Nhìn Ra Bốn Phương

Thứ Sáu, 29 tháng 4, 2016

Hồ sơ đen của Formosa về tàn phá môi trường

Hồ sơ của Ethecon – tổ chức bảo vệ môi trường Đức – cho biết Formosa từng nhận giải “Hành tinh đen” năm 2009 dành cho những cá nhân, tổ chức “đóng góp” vào việc tàn phá môi trường.
"Bộ mặt khủng khiếp" phá hoại môi trường của FORMOSA
“Bộ mặt khủng khiếp” phá hoại môi trường của FORMOSA
<!->
Trong thư trao giải “Hành tinh đen”, Ethecon vạch rõ ông chủ tập đoàn Formosa là kẻ ích kỷ, tham lam và rất ngoan cố trong tội lỗi phá hủy môi trường.
Năm 2009, tổ chức vì môi trường Ethecon (Đức) đã trao giải “Hành tinh đen” cho ông chủ tập đoàn Formosa (FPG, Formosa Plastics Group).
Nhận giải này còn có các cá nhân/tổ chức đã góp phần quan trọng vào việc phá hủy môi trường trái đất như Công ty Điện lực Tokyo (2011), là người chịu trách nhiệm về thảm họa hạt nhân tại nhà máy điện Fukushima.
Monsanto (2006) và các cổ đông chủ chốt của Dow Chemical (2014/15). Monsanto và Dow Chemical chính là những hãng sản xuất chất độc da cam gây nhiều đau thương cho nhân dân Việt Nam và cho cả nhiều người Mỹ.
Trong thư trao giải “Hành tinh đen”, Ethecon vạch rõ ông chủ tập đoàn Formosa là kẻ ích kỷ, tham lam và rất ngoan cố trong tội lỗi phá hủy môi trường.
Tôi xin tóm dịch lá thư để chúng ta nhận biết rõ hơn về tập đoàn Formosa và ông chủ của nó.
***
Kính gửi
FORMOSA PLASTICS GROUP
Family Wang, Lee Chih-tseun
and other responsible executives
201 Tung Hwa North Road
Taipei
Taiwan, R. O. C
Ngày 21/11/2009, trong cuộc họp công chúng của Ethecon, các ngài đã được bình chọn để bêu dương với giải thưởng quốc tế “Hành tinh đen 2009”.
Quyết định này dựa trên các bằng chứng kéo dài, được quốc tế biết đến rộng rãi, các thông tin do các tổ chức công đoàn và nhân quyền quốc tế cung cấp, các kết quả điều tra của các chính phủ nhiều nước khác nhau, và ngay trên chính các tài liệu mà công ty quý vị công bố.
Tóm tắt các lý do như sau:
Tập đoàn Formosa (FPG) có nguồn gốc từ thời kỳ chiến tranh lạnh. FPG được thành lập năm 1954 dựa trên nguồn viện trợ của Hoa Kỳ với Đài Loan.
Đến nay, FPG trở thành một tập đoàn quốc tế với các chi nhánh tại Đài Loan, Trung Quốc, Việt Nam và các nước khác kể cả Hoa Kỳ. Hoạt động của FPG bao gồm các sản phẩm hóa công nghiệp, công nghệ sinh học, điện tử, mỹ phẩm, phụ tùng xe hơi, dược phẩm…
Lịch sử của FPG gắn liền với các hậu quả về xã hội và môi trường trên phạm vi toàn cầu. Các ví dụ điển hình là:
– Lợi dụng xu thế quốc tế đang chối bỏ các sản phẩm PVC vì thuộc tính nguy hại cố hữu của chất này, FPG càng đẩy mạnh sản xuất PVC và trở thành nhà cung cấp hàng đầu các sản phẩm này, thậm chí coi thường cả việc cấm một số sản phẩm PVC tại Đài Loan.
– Năm 1998 FPG bị bắt quả tang khi định xả 3000 tấn rác độc tại vùng cảng biển Sihanoukville của Campuchia.
– FPG thường xuyên để xảy ra các tai nạn sản xuất gây chết người, nhiều vụ nổ tới mức cận thảm họa buộc phải di tản dân chúng.
– FPG nằm trong nhóm 10 thủ phạm gây ô nhiễm lớn nhất tại Đài Loan, gây ra 25% trên tổng số khí nhà kính do Đài Loan phát ra.
Thái độ coi thường luật pháp, môi sinh và hòa bình, cộng đồng và quyền con người của FPG có thể thấy rõ trong một ví dụ tại Delaware, Hoa Kỳ.
Không thể tiếp cận được nhân sự FPG để trao các lệnh phạt, nhà chức trách tại đây đã phải dùng tới trực thăng để thả lệnh xuống khuôn viên nhà máy của FPG.
Danh sách bất tận các lệnh phạt tới cả triệu đô la cũng không hề làm thay đổi thái độ của các lãnh đạo FPG. Họ coi thường các cuộc biểu tình phản đối của quần chúng tại tất cả các nước, kể cả nhiều cuộc biểu tình tại Đài Loan.
Thành tích phá hoại môi trường của FPG đến mức hiệp hội thưong mại của ngành hóa công nghiệp Hoa Kỳ cũng phải từ chối hợp tác .
Các thành viên họ tộc Wang, chủ tịch FPG Lee Chih-tsuen, và hội đồng quản trị của FPG phải chịu trách nhiệm về các tội lỗi phá hủy môi trường và sức khỏe con người trên quy mô lớn, đe dọa dân chủ, hòa bình, tính mạng và quyền con người.
Các người chống lại nhân loại và môi trường vì tính ích kỷ, lòng tham lam vô độ, bất chấp cả luật pháp và đạo đức. Các người xứng đáng được bêu dương.
Ký tên
Axel Köhler-Schnura, Chairman of the Board
Elke von der Beeck, Chairwoman of the Trustees
Open letter to the Formosa Plastics Group

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét