NHẠC SĨ HOÀNG LANG, 10 NĂM XA KHUẤT “CÂU HÁT TÂM TÌNH”
Lễ Tạ Ơn năm nay là tròn 10 năm nhạc sĩ Hoàng Lang từ biệt cuộc chơi âm nhạc. Một cuộc chơi đã quyến rũ say mê Ông từ khi nhạc sĩ còn rất bé. Nhạc sĩ Hoàng Lang tên thật là Phạm Phúc Hiển, sinh năm 1930 tại làng Tân Mỹ Đông, quận Hốc Môn, tỉnh Gia Định. Ông mất ngày 27 tháng 11 năm 2004 tại Geneve (Thụy Sĩ). Khi đặt tựa đề bài này, “Mười Năm Xa Khuất Câu Hát Tâm Tình”, người viết muốn nhắc đến ca khúc “Câu Hát Tâm Tình” mà Ông đã sáng tác năm 1953 để kỷ niệm mối tình đầu tan vỡ. Bài hát này cũng được ca sĩ Thái Thanh thu âm và xử dụng trong phim Ngã Rẽ Tâm Tình (phim này phỏng theo tiểu thuyết cùng tên của Ngọc Linh có sự tham gia của các diễn viên Thanh Nga, Thanh Tú, Diễm Thúy, Tâm Phan..). Ngoài Câu Hát Tâm Tình, nhạc sĩ Hoàng Lang còn viết nhiều bài hát khác như Tơ lòng nghệ sĩ (1948), Máu học sinh (1949), Bài ca dinh điền (1955), Khúc hát bình minh (1956), Dạ khúc hoài cảm (1958), Dòng sông hát (trường ca, 1958), Em từ đâu đến (1987),Tha thiết (1987), Khúc ca lên đường, Xông pha, Lên đường, Vui ra đi, Hoa cắm trên đầu súng, Đàn tôi yêu một tiếng ca, Một đóa hoa rơi, Cánh chim hồng,Tơ lòng nghệ sĩ, Tình đất, Nắng thôn chiều, Bên dòng Đồng Nai, Quê tôi miền Cái Sắn, Gặt lúa, Đẹp giòng Hương Giang, Xóm cũ đường xưa, Nhớ tình suối trăng, Áng mây trắng, Yêu em, Chuyến tàu biên ải, Vinh danh đức mẹ Maria.. ngoài ra còn có một số bài Ông phụ soạn lời ca với một số học trò Ông thời đó như Lam Phương, Văn Trí, Dương Quang Định.. trong số đó có những bài rất nổi tiếng sau này mà phần nhạc là của Ông như Hoài Thu (lời Văn Trí), Hoa Học Trò (thơ Nhất Tuấn)..
Theo tư liệu ghi lại: “Khi mới 24 tuổi, Ông đã được giao trách nhiệm trưởng ban nhạc đàn dây Hoàng Lang (mang tên Ông) của Đài Phát Thanh Sàigòn. Chưa hết, trên đài Tiếng Nói Quân Đội, ông phụ trách điều khiển chương trình nhạc Hương Xưa chuyên trình bày những nhạc phẩm tiền chiến, chương trình Thi Nhạc Giao Duyên với nhà thơ Vương Ðức Lệ(tức cựu quản đốc Ðài Phát Thanh Long An) và chương trình nhạc Thiếu Nhi. Ngoài ra, nhạc sĩ Hoàng Lang còn cộng tác với Ðài Truyền Hình VN và các hãng dĩa nhạc trước 75 như Lê Văn Tài, Việt Nam, Asia và Sóng Nhạc. Trong một khoảng thời gian ngắn từ 1953 đến 1956, ông cũng đã cộng tác rất đắc lực với nhật báo Tiếng Chuông của Ðinh Văn Khai, viết về tin tức; với tuần báo của nhà văn Nguyễn Vỹ, viết những bài về cuộc đời các nhạc sĩ và những bài phê bình âm nhạc. Năm 1972, ông sang Thụy Sĩ để bổ túc âm nhạc nhưng vì biến cố 30/4/1975, ông bị kẹt lại tại Thụy Sĩ cho đến khi qua đời. Ở Thụy Sĩ, ông mở một số lớp Việt Ngữ cho dân bản xứ. Năm 1980, chính phủ Thụy Sĩ đã chọn ông là thông dịch viên tiếng Việt chính thức của Tổng Cục Liên Bang Tị Nạn Thụy Sĩ, hội Chữ Thập Đỏ, các Tòa Án, các cơ sở chính quyền tại Geneve cũng như tại một số tỉnh lân cận thuộc nước Pháp”. Ngoài thì giờ cộng tác với các đài truyền hình, phát thanh, viết báo cho tờ Tiếng Chuông, nhạc sĩ Hoàng Lang còn là giáo sư dậy âm nhạc tại trường Petrus Ký từ năm 1956. Sau đây, mời bạn đọc một bài viết của anh Lê Thái, một người học trò của nhạc sĩ Hoàng Lang dưới mái trường Petrus Ký gần nửa thế kỷ trước. Bài được viết vài năm trước khi Ông từ trần.. Mời bạn đọc:
