Nhận Diện Thẻ Nạp Tiền Sẵn (Prepaid Debit Card) * - Nguyễn Xuân Hiệp

 

Mến gởi quý vị trong cộng đồng Việt chúng ta,

Quý cơ quan truyền thông trong vùng, 

Trong gói cứu trợ thứ 3, người dân Hoa Kỳ nhận được số tiền căn bản là $1.400 cho mỗi người.  Số tiền này hoặc được gởi thẳng vào trương mục ngân hàng (direct deposit), hoặc gởi bằng ngân phiếu (check), hoặc gởi bằng Thẻ Nạp Tiền Sẵn (Prepaid Debit Card). Bắt đầu từ ngày 22 tháng 3 vừa qua, Ngân Khố Hoa Kỳ đã gởi ra hàng triệu tấm Thẻ Nạp Tiền Sẵn (Prepaid Debit Card) cho người dân Hoa Kỳ.  Đây là tiền thật gởi cho quý vị.  Khi lấy thư, xin quý vị cẩn thận, đừng vất đi. 

<!>

Để giúp bà con mình nhận ra bì thư có chứa Thẻ Nạp Tiền Sẵn này, xin bà con xem hình bì thư như sau: 

                                             

* Bì thư màu trắng

* Phiá trên bì thư bên tay trái có khuôn dấu cuả Nha Ngân Khố với hàng chữ  “Economic Impact Payment Card”

* Dưới đó lại có hàng chữ đỏ: 

“Not a bill or an advertisement

Important information about

your Economic Impact Payment” 

Trong bì thư này có Thẻ Nạp Tiền Sẵn cuả quý vị, xin đừng vất đi.  Thẻ Nạp Tiền Sẵn có hình dạng như sau:

 

 

Làm sao dùng được thẻ?

Khi nhận được thẻ, quý vị phải kích hoạt thẻ, rồi mới dùng được, bằng cách:

• Gọi điện thoại cho số 1-800 240-8100.
• Sau đó quý vị phải cung cấp 6 con số cuối cuả Số Xã Hội (Social Security Number) cuả quý vị.
• Và cuối cùng quý vị phải cung cấp 4 con số mã số do quý vị chọn.  Với mã số này, quý vị sẽ dùng nó sau này khi dùng thẻ mua đồ hay muốn xem số tiền trong thẻ còn bao nhiêu.

Cách Dùng Thẻ Nạp Tiền Sẵn (Prepaid Debit Card)

• Quý vị có thể dùng Thẻ Nạp Tiền Sẵn này bất cứ nơi nào nhận thẻ Visa Debit  để mua sắm mà không bị tính tiền lệ phí.
• Dùng thẻ này để trả những hoá đơn (bills).
• Chuyển tiền qua trương mục ngân hàng cuả quý vị.  Quý vị cần vào website EIPCard.com để làm việc này.
• Lấy tiền mặt trong thẻ ra từ ngân hàng hay Credit Union cuả quý vị.

Nếu quý vị lỡ vất bì thơ đi thì sao? 

Nếu quý vị lỡ tay vất bì thư này đi, xin quý vị gọi số điện thoại:

1-800 240-8100 

để báo cáo và yêu cầu họ gởi thẻ mới cho mình.  Dịch vụ này không mất tiền lệ phí.

Nếu quý vị làm mất hay bị đánh cắp thẻ thì sao? 

Quý vị vào ngay website: EIPCard.com

để chận lại không cho ai lấy tiền ra.  Sau đó gọi 1-800 240-8100 báo cáo và xin thẻ mới.  Dịch vụ này cũng không mất tiền lệ phí gì cả.

Mong quý vị nhận được tiền cứu trợ sớm.

Chúc quý vị cùng gia đình nhiều sức khoẻ, bình an.

Mến,

Nguyễn Xuân Hiệp

Đại Diện Văn Phòng Dân Biểu Ro Khanna 

Hiep Xuan Nguyen

Senior Field Representative 

CONGRESSMAN RO KHANNA (CA-17)

3150 De La Cruz Blvd, #240, Santa Clara, CA 95054

Office: 408-436-2720

Cell: 408-307-6683

      Visit our website

Sign up for our monthly newsletter

 

• Prepaid Debit Card: Tôi tạm dịch là Thẻ Nạp Tiền Sẵn.  Nếu bà con nào có từ hay hơn, xin cho biết.  Cám ơn quý vị.