Bởi vậy người nước ngoài học tiếng Việt bị điên nhiều lắm , chỉ có một từ Chết thôi học hoài không hết ....Chết … Chết …Chết là gi?
Vì để giữ thứ tự ABC của nguyên gốc cho dễ tham khảo, đành phải đưa phần giải thích theo sau! Nguyên gốc ráp với dẫn giải phảiThí dụ: Hắn sắp đi -> Ăn Cháo lú cũng chết Vua đã Băng hà cũng chết
<!>
Ăn cháo lú cũng chết Hắn sắp đi
Băng hà cũng chết Vua đã
Bỏ cuộc chơi cũng chết Hắn bỗng nhiên
Bỏ mạng sa trường cũng chết Hắn đã
Buông tay cũng chết Hắn đã
Chán sống cũng chết Tại hắn
Chầu trời - Thăng thiên cũng chết Thầy ấy đã
Chê nghèo - ko muốn sống cũng chết ???? ???
Chết queo cũng chết Hắn nằm
Chia tay cõi trần cũng chết Hắn đã
Cưỡi hạc về trời cũng chết Cụ ấy đã
Cưỡi hạc quy tiên cũng chết Cụ ấy đã
Đã khuất cũng chết Song thân
Đã mất cũng chết Song thân
Đắp chiếu cũng chết ??? Các nạn nhân đã được
Đi bán muối cũng chết Con bé ấy đã
Đi Đai cũng chết (Đi đái chăng?) ????
Đi đứt cũng chết Sau cơn bom hắn đã
Đi rồi cũng chết BS báo cụ đã
Đi Vùng V (5) cũng chết Có tin báo Tèo đã
Đứng tròng cũng chết ??? Bện nhân đã
Gặp Diêm Vương cũng chết Tao sẽ cho mày đi
Hạ huyệt - Hạ thổ cũng chết ???? ????
Hy sinh cũng chết chết Có 5 chiến sĩ
Hóa kiếp lai sinh cũng chết Rồi cũng được
Hồn lìa khỏi xác cũng chết Khi người ta chết thì
Hui Nhị Tỳ cũng chết A Thoòng đã
Khuất bóng cũng chết Thầy mẹ nàng đã
Khuất núi cũng chết Thầy mẹ nàng đã
Khuất tịch cũng chết Vị sư chùa XXX
Lên bàn thờ ngắm chuối cũng chết Bô mày muốn
Lên niết bàn cũng chết Chân tu sẽ được
Lìa đời, lìa trần cũng chết Mọi người rồi cũng phải
Mất cũng chết Song thân đã
Ngàn thu vĩnh biệt cũng chết Nhà văn Sơn Nam
Nghẻo queo cũng chết Thằng Tư nghẻo queo rồi
Ngủm cù đèo cũng chết Thằng Bảy
Ngủm củ tỏi cũng chết Ai mà không
Nhắm Mắt xuôi tay cũng chết Ai cũn sẽ đến ngày
Ngồi (Núp) sau nải chuối ngắm gà khỏa thân cũng chết Rồi sao đi nữa mi cũng sẽ
Ô hô ai tai cũng chết Thôi rồi
Qua Đời cũng chết Mồ côi cha mẹ
Qua cầu Nại Hà cũng chết Sau 49 ngày sẽ hồn
Ra đi cũng chết Hắn ra đi nhẹ nhàng
Ra đi ngàn thu cũng chết Chết là
Rồi đời cũng chết Thế là rồi đời một kiếp
Tay bắt chuồn chuồn sắp chết Người bệnh đã
Tàn đời cô Lựu cũng chết Thế là xong
Tắt thở cũng chết Năm đã tắt thở lúc 4G
Theo Ông Bà cũng chết Ai rồi cũng phải
Theo ông bà ông vải cũng chết Ai rồi cũng phải
Thiêu - Chôn cũng chết (Chữ này khổng ổn) Xác chết sẽ được
Thoát nợ trần cũng chết Chết là
Tiêu đời cũng chết Một cách nói chết là
Tiêu đời nhà ma cũng chết Một cách nói chết là
Tiêu tán thoòng cũng chết Chết theo người Quảng
Toi rồi cũng chết Hỏi thăm thì hắn cũng
Trở về cát bụi cũng chết Mọi người khi chết sẽ
Trút hơi thở cuối cùng cũng chết BS báo anh A đã
Từ giã cõi đời cũng chết Ai cũng sẽ
Từ Trần cũng chết Rời bỏ đời sống gọi là
Tử biệt cũng chết Chết thì chia lìa hay là
Tử Vong cũng chết Sau tai nạn có 3 người
Un point fini cũng chết Chấm hết (Tiếng Pháp) là
Về cõi tây phương (cực lạc) cũng chết Chân tu chết được
Về nơi chín suối cũng chết Một cách nói chết là
Về với tổ tiên cũng chết Ai rồi cũng phải
Viên tịch cũng chết Dùng cho một vị sư
Vĩnh biệt cũng chết Chào giã biệt chười chết là
Vô Nhị Tỳ cũng chết Nghĩa địa Tàu ở Chợ Lớn
Xong kiếp phàm trần cũng chết Rũ nợ đời
Xơi xôi cũng chết (Không phải ăn xôi) Thành ngữ Bắc
Xuôi tay cũng chết Chết là
Xuống âm ty cũng chết Nơi giam giữ hồn ma
Xuống suối vàng cũng chết Nơi ở người chết
từ Fb Hà Phương Hoài
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét