Reuters: Tóm tắt Cuối tuần
Từ Tóm tắt Hàng ngày của Reuters
Bài viết của Robert MacMillan, Biên tập viên Cuối tuần của Reuters.com
Chào mừng đến với Tóm tắt Cuối tuần. Đức Quốc xã đã đánh cắp khoảng 600,000 tác phẩm nghệ thuật từ các gia đình Do Thái. Hơn 100,000 tác phẩm không bao giờ được trả lại. Dưới đây là cách một người Hà Lan đã nghỉ hưu lần ra một tác phẩm ở Argentina. Bản ghi nhớ Thành phố của chúng tôi nêu bật những nét quyến rũ của Minneapolis, và podcast On Assignment đưa chúng ta đến Kalundborg - thị trấn mà Wegovy đã góp phần xây dựng.
<!>
Tại sao Hamas lại đánh cược vào việc trao trả con tin ở Gaza
Văn bản thay thế giữ chỗ
REUTERS/Shir Torem
Một cuộc điện thoại: Trump đã gọi điện cho Benjamin Netanyahu để xin lỗi thủ tướng Qatar về nỗ lực bất thành của Israel nhằm ám sát các nhà đàm phán Hamas tại Doha. Điều đó, theo các nguồn tin của Hamas, đã thuyết phục họ ký thỏa thuận ngừng bắn mặc dù biết rằng canh bạc này có thể phản tác dụng. Những người Mỹ gốc Ả Rập ủng hộ Trump lo lắng rằng thỏa thuận sẽ không giữ được. Người dân Gaza lục lọi đống đổ nát trong nhà của họ. Và Biểu đồ Tuần của chúng tôi nhấn mạnh tình trạng mất an ninh lương thực ở Gaza.
Và tại Ukraine: Các đội cứu hộ đã khôi phục điện cho nhiều khu vực của Ukraine sau khi một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và tên lửa của Nga nhắm vào các cơ sở năng lượng và cắt đứt nguồn cung cấp nước. Melania Trump cho biết Nga đã trả lại một số trẻ em Ukraine cho gia đình của họ sau khi bà thiết lập được đường dây liên lạc với Vladimir Putin.
Trump đe dọa áp thuế mới lên Trung Quốc
Thị trường chao đảo: Cổ phiếu và lợi suất trái phiếu kho bạc giảm, đồng đô la suy yếu và vàng một lần nữa vượt mốc 4.000 đô la một ounce sau khi Trump phàn nàn về cái mà ông gọi là kế hoạch của Trung Quốc nhằm bắt giữ nền kinh tế toàn cầu làm con tin sau khi Bắc Kinh mở rộng kiểm soát xuất khẩu đất hiếm. Trump cũng cho biết ông có thể hủy cuộc gặp với Tập Cận Bình, một cuộc gặp mà Trung Quốc chưa bao giờ công khai xác nhận. Phản ứng của các nhà phân tích cho thấy sự bối rối mà tổng thống đã tạo ra.
Sự phấn khích phi lý, phần tiếp theo: Câu nói hấp dẫn của Alan Greenspan báo trước sự sụp đổ của bong bóng dotcom. Giờ đây, một số người tự hỏi liệu trí tuệ nhân tạo có đang tạo ra một bong bóng khác hay không.
Thống đốc Cục Dự trữ Liên bang Neel Kashkari cho biết AI sẽ không nhanh chóng thay thế người lao động Hoa Kỳ, nhưng đầu tư vào các trung tâm dữ liệu AI có thể làm tăng chi phí vay nợ, ngay cả khi Fed giảm lãi suất chính sách ngắn hạn.
