Kính gửi quý đồng hương và thân hữu,
Liên quan đến việc một số đồng hương quan tâm đến tình trạng tượng đài "Thank You America" bị phá hoại tại Vườn Truyền Thống Việt, San Jose hồi tháng 6/2026. Chúng tôi xin phổ biến lại bản tin " Tượng Đài "Thank You America": Những Điều Đã Được Xác Minh" của báo VietNewsDailyđã được đăng tải ngày 29/7/2026.
Kính nhờ phổ biến.
Cám ơn
Huỳnh Lương Thiện
29 Jul 2026 — 13 min read
SAN JOSE, California – Sau vụ đánh cắp và phá hoại Tượng Đài "Thank You America" tại Vườn Truyền Thống Việt vào ngày 21 tháng 6 năm 2026, nhiều thông tin và suy đoán đã xuất hiện trong cộng đồng. Để làm rõ những vấn đề được nhiều người quan tâm, Nghị viên Khu vực 7 Biên Đoàn vừa phát hành một bản thông tin (newsletter), trong đó trình bày những sự việc đã được xác minh, cập nhật tiến trình điều tra của Sở Cảnh sát San José (SJPD), cũng như giải đáp một số thắc mắc liên quan đến vụ việc và kế hoạch phục hồi tượng đài.

Sau đây là toàn văn bản thông tin do Văn phòng Nghị viên Biên Đoàn công bố.
Kể từ khi xảy ra vụ đánh cắp và phá hoại Tượng Đài "Thank You America", nhiều thông tin chưa được kiểm chứng và các suy đoán đã lan truyền trong cộng đồng. Chúng tôi hiểu vì sao nhiều người cảm thấy đau lòng và phẫn nộ. Đối với cộng đồng người Việt tị nạn, tượng đài không chỉ là một công trình nghệ thuật mà còn là biểu tượng của sự hy sinh, tự do, lòng biết ơn đối với Hoa Kỳ và lịch sử của người Việt tị nạn trên đất Mỹ.
Tuy nhiên, điều quan trọng là cần phân biệt giữa những sự kiện đã được xác minh và những lời đồn đoán, đồng thời để Sở Cảnh sát San José (SJPD) có thời gian hoàn tất cuộc điều tra.
Bức tượng người lính Việt Nam Cộng Hòa đã bị đánh cắp
Rạng sáng ngày 21 tháng 6 năm 2026, ít nhất hai nghi phạm đã đột nhập vào Vườn Truyền Thống Việt (Vietnamese Heritage Garden) và dùng vũ lực để đánh cắp bức tượng người lính Việt Nam Cộng Hòa.
Bức tượng bị bứng khỏi bệ, kéo lê khoảng một dặm trước khi được SJPD tìm thấy và thu hồi vào cùng ngày. Đến nay, các nghi phạm vẫn chưa được xác định danh tính và cuộc điều tra vẫn đang tiếp diễn
.

Chưa có bằng chứng cho thấy đây là tội ác do thù ghét
Cho đến thời điểm hiện tại, SJPD chưa tìm thấy bằng chứng nào chứng minh rằng vụ đánh cắp và phá hoại này xuất phát từ động cơ thù ghét (hate crime).
Nhiều người cảm thấy đây là một cuộc tấn công vào cộng đồng người Việt vì ý nghĩa mà tượng đài đại diện. Tuy nhiên, theo quy định pháp luật, các cáo buộc hình sự phải dựa trên bằng chứng chứ không phải cảm xúc hay suy đoán.
SJPD đang theo đuổi mọi đầu mối điều tra. Nếu sau này xuất hiện bằng chứng cho thấy đây là tội ác do thù ghét, sở cảnh sát sẽ phối hợp với các cơ quan có thẩm quyền để truy tố với các cáo buộc và nguồn lực phù hợp.
Nghị viên Biên Đoàn không ra lệnh tháo dỡ bất kỳ bức tượng nào
Bức tượng người lính Việt Nam Cộng Hòa không bị tháo dỡ bởi Nghị viên Biên Đoàn hoặc nhân viên thành phố, mà bị các nghi phạm dùng vũ lực đánh cắp.
Theo cơ cấu chính quyền của thành phố San José, một nghị viên không có thẩm quyền đơn phương ra lệnh tháo dỡ một công trình nghệ thuật công cộng. San José hoạt động theo mô hình Council-Manager, trong đó City Manager là người điều hành các sở, còn Hội đồng Thành phố giữ vai trò hoạch định chính sách.
Bức tượng người lính Hoa Kỳ được Văn phòng Phát triển Kinh tế và Văn hóa (Office of Economic Development and Cultural Affairs) tháo dỡ theo thẩm quyền của City Manager sau khi các chuyên gia xác định rằng lực tác động dùng để đánh cắp bức tượng người lính Việt Nam Cộng Hòa có thể đã làm ảnh hưởng đến độ an toàn kết cấu của bức tượng còn lại.

Phần bệ tượng đã bị xê dịch, tượng có dấu hiệu lung lay theo gió, và phần chân tượng bị hư hại khiến các bu lông lộ ra ngoài, tạo nguy cơ mất an toàn cũng như có thể tiếp tục trở thành mục tiêu bị đánh cắp.
Vì lý do đó, cả hai bức tượng đã được đưa về nơi lưu giữ an toàn để đánh giá và kiểm tra.
Camera an ninh đã ghi lại toàn bộ vụ việc
Tại Vườn Truyền Thống Việt có nhiều camera an ninh đang hoạt động.
Các camera này đã ghi lại hình ảnh các nghi phạm cũng như chiếc xe được sử dụng trong vụ đánh cắp.
SJPD đã công bố đoạn video và hình ảnh từ camera nhằm kêu gọi công chúng hỗ trợ nhận diện các nghi phạmSJPD đang trực tiếp điều tra vụ án
SJPD đang dẫn đầu cuộc điều tra và nhận được sự tin tưởng hoàn toàn trong việc đưa các nghi phạm ra trước công lý.
Ở thời điểm hiện tại, chưa có bằng chứng cho thấy đây là tội ác do thù ghét hoặc có dấu hiệu vi phạm luật liên bang. Vì vậy, FBI chưa cần tham gia điều tra.
Nếu trong quá trình điều tra xuất hiện bằng chứng cho thấy cần có sự hỗ trợ của các cơ quan khác hoặc phát sinh thêm các tội danh, SJPD sẽ chủ động phối hợp với các cơ quan thực thi pháp luật thích hợp.
Văn phòng Biện lý Quận Santa Clara đã được liên lạc
Nghị viên Biên Đoàn cho biết ông đã liên lạc với Văn phòng Biện lý Quận Santa Clara và đề nghị tổ chức một buổi gặp trực tiếp tại hiện trường với Biện lý Quận.
Mục đích là để cơ quan chịu trách nhiệm truy tố vụ án hiểu rõ giá trị lịch sử của tượng đài, mức độ thiệt hại cũng như nỗi đau mà vụ việc đã gây ra cho cộng đồng người Việt.
Khi các nghi phạm bị bắt giữ, ông cho biết sẽ vận động để vụ án được truy tố đầy đủ theo quy định của pháp luật.
Không có bằng chứng cho thấy nhân viên thành phố liên quan
Cho đến nay, không có bất kỳ bằng chứng nào cho thấy nhân viên của Thành phố San José có liên quan đến vụ đánh cắp hoặc phá hoại tượng đài.
Theo Nghị viên Biên Đoàn, các cáo buộc cho rằng nhân viên thành phố tham gia vào vụ việc chỉ là những phát biểu mang tính chính trị, không có cơ sở chứng minh và có thể làm gia tăng sự nghi ngờ cũng như chia rẽ trong cộng đồng.
Các chứng cứ hiện có cho thấy những người từ bên ngoài đã đột nhập trái phép vào khu vườn và dùng vũ lực để lấy đi bức tượng. Danh tính và động cơ của các nghi phạm vẫn chưa được xác định.
Văn phòng Nghị viên Biên Đoàn đã góp phần hoàn thành tượng đài
Theo Nghị viên Biên Đoàn, thông tin cho rằng ông không có vai trò gì trong việc xây dựng tượng đài là không chính xác.
Ông cho biết văn phòng của mình đã phối hợp với các sở của thành phố để hoàn tất nhiều hạng mục cuối cùng của dự án, bao gồm:Bảo đảm nguồn kinh phí cho phần chuẩn bị mặt bằng.
Xây dựng bệ tượng.
Trồng cây xanh.
Thi công khu vực sân bê tông dành cho các buổi sinh hoạt cộng đồng.
Thực hiện các hạng mục cải tạo khác.
Hỗ trợ việc lắp đặt tượng đài.
Ngoài ra, thành phố cũng đã có kế hoạch tiếp tục hoàn thiện dự án bằng cách ốp đá cẩm thạch quanh bệ tượng và thay bảng hiệu bằng bạt (vinyl) tại cổng Vườn Truyền Thống Việt bằng bảng đá cẩm thạch cố định. Những hạng mục này hiện vẫn đang được Sở Công viên, Giải trí và Dịch vụ Khu phố (PRNS) tiếp tục triển khai.
Chi phí phục hồi tượng đài
Theo đánh giá hiện nay, bức tượng người lính Việt Nam Cộng Hòa đã bị hư hại không thể sửa chữa và cần phải được đúc lại hoàn toàn.
Trong khi đó, bức tượng người lính Hoa Kỳ vẫn cần được đánh giá thêm về mức độ an toàn kết cấu.
Ước tính sơ bộ hiện nay của thành phố là khoảng 940.000 USD, tuy nhiên con số này chưa bao gồm các hạng mục nâng cấp hệ thống an ninh, cải tạo khu vực xung quanh và các chi phí phát sinh khác liên quan đến bức tượng người lính Hoa Kỳ. Vì vậy, tổng chi phí cuối cùng có thể còn cao hơn
Nghị viên Biên Đoàn cho biết sẽ thành lập một quỹ quyên góp nhằm hỗ trợ việc phục hồi, đúc lại và tái lắp đặt tượng đài. Thông tin chi tiết sẽ được công bố trong thời gian tới.
Cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục
Cho đến nay, các nghi phạm vẫn chưa được xác định danh tính.
SJPD kêu gọi bất kỳ ai nhận diện được các nghi phạm, chứng kiến vụ việc hoặc sở hữu hình ảnh camera an ninh có liên quan hãy liên hệ với cơ quan điều tra.
Những thông tin đã được xác minh sẽ tiếp tục được công bố khi có diễn biến mới.
Tin đồn sẽ không thể khôi phục tượng đài hay đưa thủ phạm ra trước công lý. Chỉ có bằng chứng, sự hợp tác của cộng đồng và một cuộc điều tra khách quan, toàn diện mới có thể làm được điều đó.
--------------------------------------------------------
Huỳnh Lương Thiện

Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét