Trump 'xấu hổ' bị bắt gặp chơi golf khi 14 triệu người sẽ mất trợ cấp thất nghiệp sau Giáng sinh

Sau khi đe dọa thổi bùng gói cứu trợ coronavirus trị giá 900 tỷ đô la trong một số yêu cầu kéo dài 11 giờ - một trong số đó đang bị chính đảng của ông chặn - Tổng thống Donald Trump đã dành đêm Giáng sinh để chơi gôn ở Florida và đăng tweet nói dối khi hàng triệu người Mỹ tuyệt vọng đang lo lắng rằng họ sẽ sớm bị tước đoạt một ít huyết mạch kinh tế còn lại của họ.

Nếu Trump không ký vào biện pháp cứu trợ mới được thông qua, ước tính khoảng 14 triệu người Mỹ thất nghiệp sẽ mất viện trợ thất nghiệp vào thứ Bảy, lệnh cấm trục xuất của liên bang sẽ hết hiệu lực vào cuối năm và hàng tỷ đô la viện trợ dinh dưỡng và hỗ trợ thuê nhà sẽ bị bỏ lại trong cân bằng vì các số liệu kinh tế mới cho thấy rõ rằng cuộc suy thoái vẫn chưa kết thúc. "Chúng ta sẽ phải gánh chịu còn? Bạn chỉ cần cầu nguyện ai đó nói đến cảm giác của họ," Samara Crockett, một bà mẹ độc thân 43 tuổi, người bị sa thải vào tháng, nói với các tờ Washington Post . "Tôi đang ở chế độ sinh tồn. Tôi có bị đổ xăng hay thức ăn không? Tôi phải làm gì? Đó là những ngày của tôi."

<!>

Tận dụng ưu đãi thời gian có hạn của chúng tôi. Không có quảng cáo chỉ với $ 2 một tuần. Hỗ trợ báo chí độc lập.

Trợ cấp thất nghiệp khẩn cấp đã tạm thời mất hiệu lực do bị Thượng viện do đảng Cộng hòa kiểm soát trong nhiều tháng, nhưng sự phản đối vào phút cuối của Trump đối với đạo luật - mà ông đã không nêu ra trong các cuộc đàm phán về biện pháp - khiến dự luật được gia hạn và 300 đô la mỗi tuần tăng viện trợ thất nghiệp.

Nếu Trump đợi đến Chủ nhật hoặc muộn hơn để ký luật cứu trợ, thì việc trì hoãn "sẽ cắt giảm hiệu quả việc gia hạn các chương trình thất nghiệp sắp hết hạn xuống còn 10 tuần kể từ ngày 11", Ben Casselman của New York Times lưu ý .

"Đây là lý do tại sao: Dự luật nói rằng trợ cấp sẽ không có sẵn cho 'bất kỳ tuần thất nghiệp nào bắt đầu trước ngày ban hành Đạo luật này,'" Casselman viết. "Vì vậy, nếu Trump không ký dự luật cho đến tuần sau, mọi người không thể nhận trợ cấp cho đến tuần sau. Nhưng ngày kết thúc quyền lợi không thay đổi: ngày 14 tháng 3 (với một đợt loại bỏ kéo dài đến ngày 5 tháng 4). Vì vậy, người lao động thực sự sẽ mất một tuần trợ cấp. Lưu ý rằng điều này cũng áp dụng cho khoản bổ sung 300 đô la. "

Thượng nghị sĩ Ron Wyden (D-Ore.), Người đã đấu tranh không thành công cho khoản thanh toán thất nghiệp hàng tuần lớn hơn trong dự luật mới, nói với tờ Times rằng "cơn giận dữ của Trump đang đe dọa khiến hàng triệu công nhân thất nghiệp thu nhập một tuần."

Wyden cho biết: “Khả năng trả tiền thuê nhà và mua hàng tạp hóa của hàng triệu người Mỹ vẫn ở mức cân bằng, và Donald Trump đã dành cả ngày để chơi gôn”. "Thật đáng xấu hổ."

Hôm thứ Năm, các nhà lãnh đạo quốc hội đã ký gói dài 5.600 trang - bao gồm cả biện pháp cứu trợ virus coronavirus và dự luật tài trợ cho chính phủ trị giá 1,4 nghìn tỷ đô la - và Nhà Trắng đã gửi nó tới Florida để tổng thống có thể phê duyệt. Trump được cho là vẫn chưa quyết định liệu ông có ký đạo luật hay không, đạo luật này sẽ qua đời vào ngày 3 tháng 1 khi Quốc hội hiện tại kết thúc. Chính phủ sẽ đóng cửa vào ngày 29 tháng 12.

Trong khi đó, tại Washington, DC, các đảng viên Đảng Cộng hòa tại Hạ viện hôm thứ Năm đã chặn nỗ lực của đảng Dân chủ để chuyển khoản thanh toán trực tiếp 2.000 đô la mà Trump tuyên bố muốn trong một địa chỉ video được công bố vào đầu tuần này, một ngày sau khi Quốc hội thông qua gói cứu trợ coronavirus. Trump đã không công khai chỉ trích các thành viên trong đảng của mình vì đã chặn các khoản thanh toán 2.000 đô la, mà những người tiến bộ đã ủng hộ trong nhiều tháng.

"Kỳ nghỉ lễ này, các gia đình đang bị buộc phải đưa ra những quyết định vô cùng khó khăn, chẳng hạn như họ nên bật đèn hay mua hàng tạp hóa", Hạ nghị sĩ Rashida Tlaib (D-Mich.) Cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Năm. "Đã đến lúc Trump ngừng lừa dối và sắp xếp các thành viên trong đảng của mình để chính phủ có thể cung cấp khoản cứu trợ đã quá hạn lâu dài này cho người dân trên khắp đất nước trong thời điểm rất cần thiết này."

Đảng Dân chủ Hạ viện đang có kế hoạch tổ chức một cuộc bỏ phiếu sàn vào thứ Hai về luật độc lập sẽ thay thế các khoản thanh toán trực tiếp 600 đô la hiện có trong dự luật cứu trợ bằng séc 2.000 đô la. Trong khi biện pháp dự kiến ​​sẽ được Hạ viện thông qua, vẫn chưa rõ liệu Lãnh đạo Đa số Thượng viện Mitch McConnell (R-Ky.) Có cho phép bỏ phiếu về các khoản thanh toán tăng thêm hay không.

"Quốc hội phải thông qua 2.000 đô la thanh toán trực tiếp và Trump phải ký dự luật cứu trợ Covid", Thượng nghị sĩ Bernie Sanders (I-Vt.) Đã tweet hôm thứ Năm. "Nếu không, hàng chục triệu người Mỹ sẽ mất trợ cấp thất nghiệp, đói và phải đối mặt với việc bị trục xuất. Đây sẽ là mức độ tàn ác của chính phủ chưa từng thấy trong đời chúng ta."