Hoa Kỳ bắt đầu sa thải nhân viên liên bang
Đóng cửa chính phủ: Trump đã nhiều lần đe dọa sa thải nhân viên liên bang kể từ khi ngân sách chính phủ cạn kiệt vào đầu tháng 10. Ông nói rằng không phải nhân viên nào cũng có thể nhận được khoản tiền lương còn thiếu mà họ được hưởng. Các chuyến bay bị hoãn ngày càng nhiều, các hãng hàng không yêu cầu hành khách kiên nhẫn, điều mà hầu như không thể nắm bắt được trong ngành hàng không thương mại, và Bộ trưởng Giao thông Sean Duffy cho biết ông sẽ sa thải những nhân viên kiểm soát không lưu nào liên tục không đi làm. Tìm hiểu thêm về những người đã bị cho nghỉ việc tạm thời và những người chưa bị.
Chicago: Bốn tuần sau khi Chiến dịch Midway Blitz của Trump được triển khai, các vụ bắt giữ hàng loạt đã gây ra nỗi sợ hãi trong cộng đồng người nhập cư và khiến các nhà giáo dục phải phân phát tờ rơi "biết quyền của mình". Một thẩm phán đã chặn việc Trump triển khai lực lượng Vệ binh Quốc gia đến Chicago, trong khi một hội đồng phúc thẩm có thể sẽ mở đường cho Hoa Kỳ gửi quân đến Portland, Oregon.
ICC kết án thủ lĩnh dân quân Darfur về tội ác chiến tranh
Sudan: Tòa án Thế giới tuyên bố thủ lĩnh Janjaweed Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman phạm 27 tội ác chống lại loài người, bao gồm hiếp dâm, giết người và đàn áp. Cảnh sát Tanzania cho biết họ đang điều tra các báo cáo về việc một nhà phê bình chính phủ bị bắt cóc trước cuộc bầu cử vào cuối tháng này. Và thủ lĩnh phe đối lập Tanzania Tundu Lissu đã bị xét xử vì tội phản quốc.
Những câu chuyện cười về chiến tranh: Các diễn viên hài ở Cộng hòa Dân chủ Congo đang khai thác sự bất ổn dai dẳng của đất nước họ để gây cười bằng cách sử dụng sự hài hước đen tối để giải trí cho những người phải di dời vì chiến tranh. Và về chủ đề chiến tranh và hòa bình: Nhà Trắng đã chỉ trích quyết định của Ủy ban Nobel trao Giải thưởng Hòa bình cho Maria Corina Machado thay vì Trump. Ông cho biết Machado đã nói với ông rằng bà nhận giải thưởng này để vinh danh ông.
Trước khi tôi quên…
Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã hoàn tất khuôn khổ hoán đổi tiền tệ trị giá 20 tỷ đô la với Argentina và mua peso trên thị trường mở. Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cho biết đây không phải là một gói cứu trợ.
Mười tám người đã mất tích sau vụ nổ tại một nhà máy sản xuất đạn dược ở Tennessee, phá hủy toàn bộ tòa nhà. Mưa lớn đã khiến ít nhất 27 người thiệt mạng ở Mexico.
Peter Thiel kêu gọi Elon Musk từ bỏ Cam kết Cho đi (Giving Pledge), theo đó những người ký kết sẽ để lại phần lớn tài sản của mình cho từ thiện. Nhà đầu tư mạo hiểm tỷ phú này cũng cảnh báo về sự xuất hiện của Kẻ Phản Chúa - và nhiều hơn thế nữa.
Ai đó đã xúc phạm đến mộ của cựu Bộ trưởng Tư pháp Pháp Robert Badinter, người đã dẫn đầu phong trào bãi bỏ án tử hình và sử dụng máy chém.
Các nhà lập pháp EU đã bỏ phiếu cấm sử dụng thuật ngữ "bánh mì kẹp thịt chay" và hạn chế các mô tả thực phẩm như bít tết, thịt nướng và xúc xích chỉ dành cho các sản phẩm có chứa thịt.
Có một hành tinh trẻ cách chúng ta 620 năm ánh sáng đang tiêu thụ 6 tỷ tấn vật chất xung quanh mỗi giây. Mặc dù có tham vọng nhưng nó không có cơ hội trở thành ngôi sao.
