10 năm (1975-1986) nội chiến văn hóa giữa văn hóa XHCN và văn hóa Sài Gòn đã được trình bày chi tiết trong 3 cuốn sách[1] (hiện bán trên Amazon và thân hữu nào muốn đọc ebook thì cho email). Cuộc nôi chiến văn hóa đã đưa đến kết quả : - Văn hóa Sài Gòn đã chiến thắng và biến cộng sản thắng trận quân sự thành kẻ bại trận văn hóa, - Các văn nhân văn hóa Sài Gòn thì một số đã hy sinh (chết vì bị đầy đọa trong tù như thi sĩ Vũ Hoàng Chương, nhà văn Nguyễn Mạnh Côn …), một số nhỏ ra đi tỵ nạn cùng với làn sóng thuyền nhân tỵ nạn cộng sản đi tìm tự do khắp nơi trên thế giới.
<!>
Một số văn nhân văn hóa Sài Gòn đã đến định cư tại Montréal[2] và làm nòng cốt cho khúc nối dài văn hóa Sài Gòn như :
Văn/thi sĩ : Song Thao, Luân Hoán, Trang Châu, Hoàng Xuân Sơn, Lưu Nguyễn, Võ Kỳ Điền, Tiểu Thu, Tôn Thất Tuệ, hải Bình, Hải Phong, Bá Dĩnh …
Biên Khảo : Phạm Hoàng Hộ, Lê Hữu Mục, Thái Công Tụng, Nguyễn Văn Trung, Nguyễn Khắc Ngữ, Lạp Chúc Nguyễn Huy, Khiếu Đức Long, Nguyễn Kiến Thiết, Lê Quốc, Lâm Văn Bé, Nguyễn Văn Lục …
Tuần này CLB Văn Hóa Montreal giới thiệu cuốn sách mang dấu ấn phả ký :
Văn nhân Việt Montreal
Nội dung cuốn sách nhằm :
1. Giới thiệu tiểu sử, tác phẩm của 37 nhà thơ, văn, biên khảo, nhiếp ảnh … như Song Thao, Luân Hoán, Trang Châu, Kim Thúy, Lưu Nguyễn, Hoàng Xuân Sơn, Phạm Hoàng Hộ, Lê Hữu Mục, Thái Công Tụng, Khiếu Đức Long, nhiếp ảnh gia Lê Quang Xuân , Sỏi Ngọc … là những văn nhân tạo nên khúc nối dài văn hóa Sài Gòn tại Montreal.
2. Tỏ lòng ghi ơn các văn nhân Việt tiếp tục làm văn hóa dù đời sống chật vật trong sự hội nhập với một xã hội mới mà thơ văn vẫn giữ được cái phong thái của người làm văn hóa VNCH thí dụ như :
Luân Hoán làm thơ trong một thân xác thương phế binh VNCH (mất một bàn chân trái vì mìn cộng sản) với một tinh thần quốc gia bền vững thể hiện qua lá cờ vàng 3 sọc đỏ được sơn vẽ trên hộp thơ trước nhà Anh.
Trong báo Làng Văn, số 30, tháng 2, 1987, nhà văn Võ Kỳ Điền trả lời tại sao Anh viết văn “Cuộc biến động sau 30-4-1975 làm đất nước tan tành và cuộc sống toàn dân bị xáo trộn nặng nề khiến anh trăn trở nghĩ suy, cảm thấy mình phải có bổn phận góp lên tiếng nói chống sự áp bức độc tài, tàn bạo của chủ nghĩa Cộng Sản”.
Mục lục
Khúc nối dài văn hóa Sài Gòn
Văn/thi sĩ
Song Thao, Luân Hoán,Trang Châu, Hoàng Xuân Sơn, Lưu Nguyễn, Hải Bình, Nguyễn Bá Dĩnh Tôn Thất Tuệ,Hoài Hương, Nguyễn Hữu Hiệp, Phương Hoài Nam, Lê Bạch Lựu,Võ Kỳ Điền, Hồ Đình Nghiêm, Tiểu Thu, Hải Phong
Biên Khảo
Phạm Hoàng Hộ, Lê Hữu Mục, Nguyễn Văn Trung, Nguyễn Khắc Ngữ, Thái Công Tụng, Lạp Chúc Nguyễn Huy, Nguyễn Văn Lục, Khiếu Đức Long, Nguyễn Kiến Thiết, Lâm Văn Bé, Lê Quốc Thái Việt, Từ Uyên, Nguyễn Bá Hoa, Nguyễn Thanh Bạch, Cả Ngố họ Trịnh
Báo chí, đặc san
Kết từ : Huy chương và giải thưởng của Trang Châu, Thái Công Tụng, Lê Quang Xuân. Lâm văn Bé, Nhiếp ảnh gia Lê Quang Xuân
Hậu duệ của khúc nối dài
Kim Thúy, Sỏi Ngọc
Tượng đài,
Sanh hoạt văn hóa : Báo chí, võ đạo, đội trống Văn Lang, Liên đoàn hướng đạo, trình diễn văn hóa của Quan Âm …
Kết từ :Huy chương và giải thưởng
Huy chương, giải thưởng, bằng ban khen …
Văn nhân thế hệ 1
Lê Quang Xuân
Ông đã đoạt được nhiều huy chương và bằng khen cao quý trong các cuộc triển lãm ảnh Quốc Tế. Riêng tại Canada, nhiếp ảnh gia Lê Quang Xuân đã đoạt:Giải nhất ảnh trắng đen (First Place Monochrome Prints) với tác phẩm: “EARLY MORNING FOGS” năm 1995 (44th Annual Exhibition Canadian Photo Salon, July 1995, Winnipeg, Manitoba, Canada)
Hai giải đặc biệt về Chân Dung và Trừu Tượng toàn quốc Canada năm 1996 (Special Award Portrait and Special Award Abstract The 8th Photographic Competition Camera Canada Print Exhibit). Giải Chân dung với tác phẩm “Frightened”. Giải Trừu tượng với tác phẩm “Long Journey”
Đặc biệt một bộ ảnh gồm 24 tác phẩm Màu và Trắng đen về Việt Nam đã được Viện Bảo tàng Canadian Museum of Civilization tại Ottawa, thủ đô Canada triển lãm suốt 2 năm liền từ tháng 10 năm 1998 đến tháng 10 năm 2000.
Thế hệ 2
Văn sĩ Kim Thúy
Các Giải Thưởng và Bằng Cấp Danh Dự (Awards and Honours)
Grand Prix RTL-Lire (Ru), Paris Salon du livre (2010)
Grand Prix La Presse, Essay/Practical Books category (Ru), Montreal Salon du livre (2010)
The Governor General’s Literary Award for French-language fiction (Ru) (2010)
Grand prix littéraire Archambault (Ru) (2011)
Mondello Prize for multiculturalism (Premio Modello per la Multiculturalità, Italy) (Ru) (2011)
Paul-Gérin-Lajoie Award for tolerance, Fondation Ensemble (2013)
Canada Reads winner (Ru), Canadian Broadcasting Corporation (CBC) (2015)
Knight of the National Order of Quebec (Ordre national du Québec) (2015)
2017 NordSud International Prize (for Il mio Vietnam, the Italian translation of her novel Vi), Pescarabruzzo Foundation (2017)
Honorary Doctorate, Concordia University (2017).
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét