Cập Nhật Covid-19 tại Quận Cam

(Santa Ana, CA) _ Để ứng phó với sự gia tăng các trường hợp lây nhiễm và phải vào bệnh viện trên toàn tiểu bang vì COVID-19 và làm chậm lại sự lây lan của các biến thể Delta và Omicron, Bộ Y Tế Tiểu Bang California đã ban hành những chỉ dẫn cập nhật sau đây:

• Đeo khẩu trang trong nội vi của tất cả mọi cơ sở:

Khẩu Trang bắt buộc phải đeo trong nội vi của tất cả mọi cơ sở nơi công cộng, bất kể hiện trạng chích ngừa của mọi cá nhân, kể từ ngày 15 tháng Mười Hai, 2021 cho đến hết ngày 15 tháng Giêng, 2022.

<!>

• Xét Nghiệm trong các cuộc Lễ Hội Tập Trung Đông Người:

Cá nhân tham dự các Lễ Hội Lớn ( đám đông tụ tập trong nhà từ 1,000 người trở lên, hay ngoài trời từ 10,000 người trở lên) phải xuất trình giấy chứng nhận đã chích ngừa, xét nghiệm antigen âm tính trong vòng một ngày trước ngày lễ hội, hay một xét nghiệm PCR âm tính trong vòng hai ngày trước khi tham dự lễ hội, cơ sở hay nơi tụ tập.

• Hướng Dẫn Khi đi Du Lịch:

Tất cả những du khách khi tới hay trở về California từ các tiểu bang hay các quốc gia khác được khuyến cáo phải xét nghiệm COVID-19 từ 3 đến 5 ngày sau khi đến, bất kể hiện trạng chích ngừa. Việc bắt buộc đeo khẩu trang trong nội vi các cơ sở sẽ bắt đầu có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng Mười Hai, và Tiểu Bang sẽ đưa ra thêm những đề nghị sau ngày 15 tháng Giêng. Bác Sĩ Clayton Chau, Ủy Viên Đặc Nhiệm Y Tế kiêm Giám Đốc Cơ Quan Y Tế Công Cộng Quận Cam phát biểu: “ Như đã trông đợi, chúng ta bắt đầu có kinh nghiệm với một sự gia tăng các trường hợp lây nhiễm, không những chỉ có tại Quận Cam mà trên toàn thể tiểu bang, do sự gia tăng việc tụ tập trong các ngày lễ và vấn đề đi du lịch. Chúng tôi ủng hộ những biện pháp sau cùng nhất của Tiểu Bang nhằm mang thêm sự bảo vệ cho tất cả chúng ta và những người thân yêu. Như tôi đã lưu ý trước đây, chúng ta có tất cả các dụng cụ để chống lại sự lây lan của COVID-19 và những biến thể của nó, xuyên qua việc chích ngừa, xét nghiệm và các biện pháp phòng ngừa kể cả việc đeo khẩu trang.”

Kể từ ngày 8 tháng Mười Hai cho đến ngày 13 tháng Mười Hai, trung bình bảy ngày tỷ lệ các trường hợp lây nhiễm COVID-19 gia tăng từ 7.7 lên đến 9.9 cho 100,000 người và trung bình mỗi ngày các trường hợp lây nhiễm COVID-19 gia tăng từ 250 lên đến 322. Có một sự giảm nhẹ tỷ lệ dương tính từ 3.4 xuống 3.2 %, phải vào bệnh viện từ 196 xuống 194, và điều trị tại trung tâm khẩn trương ICU gia tăng nhẹ từ 59 đến 63 mỗi ngày. Hợp lệ để chích ngừa mũi booster của hãng Comirnaty (Pfizer) hiện tại mở rộng cho các cá nhân tuổi từ 16 tuổi cho tới 17 tuổi, thuộc thành phần có thể được nhận chích ngừa mũi booster 6 tháng sau khi hoàn tất các mũi chích ngừa trước đó. Các cư dân chưa hoàn toàn chích ngừa COVID-19 hay hợp lệ để chích ngừa mũi booster được khuyến khích tiếp cận với các nơi tiện lợi cho họ để được chích ngừa. Muốn biết thêm chi tiết địa điểm để đến chích ngừa, xin vào COVIDVaccineFacts.com và nhấn vào “ Find aCOVID-19 Vaccine”. Các dụng cụ xét nghiệm để thử tại nhà và gởi đến phòng thí nghiệm bằng bao thư có địa chỉ nơi nhận, được cấp phát cho du khách tại Phi Trường John Wayne trong khu vực Terminal A và C hoàn toàn miễn phí xin vào ochealthinfo.com/covidtest. Muốn biết thêm chi tiết về các thông tin COVID-19 và những tài nguyên, địa điểm, kể cả các trường hợp lây nhiễm, chích ngừa và thử nghiệm tại Quận Cam, xin vào ochealthinfo.com/covid.