***
'Họ đối xử với chúng tôi như thú vật' – bên trong trung tâm trục xuất ở New York
Bà Monica Moreta Galarza đã cảm thấy nhẹ nhõm sau phiên điều trần nhập cư của chồng mình tại trụ sở liên bang số 26 Federal Plaza ở thành phố New York.
Khi thẩm phán đã ra lệnh cho người chồng Rubén Abelardo Ortiz López quay lại tòa vào tháng Năm, bà tin rằng điều đó đồng nghĩa với việc chồng mình được tạm hoãn nguy cơ bị trục xuất về Ecuador.
Thế nhưng, ngay khi hai người bước ra khỏi phòng xét xử cùng các con, các nhân viên di trú kéo bà khỏi vòng tay của chồng và quật bà ngã xuống đất trong khi bắt giữ người chồng.
"Một người trong số họ lao đến tôi với thái độ cực kỳ hung hăng, khiến tôi hoảng sợ, và cuối cùng anh ta đã quật tôi ngã xuống đất," bà Moreta Galarza kể lại News Mundo bằng tiếng Tây Ban Nha.
"Họ đối xử với chúng tôi như với thú vật."
Vụ việc sau đó đã lan truyền mạnh trên mạng xã hội và khiến một nhân viên di trú bị đình chỉ tạm thời.
Nhưng đây không phải là trường hợp cá biệt.
Phóng viên BBC đã chứng kiến những sự việc tương tự xảy ra tại tòa nhà, trong khi một số vụ khác - trong đó có cuộc đối đầu căng thẳng giữa nhân viên Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Mỹ (ICE) với giới truyền thông - đã gây ra làn sóng phẫn nộ trong công chúng.
Theo một số luật sư, các hoạt động của ICE bên trong tòa nhà đã tạo nên một bầu không khí căng thẳng và nặng nề.
"Tôi thực sự chỉ có thể tóm gọn bằng một từ: sang chấn tâm lý," bà Allison Cutler, luật sư thuộc Nhóm Hỗ trợ Pháp lý New York (NYLAG) làm việc tại 26 Federal Plaza, nhận định.
"Đó là nỗi đau cho các thân chủ của chúng tôi, cho các gia đình bị chia cắt."
Dù nhiều vụ bắt giữ tại 26 Federal Plaza diễn ra nhanh chóng và không có bạo lực, giới phóng viên và luật sư đã chứng kiến nhiều cảnh hỗn loạn trong những tuần gần đây.
Vào một ngày thứ Ba cuối tháng 8, chứng kiến cảnh hàng chục nhân viên chấp pháp đang chờ bên ngoài một phòng xử bất ngờ ập đến một người đàn ông, hai phụ nữ và một cậu bé. Họ nhanh chóng bắt giữ người đàn ông, và một cảnh giằng co dữ dội diễn ra khi nhóm người cố bám lấy nhau.
Người phụ nữ bật khóc, cố ôm chặt lấy người đàn ông bị bắt, nhưng bị một nhân viên liên bang - dường như chính là người đã kéo bà Moreta Galarza khỏi chồng mình - cưỡng chế tách ra, trong lúc người đàn ông bị áp giải đi.
Thẩm phán đã cho đóng cửa phòng xử, nên BBC không thể xác minh thêm chi tiết vụ việc. Bộ An ninh Nội địa (DHS) không cung cấp thông tin về tình trạng hiện tại của người đàn ông, nhưng cho biết cơ quan này "nghiêm túc thực hiện trách nhiệm bảo vệ trẻ em".
DHS nói thêm rằng ICE cho phép cha mẹ lựa chọn: hoặc bị trục xuất cùng con, hoặc để con ở lại với người chăm sóc được chỉ định.
Sau khi hình ảnh vụ việc của bà Moreta Galarza lan truyền trên mạng xã hội, DHS thông báo viên chức liên quan đã bị kỷ luật.
Tuần trước, các nhân viên di trú lại bị ghi hình khi xô ngã hai phóng viên xuống đất khi hai người này đang tìm cách quay một vụ bắt giữ. Một trong hai người không thể đứng dậy và phải được đưa đến bệnh viện.
"Trước đây chưa từng có chuyện như vậy xảy ra với nhà báo," phóng viên ảnh Olga Fedorova - người cũng đã bị xô ngã – nói.
Bà Fedorova thường xuyên tác nghiệp tại tòa nhà này và cho biết rằng trước đó, "99% thời gian chúng tôi vẫn có thể làm việc cùng hoặc xung quanh các nhân viên liên bang mà không gặp sự cố nào."
Người phát ngôn của Bộ An ninh Nội địa (DHS) Tricia McLaughlin, cho biết trong một tuyên bố gửi BBC rằng các nhân viên đang thực hiện một vụ bắt giữ thì bị "một nhóm người gây rối và các phóng viên bao vây khiến công việc bị cản trở".
Bà McLaughlin nói thêm rằng "các nhân viên đã nhiều lần yêu cầu đám đông gồm những người gây rối và phóng viên lùi lại, di chuyển và rời khỏi thang máy".
Những cuộc chạm trán hỗn loạn với giới chức liên bang đã xảy ra nhiều lần trong năm nay tại tòa nhà ở khu Hạ Manhattan, khi các tòa án di trú trở thành trọng điểm của chiến dịch trục xuất hàng loạt do chính quyền Tổng thống Donald Trump chỉ đạo.
Theo dữ liệu của Dự án Dữ liệu Trục xuất (Deportation Data Project), một nửa trong số 3.320 người nhập cư bị ICE bắt giữ tại khu vực New York kể từ khi ông Trump nhậm chức cho đến cuối tháng Bảy đã bị bắt tại 26 Federal Plaza.
Những con số này cho thấy các tòa án và văn phòng di trú trong tòa nhà này đang trở thành đầu tàu cho kế hoạch trục xuất của chính quyền tại thành phố lớn nhất nước Mỹ.
Theo dữ liệu của dự án, khoảng ba phần tư số người bị bắt tại 26 Federal Plaza kể từ khi ông Trump nhậm chức không có tiền án hay cáo buộc hình sự nào đang chờ xét xử.
Các nhân viên thường xuyên áp giải nhiều người đang bị giam giữ ngay từ phiên điều trần, mà không cho họ cơ hội gặp luật sư.
"Chúng tôi chưa bao giờ thấy điều gì như thế này," Luật sư Benjamin Remy thuộc NYLAG chia sẻ. Ông Remy làm việc với người nhập cư tại Federal Plaza vài ngày mỗi tuần.
Ông cho biết nhiều người nhập cư nay không còn dám đến tòa. Trong một phiên điều trần vào tháng Tám, một người đàn ông có tiền án đã không trình diện. Vì thế, thẩm phán ra lệnh trục xuất ông khỏi Mỹ và bác đơn xin tị nạn của ông.
Việc ông có mặt hay không có thể cũng không thay đổi được kết quả, vì lực lượng thực thi di trú đã túc trực ngay bên ngoài phòng xử.
Bà Triciah Claxton, luật sư giám sát của tổ chức Safe Passage – một nhóm bảo vệ quyền lợi người nhập cư, đặc biệt là trẻ vị thành niên – nói rằng những người không có thị thực hoặc giấy tờ tương tự vốn dĩ luôn nằm trong diện có thể bị trục xuất.
"Trước đây, chính quyền thường tập trung vào những người có tiền sử phạm tội hoặc từng bị bắt," bà Claxton nói. Phần lớn thân chủ của bà chỉ tham gia phiên tòa qua hình thức trực tuyến để tránh bị bắt giữ.
Nhưng giờ đây, theo bà Claxton, tấm lưới bắt giữ đã được giăng rộng hơn.
"Rất nhiều người vẫn đang trong quá trình xét duyệt - họ có hồ sơ xin tị nạn đang chờ, hoặc các đơn xin bảo hộ khác - nhưng vẫn bị bắt đi."
Các chuyên gia pháp lý cho rằng đây là sự lạm dụng hệ thống tòa án, đẩy người nhập cư vào tình thế tiến thoái lưỡng nan: nếu họ đến tòa như được yêu cầu, họ có thể bị bắt; nhưng nếu không đến, thẩm phán có thể ra lệnh trục xuất vắng mặt.
Chính phủ lập luận rằng họ có thẩm quyền rộng lớn để giam giữ những người ở Mỹ bất hợp pháp.
Chính quyền nói mục tiêu của họ là trục xuất tội phạm nguy hiểm, và Nhà Trắng và Bộ An ninh Nội địa thường xuyên công bố các vụ bắt giữ người nhập cư không giấy tờ có tiền sử bạo lực.
Họ cho biết việc bắt giữ ngay tại tòa di trú là vì lý do an toàn.
"Các hoạt động thực thi của DHS được nhắm mục tiêu rất cụ thể, và các nhân viên luôn thẩm định kỹ lưỡng. Chúng tôi biết rõ mình đang nhắm tới ai trước khi hành động," một quan chức của cơ quan này nói.
Một cuộc khảo sát của New York Times/Siena cho thấy 54% người được hỏi ủng hộ việc trục xuất những người ở Mỹ bất hợp pháp, và hơn một nửa (51%) cho rằng chính phủ đang nhắm đúng đối tượng.
Về trường hợp của ông Rubén Abelardo Ortiz López – chồng bà Moreta Galarza bị đẩy ngã tại tòa, chính quyền nói ông là tội phạm bạo lực và việc bắt giữ ông tại tòa là có cơ sở.
Theo họ, ông Ortiz López đã nhập cảnh trái phép vào Mỹ vào ngày 20/3/2024 và bị truy nã sau khi bị bắt ngày 18/6 vì tội "hành hung và cố ý gây tắc nghẽn đường hô hấp hoặc tuần hoàn".
"Tổng thống Trump và Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem sẽ không cho phép những kẻ nhập cư phạm pháp khủng bố công dân Mỹ," tuyên bố nêu thêm.
"Nếu bạn vào đất nước chúng tôi bất hợp pháp và vi phạm pháp luật, chúng tôi sẽ bắt giữ bạn - và bạn sẽ không bao giờ được trở lại đây."
Nhưng với bà Moreta Galarza, vụ việc tại tòa án gợi lại những bất công mà bà kể rằng mình đã từng phải trốn chạy ở quê nhà Ecuador.
"Tôi đã chịu rất nhiều đau khổ ở đất nước mình. Tôi không được bảo vệ, và chính quyền ở đó chẳng hề quan tâm," bà nói News Mundo.
Bà chia sẻ thêm rằng chưa bao giờ nghĩ điều tương tự lại xảy ra với mình ở Mỹ.
"Thật kinh khủng. Giờ đây tôi cảm thấy bản thân mình chẳng còn chút giá trị nào."
Kayla Epstein
Trump nói rằng "rất nhiều" nhân viên liên bang đang bị sa thải trong thời gian chính phủ đóng cửa
THỨ SÁU, 10 THÁNG 10 NĂM 2025
Dan Mangan
Emily Wilkins
Chính quyền Trump đã bắt đầu sa thải nhân viên liên bang vào thứ Sáu, ngày thứ 10 của thời gian chính phủ Hoa Kỳ đóng cửa.
"Các cuộc cắt giảm nhân sự đã bắt đầu", Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách Russell Vought viết trên X, sử dụng từ viết tắt của "Giảm Lực lượng".
Các công đoàn đại diện cho nhân viên chính phủ đã tuyên bố sẽ đấu tranh chống lại việc sa thải bằng các vụ kiện.
Chính quyền Trump đã bắt đầu sa thải hàng nghìn nhân viên liên bang trên nhiều cơ quan vào thứ Sáu, ngày thứ 10 của thời gian chính phủ Hoa Kỳ đóng cửa.
Chiều thứ Sáu, Tổng thống Donald Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục rằng số lượng nhân viên liên bang bị sa thải sẽ "rất nhiều".
"Việc sa thải sẽ hướng đến Đảng Dân chủ", Trump nói, nhắc lại lời hứa sẽ nhắm vào các chương trình mà ông tin rằng được các quan chức Đảng Dân chủ ủng hộ.
Việc cắt giảm việc làm vĩnh viễn, chính thức được gọi là "Giảm biên chế", khác với việc cho nhân viên chính phủ nghỉ phép. Nhân viên bị cho nghỉ phép sẽ trở lại làm việc sau khi tình trạng đóng cửa chính phủ kết thúc.
Việc sa thải được Russell Vought, giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách, công bố đầu tiên.
"Các đợt cắt giảm biên chế đã bắt đầu", Vought viết trên X.
OMB ngay sau đó đã xác nhận dòng tweet của ông và cho biết việc cắt giảm "là đáng kể".
Thông báo cắt giảm biên chế đã được gửi đến nhân viên tại các bộ Tài chính, Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, Thương mại, Giáo dục, Năng lượng, EPA, An ninh Nội địa, Nhà ở và Phát triển Đô thị, và Nội vụ.
Một hồ sơ của Bộ Tư pháp tại Tòa án Quận Hoa Kỳ ở San Francisco vào cuối ngày thứ Sáu cho thấy ít nhất 4.000 nhân viên liên bang đã nhận được thông báo sa thải, trong đó Bộ Tài chính và Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (HHS) là hai bộ bị cắt giảm nhiều nhất, với hơn 1.100 nhân viên.
Hồ sơ này được đệ trình để đáp trả vụ kiện do hai công đoàn đại diện cho nhiều nhân viên liên bang đệ trình vào ngày 30 tháng 9, đó là Liên đoàn Nhân viên Chính phủ Hoa Kỳ và Liên đoàn Nhân viên Quận, Tiểu bang và Thành phố Hoa Kỳ.
Vụ kiện này thách thức tính hợp pháp của các RIF, vốn đã bị chính quyền Trump đe dọa vào thời điểm vụ kiện được đệ trình. Một phiên điều trần về yêu cầu của các công đoàn về lệnh cấm tạm thời nhằm ngăn chặn việc sa thải dự kiến diễn ra vào thứ Tư tại San Francisco.
Chủ tịch AFSCME Lee Saunders cho biết trong một tuyên bố: "Những vụ sa thải hàng loạt này là bất hợp pháp và sẽ gây ra những tác động tàn phá đối với các dịch vụ mà hàng triệu người Mỹ đang phụ thuộc vào mỗi ngày".
"Cho dù đó là thanh tra thực phẩm, nhân viên an toàn công cộng, hay vô số nhân viên dịch vụ công khác giúp nước Mỹ vận hành, nhân viên liên bang không nên là con bài mặc cả trong các trò chơi chính trị của chính quyền này", Saunders nói.
Việc sa thải bắt đầu bốn ngày sau khi Giám đốc Hội đồng Kinh tế Quốc gia Kevin Hassett cảnh báo trong một cuộc phỏng vấn với CNBC rằng có thể "bắt đầu áp dụng các biện pháp mạnh tay" nếu tình trạng đóng cửa chính phủ tiếp tục do Quốc hội chưa thông qua thỏa thuận tài trợ tạm thời.
Hassett cho biết "bất kỳ nhân viên chính phủ nào mất việc" sẽ đổ lỗi cho Đảng Dân chủ về việc họ bị sa thải.
Mặc dù nhiều nhân viên liên bang đã bị cho nghỉ việc tạm thời do chính phủ đóng cửa, nhưng việc sa thải vĩnh viễn nhân viên chính phủ không phải là thông lệ thông thường trong thời gian đóng cửa.
Lãnh đạo phe thiểu số Thượng viện Chuck Schumer, một đảng viên Dân chủ đến từ New York, cho biết: "Russell Vought vừa sa thải hàng nghìn người Mỹ chỉ bằng một dòng tweet.
"Nói thẳng ra: không ai ép buộc Trump và Vought phải làm điều này cả", Schumer nói trong một tuyên bố. "Họ không bắt buộc phải làm; họ muốn làm. Họ đang nhẫn tâm chọn cách làm tổn thương người dân - những người lao động bảo vệ đất nước, kiểm tra thực phẩm của chúng ta, và ứng phó khi thảm họa xảy ra. Đây là sự hỗn loạn cố ý."
“Điều tồi tệ hơn thế này: Đảng Cộng hòa thà chứng kiến hàng ngàn người Mỹ mất việc còn hơn là ngồi lại đàm phán với Đảng Dân chủ để mở cửa lại chính phủ”, Schumer nói.
Thượng nghị sĩ Susan Collins, một đảng viên Cộng hòa đến từ Maine, chủ tịch Ủy ban Phân bổ Ngân sách Thượng viện, trong một tuyên bố đã phát biểu: “Tôi cực lực phản đối nỗ lực của Giám đốc OMB Russ Vought nhằm sa thải vĩnh viễn các nhân viên liên bang đã bị cho nghỉ việc tạm thời do việc đóng cửa chính phủ hoàn toàn không cần thiết do Thượng nghị sĩ Schumer gây ra.”
“Bất kể nhân viên liên bang đang làm việc không lương hay đã bị cho nghỉ việc tạm thời, công việc của họ đều vô cùng quan trọng đối với việc phục vụ công chúng”, Collins nói. “Việc sa thải tùy tiện dẫn đến tình trạng thiếu hụt nhân sự cần thiết để thực hiện sứ mệnh của cơ quan và cung cấp các chương trình thiết yếu, đồng thời gây tổn hại cho các gia đình ở Maine và trên khắp đất nước chúng ta.”
Kể từ khi chính phủ đóng cửa bắt đầu vào tuần trước, Vought đã đăng tải trên Twitter các quyết định của chính quyền Trump về việc đóng băng và cắt giảm hàng tỷ đô la ngân sách liên bang cho các dự án tại các tiểu bang và thành phố do các quan chức dân cử của Đảng Dân chủ kiểm soát.
Chính quyền Trump và Đảng Cộng hòa tại Quốc hội đã nhiều lần tìm cách đổ lỗi cho Đảng Dân chủ về việc chính phủ đóng cửa và bất kỳ hậu quả tiêu cực nào từ đó.
Các thượng nghị sĩ Dân chủ phần lớn đã từ chối bỏ phiếu cho kế hoạch tài trợ tạm thời của Đảng Cộng hòa nhằm mở cửa lại chính phủ, với lý do bất kỳ nghị quyết nào như vậy cũng phải bao gồm một thỏa thuận gia hạn tín dụng thuế theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả Phải chăng (ACA) được tăng cường.
Các khoản tín dụng thuế này giúp giảm chi phí cho các gói bảo hiểm y tế Obamacare mà hàng triệu người Mỹ mua từ các thị trường ACA do chính phủ điều hành.
Các nghị quyết tài trợ của Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ đã không được thông qua tại Thượng viện lần thứ bảy vào thứ Năm.
Việc đóng cửa chính phủ dự kiến sẽ tiếp tục cho đến ít nhất là đầu tuần tới vì Thượng viện sẽ không làm việc trở lại cho đến thứ Ba.
Mặc dù Đảng Cộng hòa nắm đa số ở cả Thượng viện và Hạ viện, họ cần ít nhất một số phiếu bầu của một số thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ để thông qua dự luật tài trợ do ngưỡng 60 phiếu bầu tại Thượng viện là bắt buộc để tránh việc cản trở dự luật.
Trump says 'a lot' of federal workers being laid off during government shutdown
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét