nghỉ, vui lòng xem hướng dẫn cụ thể dành cho dịp tụ họp ngày lễ và đi dụ lịch trên trang mạng www.sccgov.org/cv19-viet.   Nếu quý vị đi du lịch ra khỏi vùng Bay, quý vị nên tự cách ly tại nhà 14 ngày để theo dõi các triệu chứng sau khi trở về. Điều này sẽ giúp quý vị bảo vệ cho những người xung quanh và hạn chế sự lây lan. Vui lòng theo dõi trang Facebook tiếng Việt của chúng tôi tại facebook.com/sccsoyte để cập nhật những thông tin mới nhất và chính xác nhất từ Quận Hạt. Hãy giúp chúng tôi phổ biến thông tin đến với nhiều người hơn. Cảm ơn quý vị đã góp phần bảo vệ sức khỏe của chính mình và những người thân yêu. Hạt Santa Clara

THÔNG TIN CHO DOANH NGHIỆP Các doanh nghiệp được mở cửa theo lệnh của Tiểu bang California, có 2 điều cơ bản phải lưu ý: - Điền vào bản giao thức giữ khoảng cách xã hội (Social Distancing Protocols) tại covid19prepared.org - Thực hiện đúng các Chỉ thị bắt buộc của Hạt Santa Clara  Tất cả các thông tin liên quan về doanh nghiệp được tìm thấy tại: sccgov.org/cv19business Nếu quý vị là khách hàng hoặc nhân viên và có những mối quan tâm chia sẻ về bất kỳ doanh nghiệp nào, vui lòng gửi chia sẻ của quý vị tại trang mạng scccovidconcerns.org Các doanh nghiệp nếu cần được hỗ trợ hoặc giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi (408) 961-5500. Các viên chức thực thi lệnh của Sở Y Tế sẽ đi kiểm tra các cơ sở thương mại trong ngày Black Friday để bảo đảm rằng các doanh nghiệp tuân thủ chỉ thị giới hạn người vào trong cơ sở và giao thưac giữ khoảng cách xã hội được đề ra. Những doanh nghiệp không tuân thủ sẽ bị phạt với số tiền từ $250 đến $5000 Chúng tôi thông báo điều này để các doanh nghiệp có thời gian chuẩn bị cho các hoạt động kinh doanh của quý vị. Các vi phạm trong những ngày lễ, và đặc biệt là trong ngày Black Friday sẽ dẫn đến hình phạt ngay lập tức, quý vị sẽ không có thời gian gia hạn để sửa chữa vi phạm của mình. Vì chúng tôi hiểu rằng nếu nương tay sẽ có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng hơn. Lưu ý: Các Nhân viên Thực thi Lệnh của sở y tế sẽ không bao giờ: o Thu tiền trực tiếp o Hỏi thông tin thẻ tín dụng o Hay hỏi thông tin cá nhân (số ID, số an sinh xã hội) của quý vị • Các Nhân viên Thực thi Lệnh của Sở Y Tế sẽ chứng minh họ là nhân viên của Quận Hạt bằng cách đưa cho quý vị xem thẻ nhân viên của họ, và quý vị có thể gọi đến tổng đài dành cho doanh nghiệp để xác minh danh tính.   Đón xem hội thoại trực tuyến trên Facebook vào lúc 11 giờ sáng - mỗi Thứ Năm hàng tuần Hãy cùng đón xem Hội Thoại Trực Tiếp với Quận Hạt Santa Clara hàng tuần trên facebook.com/sccsoyte để cùng nhận được những thông tin cập nhật mới nhất và được giải đáp thắc mắc trực tuyến. Chúng tôi đã tạo một trang Facebook của Quận Hạt bằng Tiếng Việt, hãy cùng like và share trang Facebook này đến quý đồng hương. Xin cảm ơn! Hạt Santa Clara chuyển về Ngạch Màu Tím - Những thay đổi cần lưu ý | 11.19.2020 Các doanh nghiệp và cộng đồng cần lưu ý những gì trong mùa lễ | 11.26.2020 Chương trình Radio hàng tuần Phát sóng mỗi thứ Bảy và Chủ Nhật trên 1430AM và 1500AM Click vào đây để nghe Radio show tuần 11/16-11/22 Click vào đây để nghe Radio show tuần 11/23-11/29 SANTA CLARA COUNTY | www.sccgov.org/cv19-viet Hãy nhấn Subscribe để nhận những thông tin mới nhất từ Quận Hạt Santa Clara và xem thêm những tin tức nổi bật khác. SUBSCRIBE

Sở Y tế Quận Hạt Santa Clara 976 Lenzen Avenue, 2nd Floor | San Jose, CA 95126 Quý vị đã ghi danh nhận những thông tin mới nhất từ Quận Hạt Santa Clara. Click vào đây để ngừng nhận thông báo từ Quận Hạt trong tương lai. Copyright  *|2020|* Sở Y tế Quận Hạt Santa Clara