“Mỗi khi cầm chiếc tây ban cầm tôi lại nhớ đến một người thầy cũ. Ðó là nhạc sĩ Hoàng Lang, một con người đôn hậu, một người viết nhạc và chơi nhuần nhuyễn các loại đàn dây, một nhạc sĩ tài ba mà gần như đã bị quên lãng trong sinh hoạt văn nghệ hải ngoại. Sở dĩ, gần đây ít ai nhắc tới nhạc sĩ Hoàng Lang vì ông không định cư gần thủ đô của người Việt tị nạn và cũng ít tham gia hoạt động văn nghệ. Hiện ông đang sống tại Thụy Sĩ. Tình cờ tôi được liên lạc lại với ông qua điện thoại và những kỷ niệm của thời niên thiếu lại kéo về. Tôi muốn ghi lại đây vài điều để làm quà với thầy và tặng những người bạn một thời là «đồng môn» văn nghệ của tôi.
Nhạc sĩ Hoàng Lang, sinh năm 1930 tại làng Tân Mỹ Ðông, quận Hóc Môn, tỉnh Gia Ðịnh, địa danh nổi tiếng tiêu thổ kháng chiến chống thực dân trong những năm từ 1945 đến 1947. Ông sinh trưởng trong một gia đình trung lưu có 3 người con mà ông là trai trưởng với 2 người em gái. Thời thơ ấu ông theo học tại 2 trường tiểu học Trương Minh Ký và Tân Ðịnh. Lên trung học ông trúng tuyển vào trường Petrus Trương Vĩnh Ký (Saigon).Từ năm 1956, ông được Bộ Quốc Gia Giáo Dục bổ nhiệm làm giáo sư phụ trách dạy môn âm nhạc tại trường Pétrus Ký. Chính tại trường này, người viết cũng đã trở thành một trong những học trò của ông và biết ông từ đó.
Ở cấp trung học đệ nhứt cấp, học sinh thường chỉ dành thì giờ để học những môn học có hệ số cao trong kỳ thi như Toán, Lý, Hóa, Việt Văn... Còn lớp âm nhạc thường vắng học trò. Vì là trường công lập nam sinh lớn nhứt miền Nam, kỷ luật trường rất gắt gao, mỗi đầu giờ đều có điểm danh xem ai vắng mặt. Nếu nghỉ học, ngày hôm sau học sinh phải có giấy của phụ huynh ghi rõ lý do chính dáng. Tính thầy vui vẻ, xuề xòa và «thông cảm» cho nên thầy chẳng quan tâm đến chuyện điểm danh, trưởng lớp muốn ghi thế nào thì ghi. Lớp dạy nhạc của thầy thường diễn ra ở phòng thí nghiệm lý hóa nằm ở cạnh đáy hình chữ U của ngôi trường mang đầy vẻ uy nghiêm. Căn phòng này chứa đầy những dụng cụ, ống thí nghiệm và cả những bộ xương người, nhưng cũng dành cho giờ dạy nhạc với lý do theo tôi nghĩ là vì nó có kiến trúc tương tự như một rạp hát nhỏ, bàn ghế học sinh thì xếp từ thấp lên cao như khán đài sân banh. Lớp học lại có nhiều cửa sổ mà bên ngoài là khu thư viện và một sân thể thaọ. Ðến giờ nhạc, một phần ba lớp thường phóng qua cửa sổ ra sân thể thao... đọc sách hoặc «gạo» những môn cần thiết cho kỳ thi sắp tớị. Tôi thuộc nhóm 2/3 ở lại lớp với thầy Hoàng Lang một phần vì tôi có chút máu mê văn nghệ, một phần hơi nhát sợ phóng qua cửa sổ gặp thầy Tổng Giám Thị đón sẵn ở ngoài thì bị phạt phải vào trường ngày Chủ nhựt, mất một buổi hẹn đi chơi với đào - cô bé thường cột tóc đuôi gà với cái băng màu đỏ.
Năm đó, thầy Hoàng Lang dạy chúng tôi cách viết hợp âm cho bản nhạc, tôi thường viết đúng và nộp bài lên cho thầy nhanh nhứt, nên thầy thường dành cho tôi những «ưu ái» đặc biệt như... cầm cây đàn của thầy đến lớp hoặc mang đàn lên phòng giáo sư. Tôi trở thành một trong những học trò cưng của thầy Hoàng Lang.
Khoảng năm 1958, khi những cánh hoa đỏ của 2 cây phượng trước sân trường bắt đầu nở, cũng là lúc thầy trò sắp chia tay, trong buổi học cuối cùng thầy bảo nhỏ với tôi với một nụ cưoi rất hiền hòa mà 40 năm rồi tôi vẫn còn nhớ:
- Nghỉ hè, em muốn học gì, đến nhà thầy chỉ cho.
Và thầy ghi cho tôi cái địa chỉ ở đường Hàng Sanh, Thị Nghè.
Học nhạc một mình cũng buồn, hè năm đó tôi rủ thêm mấy thằng bạn thân cùng lớp tới tìm thầỵ Tại nhà, thầy dạy nhiều lớp, nhưng tôi thì thầy bảo đến lúc nào cũng được. Tôi thì thầy lấy học phí tượng trưng, mấy thằng bạn tôi thì... sòng phẳng. Thầy dạy chúng tôi đủ thứ từ nhạc lý, soạn hòa âm, đến sử dụng các loại đàn giây như tây ban cầm, măng cầm (mandoline), hạ uy cầm và cả vỗ trống. Thầy có biệt tài viết rất nhanh những nhạc phẩm phổ thông thành những bản nhạc độc tấu tây ban cầm thật giản dị, êm tai mà lúc đó chúng tôi rất thích. Một biệt tài khác của thầy là với chiếc tây ban cầm thầy có thể đàn một bản nhạc mà không cần đến những ngón tay phải để gảy dây đàn, chỉ cần dùng những ngón tay trái để bấm trên cần đàn. Kể từ những năm sau đó, tôi và những đứa bạn đã trở thành một ban nhạc dã chiến giúp vui trong lớp vào những dịp Tết và dịp hè cuối niên học...
Những kỷ niệm đó chưa phai trong trí óc tôi thì tôi lại được dịp gần gũ thầy gắn bó hơn trong một môi trường khác khi tôi ra trường và làm việc tại Ðài Phát Thanh Saigon. Tại đây, từ năm 1954thầy là người sáng lập và là trưởng ban nhạc «Ban Ðàn Dây» với những nhạc cụ códâỵ Trong ban nhạc, có nhiều nhạc công, nhạc sĩ rất hay và những ca sĩ nổi tiếng nhưng thiếu người viết phần giới thiệu các bản nhạc trước khi ca sĩ hát (tiếng nhà nghề chúng tôi gọi là viết "chapeau"), thỉnh thoảng thầy nhờ tôi làm việc này. Trên nguyên tắc là có trả thù lao tương đương với một ca sĩ, nhưng tôi tự thấy mình «có nợ» với thầy khi học nhạc nên thưa là thỉnh thoảng hợp tác với thầy cho vui thôi.
Trên Ðài Phát Thanh Saigon, nhạc sĩ Hoàng Lang còn cộng tác sử dụng tây ban cầm, đại hồ cầm, dương cầm cho các ban nhạc của Võ Ðức Thu, Hoàng Trọng, Văn Phụng, Nhật Bằng, Dương Thiệu Tước, Ngọc Bích... Trên Ðài Tiếng Nói Quân Ðội, ông phụ trách điều khiển chương trình nhạc Hương Xưa, chuyên trình bày những nhạc phẩm tiền chiến, chương trình Thi Nhạc Giao Duyên với nhà thơ Vương Ðức Lệ (tức cựu quản đốc Ðài Phát Thanh Long An và biên tập viên Ðài Phát Thanh Saigon), chương trình nhạc Thiếu Nhi mà qua đó những sáng tác về tuổi thơ như Ðến Trường, Bé Ði Học, Ðêm Trung Thu, Ðàn Chim Non, Lửa Trại, Vũ Khúc Mừng Xuân, Công Cha Nghĩa Mẹ... đã được soạn thành tập. Ngoài ra, nhạc sĩ Hoàng Lang còn cộng tác với Ðài Truyền Hình VN và các hãng dĩa nhạc trước 75 như Lê Văn Tài, Việt Nam, Asia và Sóng Nhạc.
Cha mất sớm, chàng trai Phạm Phúc Hiển (tức nhạc sĩ Hoàng Lang) mới 20 tuổi đã phải vào đời sớm với chân dạy nhạc tại trường nữ trung học tư thục Huỳnh Thị Ngà ở Tân Ðịnh. Ngoài những sinh hoạt âm nhạc, dạy nhạc, nhạc sĩ Hoàng Lang còn phụ trách dạy các môn Việt Văn và Toán tại các trường tư thục Thủ Khoa, Phước Truyền, Les Lauriers, Lý Thường Kiệt. Ông cũng đưoc giao giữ chức vụ Giám Học kiêm Phó Giám Ðốc trường Trung Học Tư Thục Huỳnh Long, một trường sở nổi tiếng ở Chợ Lớn chuyên dạy chương trình Pháp và Việt cho học sinh gốc người Hoạ Trong một khoảng thời gian ngắn từ 1953 đến 1956, ông cũng đã cộng tác rất đắc lực với nhật báo Tiếng Chuông của ông Ðinh Văn Khai, viết về tin tức; với tuần báo của nhà văn Nguyễn Vỹ,viết những bài về cuộc đoi các nhạc sĩ và những bài phê bình âm nhạc.
Hơn 50 năm phục vụ âm nhạc, ông HoàngLang cho biết đã có hơn 150 sáng tác phẩm đủ loạị Khoảng 50 tác phẩm đã được inthành bản hoặc thành tập phổ biến trên thị trường cộng với trên 30 nhạc phẩm đãđược thu thanh vào dĩa 45 hoặc 33 vòng, băng nhạc hoặc cassette, băng video và dĩa nhạc CD qua tiếng hát của Thái Thanh, Hà Thanh, Mai Hương, Hoàng Oanh,Quỳnh Dao, Thanh Thúy, Phương Dung, Nhật Trường, Anh Khoa ...
Năm 1948, bản Tơ Lòng Nghệ Sĩcủa nhạc sĩ Hoàng Lang được chào đời, ca sĩ Minh Trang đã trình diễn lan đầutiên trên làn sóng của Ðài Phát Thanh Pháp Á. Về sau, kịch sĩ Anh Lân đã dùng bản Tơ Lòng Nghệ Sĩ (với giọng ca Kim Cương) làm nhạc mở đầu cho chương trìnhban kịch Dân Nam trình diễn trên Ðài Phát Thanh Saigon. Năm 1949, để tưởng niệm học sinh Trần Văn Ơn, một bạn đồng học tại trường Pétrus Ký, bị bắn chết, ông đã sáng tác bản nhạc «Máu Học Sinh». Bản nhạc này được hát 2 lần thì bị «kiểm duyệt». Bản "Câu Hát Tâm Tình" hoàn thành vào năm 1953 để kỷ niệm mối tình đầu dang dở. Sau này, Thái Thanh đã hát «Câu Hát Tâm Tình» trong phần nhạc đệm của phim Ngả Rẻ Tâm Tình do Diễm Thúy đóng vai chính.
Nhạc sĩ Hoàng Lang sáng tác khá nhiều bản nhạc quê hương dân tộc như Tình Ðất, Nắng Thôn Chiều, Bên Dòng Ðồng Nai, Quê Tôi Miền Cái Sắn, Mùa Lúc Mới, Gặt Lúa, Trắng Miền Quê Ngoại, Ðẹp Giòng Hương Giang. Mỗi sáng tác là một chặng đường trong cuộc đời của ông. Khi vác ba lô vào quân trường, ông đã viết những bài Khúc Ca Lên Ðường, Xông Pha, Lên Ðường, Vui Ra Ði, Hoa Cắm Trên Ðầu Súng....
