LỆNH PHONG TOẢ cho 6 quận trong Vịnh bắt đầu 12g đêm nay: Cấm đi lại bằng mọi phương tiện, trừ khi khẩn cấp hay chính đáng. Tuy nhiên, các chợ, nhà băng, nhà thương, trạm đổ xăng, các cơ quan cần thiết của chính quyền vẫn mở cửa. Xin đọc nguyên bản dịch của lệnh do hội VAR chuyển sang tiếng Việt :"Những Điều luật mới từ Văn Phòng Y Tế Công Cộng dành cho 6 Quận Hạt của Bay Area: San Francisco, Santa Clara, San Mateo, Marin, Contra Costa and Alameda.
<!>
Điều luật hiệu lực từ 12:01 am, Thứ Ba, ngày 17 Tháng Ba đến ít nhất là ngày 7 Tháng Tư.
Những cơ sở nào sẽ phải đóng cửa và những cơ sở nào được mở cửa?
Chỉ những sinh hoạt quan trọng trong đời sống sẽ được mở cửa. Nhà hàng chỉ được bán thức ăn to-go hoặc delivery. Bệnh viện, siêu thị, nhà bank và tiệm thuốc sẽ được mở cửa.
Trung tâm giữ trẻ và bác sĩ thú y sẽ được mở cửa dưới một số điều kiện. Những dịch vụ khẩn cấp, như cảnh sát, sẽ không bị ảnh hưởng bởi những điều luật này.
Những điều luật này sẽ ảnh hưởng cá nhân như thế nào?
Quận hạt không cho phép tụ tập đông người không cần thiết. Mọi người vẫn có thể rời khỏi nhà cho những công việc quan trọng và cần thiết như mua thức ăn hoặc mua thuốc, hay tập thể thao, nhưng mọi người phải giữ khoảng cách ít nhất là 6 feet.
Quận hạt ngăn cấm những di chuyển không quan trọng và không cần thiết bao gồm đi bộ, xe đạp, xe mô tô, xe hơi và những phương tiện công cộng.
Sân bay, taxi và phương tiện công cộng sẽ vẫn hoạt động, nhưng chỉ dành cho di chuyển quan trọng nhất và mọi người phải giữ khoảng cách ít nhất là 6 feet.
Nếu tôi lớn tuổi hoặc có nhu cầu Y tế?
Người già trên 65 hoặc người có bệnh không được đi ra khỏi nhà, trừ khi có chỉ thị mới từ bác sĩ. Nếu có thể, xin nhờ người thân giao thức ăn và những thứ cần thiết.
Điều luật mới khuyến cáo mọi cuộc hẹn kiểm tra sức khỏe định kỳ nên được dời lại trong mức có thể, hoặc làm theo phương thức gián tiếp."
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét