Biệt giam Nguyễn Đức Chung, đêm đầu tiên khi hàng triệu USD không mua được giường bệnh