Cập nhật trực tiếp về việc chính phủ đóng cửa: Nguồn tài trợ kết thúc sau khi Trump, Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ không đạt được thỏa thuận - Kevin Breuninger Đây là blog trực tiếp của CNBC về ngày đầu tiên chính phủ Hoa Kỳ đóng cửa vào ngày 1 tháng 10 năm 2025. Vui lòng làm mới trang trong suốt cả ngày để cập nhật thông tin mới. Chính phủ Hoa Kỳ đã đóng cửa vào sáng sớm thứ Tư, mở đường cho việc cho hàng trăm nghìn nhân viên liên bang nghỉ việc tạm thời và đóng cửa một loạt các chương trình và dịch vụ quan trọng.
<!>
Dưới đây là những điều cần biết:
Việc đóng cửa hoàn toàn bắt đầu sau khi các nghị sĩ Dân chủ và Cộng hòa hàng đầu, bao gồm cả Tổng thống Donald Trump, không đạt được thỏa thuận ngắn hạn để duy trì ngân sách cho chính phủ.
Đảng Dân chủ, dẫn đầu bởi Thượng nghị sĩ Chuck Schumer và Dân biểu Hakeem Jeffries, yêu cầu bất kỳ biện pháp tài trợ tạm thời nào cũng phải bao gồm việc gia hạn tín dụng thuế Obamacare nâng cao.
Hôm thứ Ba, Trump gợi ý rằng chính quyền của ông có thể thực hiện các hành động lớn trong thời gian đóng cửa, bao gồm cắt giảm phúc lợi chính phủ cho "một số lượng lớn người dân".
Thượng viện đã hoãn phiên họp sau khi các cuộc bỏ phiếu cuối cùng về các đề xuất tài trợ của cả Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ đều không được thông qua.
Trump: 'Chúng ta có thể làm những điều không thể đảo ngược trong thời gian chính phủ đóng cửa'
Mặc dù khẳng định rằng Đảng Cộng hòa không muốn đóng cửa chính phủ, Trump cho biết chính quyền của ông có thể lợi dụng tình hình này để gây tổn hại cho Đảng Dân chủ.
"Chúng ta có thể làm những điều không thể đảo ngược trong thời gian chính phủ đóng cửa, những điều không tốt cho [Đảng Dân chủ]", Trump phát biểu tại Nhà Trắng hôm thứ Ba, "chẳng hạn như cắt giảm nhân sự, cắt giảm những thứ họ thích, cắt giảm các chương trình họ yêu thích."
Điều đó có thể bao gồm việc cắt giảm "một lượng lớn" phúc lợi của chính phủ, Trump nói, trước khi nhanh chóng nói thêm, "Chúng tôi không muốn làm điều đó, nhưng chúng tôi không muốn gian lận, lãng phí và lạm dụng."
— Kevin Breuninger
Live:%20Government%20shutdown%20live%20updates%3A%20Funding%20ends%20after%20Trump,%20GOP,%20Democrats%20fail%20to%20cut%20deal
***
Mỹ sẽ trục xuất hàng trăm người Iran sau thỏa thuận với Tehran, một quan chức Iran cho biết
Reuters
Thứ Ba, ngày 30 9 2025
(Reuters) - Hoa Kỳ đang lên kế hoạch trục xuất khoảng 400 người Iran, hầu hết là những người nhập cảnh trái phép, như một phần trong chiến dịch đàn áp nhập cư rộng rãi hơn của Tổng thống Mỹ Donald Trump, một quan chức cấp cao của Iran cho biết hôm thứ Ba.
"Bước đầu tiên, họ quyết định trục xuất 120 người Iran đã nhập cảnh trái phép vào Mỹ, hầu hết là qua Mexico", Tổng giám đốc phụ trách các vấn đề quốc hội của Bộ Ngoại giao Iran, Hossein Noushabadi, nói với hãng thông tấn bán chính thức Tasnim.
Việc trục xuất, một trường hợp hợp tác hiếm hoi giữa hai nước, diễn ra sau nhiều tháng đàm phán, theo tờ New York Times, tờ báo đầu tiên đưa tin về động thái này.
KÊU GỌI TÔN TRỌNG QUYỀN CỦA NGƯỜI IRAN
Noushabadi cho biết Hoa Kỳ đang "lên kế hoạch trục xuất khoảng 400 người Iran, hầu hết trong số họ nhập cảnh bất hợp pháp, theo chính sách chống nhập cư mới của chính phủ Hoa Kỳ."
Ông cho biết nhóm 120 người đầu tiên sẽ đến Iran trong một hoặc hai ngày tới.
Tờ New York Times đưa tin một chuyến bay thuê bao của Hoa Kỳ đã cất cánh từ Louisiana vào thứ Hai và dự kiến đến Iran qua Qatar vào thứ Ba.
Một số người Iran đã tự nguyện rời đi sau nhiều tháng bị giam giữ trong các trung tâm giam giữ, và một số thì không, tờ báo cho biết.
Noushabadi kêu gọi Washington tôn trọng quyền của người di cư Iran tại Hoa Kỳ.
"Một số (người hồi hương) có giấy phép cư trú nhưng vì những lý do được cơ quan di trú Hoa Kỳ nêu ra nên họ đã bị đưa vào danh sách. Tất nhiên, việc hồi hương của họ đã được sự đồng ý của chính họ", ông nói.
Nhà Trắng và Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ chưa trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của Reuters.
Ông Trump dự định trục xuất một số lượng kỷ lục những người đang sống tại Hoa Kỳ mà không có tư cách pháp lý, sau những gì ông mô tả là tình trạng vượt biên trái phép cao dưới thời người tiền nhiệm thuộc Đảng Dân chủ, Joe Biden.
Tuy nhiên, chính quyền của ông đã gặp khó khăn trong việc tăng tỷ lệ trục xuất, ngay cả khi đã tạo ra những con đường mới để đưa người di cư đến các quốc gia khác ngoài quốc gia của họ.
Vào tháng 2, Hoa Kỳ đã trục xuất 119 người từ các quốc gia khác nhau, bao gồm cả Iran, đến Panama theo một thỏa thuận giữa hai nước.
(Bài viết của Anusha Shah tại Phòng Tin tức Bengaluru và Dubai; Biên tập bởi Ros Russell, Aidan Lewis)
Hoạt động sản xuất của Trung Quốc giảm tháng thứ 6 liên tiếp do căng thẳng thương mại đè nặng lên nền kinh tế
CHAN HO-HIM
Thứ Hai, ngày 29 9 2025
HỒNG KÔNG (AP) — Một báo cáo chính thức cho biết hôm thứ Ba rằng hoạt động sản xuất của Trung Quốc đã giảm tháng thứ sáu liên tiếp trong tháng 9, mức giảm dài nhất kể từ năm 2019.
Chỉ số Nhà quản trị Mua hàng (PMI) sản xuất chính thức đã tăng từ 49.4 trong tháng 8 lên 49.8. Tuy nhiên, chỉ số này vẫn nằm dưới ngưỡng 50 điểm, ngưỡng giữa suy giảm và mở rộng trên thang điểm từ 0 đến 100.
Một cuộc khảo sát PMI khu vực tư nhân do công ty khởi nghiệp nghiên cứu và xếp hạng tín dụng RatingDog thực hiện cho thấy sự lạc quan hơn, với PMI chung của tháng 9 tăng từ 50.5 điểm trong tháng 8 lên 51.2 điểm.
Các chỉ số sản xuất hỗn hợp phản ánh nhu cầu nội địa trì trệ kéo dài và những bất ổn liên quan đến căng thẳng thương mại với Hoa Kỳ.
Dữ liệu chi tiết hơn về đơn đặt hàng mới và sản lượng cho thấy sự cải thiện so với tháng trước.
"Chỉ số PMI tháng 9 từ Trung Quốc cho thấy một bức tranh không giống một động cơ tăng trưởng mạch lạc mà giống một chiếc xe hơi với một xi-lanh nổ máy trong khi một xi-lanh khác lại hỏng", Stephen Innes của SPI Asset Management nhận định trong một bài bình luận.
Ông cho biết các công ty đang chịu áp lực giảm giá trong bối cảnh cạnh tranh gay gắt.
"Các nhà máy đang vận chuyển nhiều hàng hóa hơn, nhưng họ buộc phải làm như vậy với biên lợi nhuận thấp hơn, giống như những người bán hàng rong bán nhiều tô mì hơn với giá một nửa chỉ để giữ chân khách hàng", Innes nói.
Dữ liệu mới nhất cho thấy nền kinh tế Trung Quốc đang lấy lại đà tăng trưởng, với sản lượng tăng nhẹ, theo ông Huo Lihui, giám đốc thống kê của Cục Thống kê Quốc gia.
Chỉ số PMI sản xuất chính thức của Trung Quốc lần đầu tiên giảm trở lại vào tháng 4 khi căng thẳng thương mại với chính quyền của Tổng thống Mỹ Donald Trump leo thang sau khi ông nhậm chức.
Hai bên vẫn đang dần hướng tới một thỏa thuận thương mại rộng rãi sau khi hai bên liên tục đe dọa áp thuế cao ngất ngưởng lên hàng xuất khẩu của nhau.
Việc tạm dừng tăng thuế quan mạnh tay của Mỹ đối với Trung Quốc đã được gia hạn đến tháng 11, trong khi cuộc điện đàm ngày 19 tháng 9 giữa ông Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã mang lại những tia hy vọng về việc cải thiện quan hệ.
Một thỏa thuận ngừng bắn phần lớn phụ thuộc vào đề xuất được mong đợi rộng rãi của Hoa Kỳ về việc chuyển giao quyền sở hữu TikTok cho một công ty Mỹ từ chủ sở hữu Trung Quốc ByteDance. Điều đó cũng cần có sự chấp thuận của Bắc Kinh.
Cuộc gặp trực tiếp giữa Trump và Tập dự kiến diễn ra vào cuối tháng 10 tại Hàn Quốc bên lề hội nghị thượng đỉnh thường niên của Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC).
Nền kinh tế Trung Quốc vẫn đang trong tình trạng trì trệ, sa lầy bởi sự suy thoái kéo dài của lĩnh vực bất động sản, tỷ lệ thất nghiệp gia tăng và chi tiêu hộ gia đình yếu kém.
Một số nhà kinh tế hy vọng rằng việc Ngân hàng Trung ương Trung Quốc cắt giảm lãi suất vào cuối năm nay có thể giúp khuyến khích chi tiêu và đầu tư nhiều hơn. Trong tháng này, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBoC) đã giữ nguyên lãi suất cho vay chủ chốt sau khi Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ (Fed) cắt giảm lãi suất lần đầu tiên trong năm nay.
Kẻ bị cáo buộc ám sát Charlie Kirk trở lại tòa — không lộ mặt
Việc anh vắng mặt tại phiên điều trần của chính mình khiến phòng xử án có nhiều ghế trống hơn là câu trả lời.
Tyler Robinson, 22 tuổi, bị cáo buộc ám sát Charlie Kirk tại một trường đại học ở Utah hồi đầu tháng này, đã trở lại tòa vào thứ Hai. Anh đã tham dự phiên điều trần qua hình thức truyền hình trực tiếp từ xa mà không có video.
Robinson dự kiến sẽ trở lại cho một phiên điều trần khác vào ngày 30 tháng 10, sau khi nhóm bào chữa của anh, do Kathy Nester dẫn đầu, yêu cầu thêm thời gian để quyết định liệu họ có buộc phải tổ chức phiên điều trần thu thập chứng cứ trong vụ án chống lại thân chủ của mình hay không.
Hai cái tên mới được bổ sung vào nhóm bào chữa của anh đã được công bố trong phiên điều trần, đó là các luật sư Michael N. Burt và Richard G. Novak, cả hai đều đến từ California.
Các công tố viên cho biết họ đã bắt đầu chuyển giao tài liệu điều tra cho bên bào chữa. Họ đã đặt ra một câu hỏi về cách diễn đạt lệnh cấm tiết lộ thông tin trong vụ án, có thể liên quan đến hơn 3.000 nhân chứng, và bên bào chữa đã yêu cầu tòa án không chỉ cho thêm thời gian về vấn đề miễn trừ mà còn trước khi họ quyết định có nên yêu cầu tại ngoại hay không.
Tuy nhiên, có một khoảng trống trong phòng xử án, nơi Robinson sẽ ngồi và trên màn hình được kết nối với loa nhà tù mà anh ta gọi đến.
Thẩm phán Tony Graf, người đang giám sát phiên tòa, đã hỏi Nester liệu bà có dự định cho Robinson tham dự trực tiếp vào tháng tới hay không.
"Vâng, thưa ngài," cô ấy đáp. "Cảm ơn ngài."
Việc một bị cáo xuất hiện từ xa mà không có video là điều bất thường nhưng không phải là chưa từng xảy ra, một số luật sư địa phương và các cơ quan chức năng khác nói với Fox News Digital.
Tòa án thông báo vào cuối tuần rằng yêu cầu thiết lập này đến từ phía bị cáo. Hiện chưa rõ lý do, nhưng những lo ngại về an ninh có thể đã xuất hiện trong tâm trí mọi người sau vụ ám sát Kirk và vụ tấn công vào sáng Chủ nhật nhằm vào Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô ở Michigan xảy ra cách nhau 18 ngày.
Các biện pháp an ninh đã được tăng cường đáng kể trước phiên điều trần, với rất ít khán giả ngoài khoảng hai chục phóng viên và một số ít người tham dự khác. Chó nghiệp vụ của cảnh sát đã rà soát khuôn viên tòa án nhiều lần trong suốt buổi sáng, và tòa án đã đóng một trong hai lối vào để chuyển hướng toàn bộ phương tiện qua một cửa duy nhất. Thẩm phán tạm thời cấm mang túi xách vào tòa án.
Trung sĩ Ray Ormond, phát ngôn viên của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Utah, nói với Fox News Digital rằng không có chuyện gì xảy ra với Robinson sau song sắt khiến anh ta phải tham dự phiên điều trần kín, anh ta vẫn đang ở trong khu nhà ở đặc biệt của nhà tù và không liên quan đến bất kỳ vụ việc nào với các tù nhân khác.
"Có một số lo ngại khác," ông nói, "một phần vì phiên điều trần sẽ diễn ra rất ngắn."
Phiên điều trần kéo dài khoảng 10 phút, và Robinson không được yêu cầu đưa ra lời bào chữa.
Đội ngũ luật sư bào chữa của Robinson đã không trả lời ngay lập tức các câu hỏi về quy trình, và dường như không có bất kỳ hồ sơ nào về yêu cầu của Nester trong các tài liệu của tòa án.
Robinson dự kiến sẽ tham dự trực tiếp cho đến khi tòa án thông báo vào thứ Bảy rằng anh ta sẽ không tham dự.
"Người phù hợp nhất để trả lời câu hỏi này là một thành viên trong đội ngũ luật sư bào chữa," Christopher Ballard, cố vấn chung và nhân viên thông tin công cộng của Văn phòng Biện lý Quận Utah, cho biết.
Theo Randolph Rice, một nhà phân tích pháp lý tại Maryland, người đang theo dõi vụ án, các bên và thẩm phán có thể đã đồng ý một cách không chính thức về thỏa thuận này.
"Chỉ là một suy nghĩ, tôi tự hỏi liệu họ có quá lo lắng về việc làm vấy bẩn bồi thẩm đoàn bằng những hình ảnh bổ sung của anh ta trong chiếc áo khoác tự tử đó đến mức họ tránh bất kỳ video không cần thiết nào về anh ta từ nhà tù hay không", ông nói với Fox News Digital.
Trước khi phiên điều trần bắt đầu, một viên chức nhà tù cho biết Robinson có mặt ở phía bên kia của một màn hình trống. Anh ta hoàn toàn không xuất hiện trong phiên điều trần, mà tòa án cho biết anh ta sẽ tham dự mà không cần camera từ nhà tù quận.
"Còn về phía nhà tù, chúng ta có ông Robinson hiện diện không?" Graf hỏi sau khi luật sư của cả hai bên đã tự giới thiệu.
"Vâng, thưa ngài," một giọng đàn ông đáp lại.
"Vâng, ông Robinson, xin chào ông," thẩm phán đáp, ám chỉ giọng nói đó là của nghi phạm.
Robinson đối mặt với bảy cáo buộc, bao gồm tội giết người nghiêm trọng, có thể bị tử hình, tội xả súng, cản trở điều tra và mua chuộc nhân chứng.
Theo hồ sơ tòa án, anh ta được cho là đã thú nhận hoặc "ngụ ý" tội lỗi với cha mẹ, người yêu và bạn bè. Các nhà điều tra cũng cho biết họ đã thu thập được ADN của anh ta từ khẩu súng bị tình nghi là súng Mauser .30-06 với báng súng được thiết kế riêng và hệ thống quang học hiện đại — đặc biệt đến mức cha anh ta được cho là đã hỏi anh ta về vị trí của khẩu súng trường sau khi cảnh sát thu giữ nó.
Michael Ruiz
Tin di trú 1.10: FBI bắt 4 di dân Portland vì chiếu tia laser làm mù máy bay
1 giờ trước
Tổng hợp các bản tin về những câu chuyện thời sự quan trọng liên quan đến luật di trú đang được bàn luận trên khắp Hoa Kỳ vào ngày 30 tháng 09 năm 2025 (hay ngày 01 tháng 10 năm 2025 tại Việt Nam).
1. Ông Ian Roberts từ chức Giám đốc Hệ thống Trường công Des Moines (DMPS), luật sư cho biếtÔng Ian Roberts, Giám đốc Hệ thống Trường công Des Moines (DMPS), đã từ chức có hiệu lực ngay lập tức, theo thông báo của các luật sư đại diện cho ông. Luật sư Alfredo Parrish cho biết ông Roberts là công dân Guyana và từng phục vụ trong quân đội của Guyana. Theo luật sư, ông Roberts từng nhận được thư từ luật sư cũ nói rằng vụ việc của ông đã được đóng thành công, và ông hiểu rằng theo đó ông được phép tiếp tục ở lại. Hiện nhóm luật sư đang nộp đơn để mở lại (reopen) hồ sơ di trú của ông. Luật sư nói vụ việc phức tạp vì có nhiều cơ quan liên quan, bao gồm cả lãnh sự quán Guyana và các cơ quan liên bang khác. Nhóm luật sư của ông đã nộp đơn xin trì hoãn (stay) tại tòa án liên bang Omaha, Nebraska.
2. ICE nói đã trục xuất cựu thẩm phán Cuba, người từng kết án các nhà hoạt động chống chính phủ CubaCơ quan Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) đã xác nhận rằng họ đã trục xuất (deport) bà Melody González Pedraza, cựu thẩm phán Cuba, người trước đây đã kết án các nhà hoạt động chống chính phủ trên đảo Cuba. ICE không công bố ngày chính xác hoặc chi tiết cụ thể về nơi bà Pedraza bị trục xuất về, chỉ nói rằng quá trình đã hoàn tất. Bà Melody González Pedraza từng tham gia xét xử các trường hợp chống chính phủ tại Cuba, và việc trục xuất này được xem là một trong những động thái của Mỹ nhằm thể hiện lập trường về các vi phạm nhân quyền tại Cuba.
3. Vụ tấn công cơ sở ICE ở Dallas: Nạn nhân thứ hai tử vong vài ngày sau vụ xả súngNạn nhân này là ông Miguel Ángel García-Hernández, 32 tuổi, vốn bị thương nặng sau vụ tấn công ngày 24 tháng 9 và đã được rút khỏi máy trợ thở. Ông García-Hernández bị bắn bốn phát, trong đó có một phát bắn vào cổ, trong lúc đang bị còng tay ở phía sau xe của chính phủ (van) trong khu vực “sallyport” (cửa ra vào phòng bảo vệ). Vợ của nạn nhân cho biết gia đình tan vỡ sau cái chết của anh. Họ đang chờ đón đứa con thứ năm.
4. Phiên điều trần về tiền bảo lãnh đã được ấn định cho vị lãnh đạo Hồi giáo Dallas bị ICE giam giữTheo tổ chức Muslim Legal Fund of America (MLFA), ông Marwan Marouf, một lãnh đạo cộng đồng Hồi giáo tại Dallas, đã bị ICE bắt giữ vào sáng ngày 22 tháng 9, cũng trong cùng ngày, hồ sơ xin thẻ xanh (green card) của ông bị từ chối, với lý do ông từng tình nguyện/donations cho Holy Land Foundation (HLF) vào thập niên 1990 — một tổ chức mà trong quá khứ được cho là có liên quan đến các hoạt động bị nghi ngờ hỗ trợ khủng bố. MLFA cho rằng các hoạt động của ông trong HLF thuở trước là mang tính từ thiện và minh bạch. Một phiên điều trần để xem xét việc cho ông nộp tiền bảo lãnh (bond hearing) đã được ấn định vào ngày 6 tháng 10, 2025. Ông Marouf đến Mỹ hợp pháp từ năm 1991 dưới dạng sinh viên, sau đó chuyển sang các loại visa làm việc. Ông là lãnh đạo tổ chức Muslim American Society of Dallas, từng lập đội Hướng Đạo (Boy Scout), tổ chức chiến dịch nâng cao nhận thức về ma túy, và làm tình nguyện viên cho Hội Chữ Thập Đỏ với vai trò là Cứu trợ thảm họa (Certified Disaster Relief First Responder).
5. Liên bang tiếp tục truy tìm người phụ nữ hạt RivCo bị cáo buộc tiết lộ thông tin cá nhân của đặc vụ ICEBà Cynthia Raygoza, 37 tuổi, cư dân Riverside County (RivCo), bị buộc tội theo bản cáo trạng liên bang vì hành vi “doxxing” một đặc vụ ICE — tức là công bố thông tin cá nhân của người này. Bản cáo trạng của một đại bồi thẩm đoàn (grand jury) đã được mở phiên (unsealed) vào ngày 23/9/2025, bao gồm hai cáo buộc: âm mưu (conspiracy) và công khai tiết lộ thông tin cá nhân của một đặc vụ liên bang (publicly disclosing personal information of a federal agent). Bà Raygoza là một trong ba phụ nữ bị cáo buộc trong vụ việc này. Hai người còn lại là Ashleigh Brown (38 tuổi, Aurora, Colorado) và Sandra Carmona Samane (25 tuổi, Panorama City, California). Trong khi Brown và Samane đã bị bắt theo các đơn buộc tội liên bang, bà Raygoza vẫn đang bị truy tìm (on the run). Cơ quan chức năng cho rằng các bị cáo đã theo sau đặc vụ ICE từ trung tâm Los Angeles đến nơi cư trú của ông ta, phát trực tiếp qua Instagram, đồng thời đăng tải địa chỉ nhà của đặc vụ lên mạng xã hội. Theo bản cáo trạng, trong lúc livestream, các bị cáo đã khuyến khích người xem chia sẻ luồng (stream), đồng thời hô to các câu như ICE sống trên phố bạn (ICE lives on your street) để chỉ ra rằng đặc vụ ICE đang sống gần khu vực dân cư. Nếu bị kết án, mỗi bị cáo có thể đối mặt mức án tối đa 5 năm tù cho mỗi cáo buộc.
6. FBI bắt giữ 4 di dân bất hợp pháp tại Portland sau khi chiếu laser vào máy bay của CBPFBI đã bắt giữ 4 người nhập cư bất hợp pháp tại Portland sau khi nghi ngờ họ chiếu tia laze (laser) vào một trực thăng của Cơ quan Bảo vệ Biên giới và Hải quan (CBP). Các nghi phạm được xác định là: Diogenes Albores-Suchiapa, Andres Brian Lopez-Labra, Benito Zamora-Alvarez và Hector Miranda Mendoza. Theo báo cáo, các nghi phạm đã cố gắng “tạm thời làm mù” phi công bằng cách chiếu tia laser. Khi thực thi lệnh khám xét tại một nơi cư trú ở Portland, các nhà điều tra đã thu giữ thiết bị laser mà nghi ngờ là được dùng trong vụ việc. Bộ An ninh Nội địa (DHS) nhấn mạnh rằng việc chiếu tia laser vào máy bay là rất nguy hiểm và được xem là tội hình sự liên bang vì có thể đe dọa an toàn cho phi công, hành khách, các máy bay khác và cả cộng đồng trên mặt đất.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét