Biển quảng cáo ở New York, Mỹ tràn ngập 'áo dài'