Năm 1955, Phủ Tổng Ủy Dinh Ðiền tổ chức kỳ thi sáng tác tân nhạc với đề tài ca ngợi chính sách dinh điền, nhạc phẩm Bài Ca Dinh Ðiền của ông viết theo điệu nhạc cổ truyền dân tộc đã đoạt giải nhứt. Năm 1956, Phủ Tổng Thống tổ chức kỳ thi văn nghệ toàn quốc gồm các bộ môn tân, cổ nhạc, kịch. Bài ca Khúc Hát Bình Minh của Hoàng Lang, cũng được viết theo âm điệu ngũ cung nhạc cổ truyền. Ông cũng viết trường ca mangtên Dòng Sông Hát cho ban hợp ca của trường Pétrus Ký trong chuyến lưu diễn tại Long Xuyên trong năm 1958 và ban hợp ca này đã đưoc tặng giải ưu hạng danh dự của tỉnh. Nhạc phẩm Cao Sơn Lưu Thủy, một sáng tác mà ông đã viết cho ban Ðại Hòa Tấu cổ điển, hợp soạn chung với nhạc trưởng Võ Ðức Tuyết, đã được trình tấu trong ngày đại hội âm nhạc kỷ niệm Mozart tại Việt Nam. Nhạc sĩ Hoàng Lang còn soạn một số nhạc Thánh Ca mà bản đại hợp xướng «Vinh Danh Ðức Mẹ Maria» đã đưoc trình bày nhiều lần trên làn sóng Ðài Phát Thanh Saigon. “Lạy Chúa con là ngưoi ngoại dạo, nhưng tin có chúa ngự trên cao”. Ðó cũng chính là tâm trạng của nhạc sĩ Hoàng Lang. Cho nên nhạc tình cảm của ông có nhiều đoạn phảng phất âm hưởng của những bản Thánh ca, nhứt là những nhạc phẩm của Schubert, Gounod viết về Ðức Mẹ.
Cả cuộc đời phục vụ cho âm nhạc, viết nhạc và dạy nhạc, nhạc sĩ Hoàng Lang đã có nhiều nhạc sinh. Một điều ít ai ngờ, nhạc sĩ Lam Phương là nhạc sinh sáng tác đầu tiên của ông. Trong thời gian «truyền nghề», Hoàng Lang đã hợp soạn với Lam Phương bản nhạc Lá Thư Xanh (do An Phú xuất bản và Asia thâu dĩa qua giọng ca Thái Thanh) và bản Chiều Thu Ấy (cũng do An Phú ấn hành, Thanh Thúy thu băng video qua giọng ca Anh Khoa). Sau Lam Phương là những nhạc sinh khác như : Văn Trí với những bản nhạchợp soạn như Hoài Thu, Bài Ca Sông Cữu, Ðẹp Hậu Giang, Thu Ði Cho Mắt Nai Buồn (riêng sáng tác này đã được viết lời Việt, Anh và Pháp); Thùy Linh với Miền Quê Tôi và Anh Về Giữa Mùa Hoa; Trương Văn Tuyên với Ðợi Chờ; Dương Quang Ðịnh (ban nhạc Hoa Thời Ðại) với Lưu Luyến.
Ðặc biệt, nhạc sĩ Hoàng Lang rất thích hợp soạn với những bằng hữu văn nghệ sĩ với mục đích chính là để lưu niệm những phút vui buồn bên nhau: với nhà văn Ngọc Linh đã có Ðôi Mắt Người Xưa, với nhà văn Thanh Nam thì có Người Ơi Hát Làm Chi, với nhà thơ Huy Trâm có nhạc phẩm Mây Trôi Lòng Giạt Mãi Ðâu, cùng thi sĩ Vương Ðức Lệ là bàiThiên Thu, với nhạc sĩ Trần Thiện Thanh có bản Ðồng Nội Ðêm Trăng và đặc biệt là ông đã cùng với thi sĩ Kiên Giang Hà Huy Hà viết nhạc đệm cho tuồng cải lương nổi tiếng «Người Ðẹp Bình Dương».
Từ khi được đọc tập thơ Chuyện Chúng Mình của thi sĩ Nhất Tuấn (tức Phạm Hậu, nguyên Hệ Thống Trưởng Hệ Thống TruyềnThanh VN), Hoàng Lang đã cảm hứng phổ rất nhiều bài thơ trong tập thơ này như Tiếng Hát Ðồi Sim và Xin Trả Lại Em (2 bản này đã được Hoàng Oanh thu thanh vào dĩa), Hoa Học Trò (Nhật Trường thu băng cassette), Bao Giờ Anh Quên (Mai Hương thu thanh vào băng cassette). Trước năm 1972, hai bảnTiếng Hát Ðồi Sim và Hoa Học Trò với giọng ngâm thơ của Hoàng Oanh giao duyên cùng tiếng hát Hà Thanh đã được nhiều thính giả ưa thích. Với những hoạt động thật tích cực trong làng âm nhạc Việt Nam, nhưng hầu như thính giả đã lãng quên ông vì bỗng nhiên ông vắng bóng ở Saigon kể từ năm 1972. Năm đó, nhạc sĩ Hoàng Lang đưoc đi tu nghiệp về âm nhạc truyền thanh truyền hình giáo dục tại Thụy Sĩ. Ông đã được dịp trau dồi, học hỏi, hội thảo về truyền thanh, truyền hình giáo dục học đường tại Thụy Sĩ và Pháp. Ông đã đưoc dịp trao dổi, tiếp xúc với môi trưong âm nhạc rộng lớn mà ông hằng say mê, từ phương pháp vỡ lòng âm nhạc cho thiếu nhi cho đến nhiều ban Ðại Hòa Tấu nổi tiếng. Năm 1976, ông được một trường trung học ở Genève mời cộng tác phụ trách môn âm nhạc. Ông cũng mở những lớp dạy tây ban cầm tại đất người mà sau đó đã có một số nhạc sinh ra đời thành lập những ban nhạc trẻ trình diễn và thu dĩa nổi tiếng tại Thụy Sĩ và các vùng biên giới nước Pháp. Ông còn liên tiếp mở nhiều lớp Việt Ngữ cho dân bản xứ. Năm 1980, chính phủ Thụy Sĩ đã ký nghị định chính thức hóa chức vụ «Thông Dịch Viên tuyên thệ» của ông tại Genève. Hiện nay, ông là thông dịch viên chính thức của Tổng Cục Liên Bang Tị Nạn Thụy Sĩ, hội Hồng Thập Tự Quốc Tế, các Tòa Án,các cơ sở chính quyền tại Genève cũng như tại một số tỉnh lân cận thuộc nước Pháp. Hơn một lần các thính giả đồng hương - và chính ông - đã xúc dộng khi nghe hòa tấu khúc thính phòng «Việt Nam, Quê Hương Tôi» của Hoàng Lang được trình diễn tại Genève và những tỉnh thuộc Pháp giáp giới.
Những kỷ niệm con tim gắn bó rất nhiều với nhạc hứng của nhạc sĩ Hoàng Lang. Ông cho biết, bản Câu Hát Tâm Tình (Mai Hương thu cassette và Thái Thanh thâu cho phim Ngã Rẽ Tâm Tình được viết năm 1953 kỷ niệm một mối tình đầu dang dở. Bài Dạ Khúc Hoài Cảm (Thái Thanh thâucassette) viết năm 1958 kỷ niệm hôn lễ lần đầụ Hai mươi chín năm sau, duyên tình ngăn cách, đôi người đôi ngả, chia tay nhau sau khi đã có 3 người con.Nhạc phẩm Em Từ Ðâu Ðến và Tha Thiết viết tặng cho mối tình muộn nhưng cũng là mối tình tâm đầu ý hợp nhứt vì đôi tim đã rung cảm cùng một điệu nhạc, vì tiếng lòng phát xuất cùng một lời thơ... Lời tâm sự sau cùng của nhạc sĩ Hoàng Lang là... «Tôi xin cảm tạ những «người đã yêu tôi» và những «người tôi đang yêu» đã ban cho tôi nguồn nhạc hứng mênh mông vô tận... Dĩ vãng khép kín tâm tư, tương lai chưa hề hẹn ước, nhưng lòng đã dặn lòng: ta còn thở, ta còn yêu ta còn sáng tác...».
Lê Thái” Bài viết trên là của anh Lê Thái, một học trò của nhạc sĩ Hoàng Lang, anh viết bài này gửi đến thầy mình như một lời tạ ơn trước khi tác giả Câu Hát Tâm Tình từ trần. Nhân dịp ngày giỗ 10 năm của Ông, xin cùng với những trái tim yêu nhạc xa gần thắp những nén nhang tưởng nhớ về nhạc sĩ Hoàng Lang.
Theo tư liệu ghi lại: “Khi mới 24 tuổi, Ông đã được giao trách nhiệm trưởng ban nhạc đàn dây Hoàng Lang (mang tên Ông) của Đài Phát Thanh Sàigòn. Chưa hết, trên đài Tiếng Nói Quân Đội, ông phụ trách điều khiển chương trình nhạc Hương Xưa chuyên trình bày những nhạc phẩm tiền chiến, chương trình Thi Nhạc Giao Duyên với nhà thơ Vương Ðức Lệ(tức cựu quản đốc Ðài Phát Thanh Long An) và chương trình nhạc Thiếu Nhi. Ngoài ra, nhạc sĩ Hoàng Lang còn cộng tác với Ðài Truyền Hình VN và các hãng dĩa nhạc trước 75 như Lê Văn Tài, Việt Nam, Asia và Sóng Nhạc. Trong một khoảng thời gian ngắn từ 1953 đến 1956, ông cũng đã cộng tác rất đắc lực với nhật báo Tiếng Chuông của Ðinh Văn Khai, viết về tin tức; với tuần báo của nhà văn Nguyễn Vỹ, viết những bài về cuộc đời các nhạc sĩ và những bài phê bình âm nhạc. Năm 1972, ông sang Thụy Sĩ để bổ túc âm nhạc nhưng vì biến cố 30/4/1975, ông bị kẹt lại tại Thụy Sĩ cho đến khi qua đời. Ở Thụy Sĩ, ông mở một số lớp Việt Ngữ cho dân bản xứ. Năm 1980, chính phủ Thụy Sĩ đã chọn ông là thông dịch viên tiếng Việt chính thức của Tổng Cục Liên Bang Tị Nạn Thụy Sĩ, hội Chữ Thập Đỏ, các Tòa Án, các cơ sở chính quyền tại Geneve cũng như tại một số tỉnh lân cận thuộc nước Pháp”. Ngoài thì giờ cộng tác với các đài truyền hình, phát thanh, viết báo cho tờ Tiếng Chuông, nhạc sĩ Hoàng Lang còn là giáo sư dậy âm nhạc tại trường Petrus Ký từ năm 1956. Sau đây, mời bạn đọc một bài viết của anh Lê Thái, một người học trò của nhạc sĩ Hoàng Lang dưới mái trường Petrus Ký gần nửa thế kỷ trước. Bài được viết vài năm trước khi Ông từ trần.. Mời bạn đọc:
“Mỗi khi cầm chiếc tây ban cầm tôi lại nhớ đến một người thầy cũ. Ðó là nhạc sĩ Hoàng Lang, một con người đôn hậu, một người viết nhạc và chơi nhuần nhuyễn các loại đàn dây, một nhạc sĩ tài ba mà gần như đã bị quên lãng trong sinh hoạt văn nghệ hải ngoại. Sở dĩ, gần đây ít ai nhắc tới nhạc sĩ Hoàng Lang vì ông không định cư gần thủ đô của người Việt tị nạn và cũng ít tham gia hoạt động văn nghệ. Hiện ông đang sống tại Thụy Sĩ. Tình cờ tôi được liên lạc lại với ông qua điện thoại và những kỷ niệm của thời niên thiếu lại kéo về. Tôi muốn ghi lại đây vài điều để làm quà với thầy và tặng những người bạn một thời là «đồng môn» văn nghệ của tôi.
Nhạc sĩ Hoàng Lang, sinh năm 1930 tại làng Tân Mỹ Ðông, quận Hóc Môn, tỉnh Gia Ðịnh, địa danh nổi tiếng tiêu thổ kháng chiến chống thực dân trong những năm từ 1945 đến 1947. Ông sinh trưởng trong một gia đình trung lưu có 3 người con mà ông là trai trưởng với 2 người em gái. Thời thơ ấu ông theo học tại 2 trường tiểu học Trương Minh Ký và Tân Ðịnh. Lên trung học ông trúng tuyển vào trường Petrus Trương Vĩnh Ký (Saigon).Từ năm 1956, ông được Bộ Quốc Gia Giáo Dục bổ nhiệm làm giáo sư phụ trách dạy môn âm nhạc tại trường Pétrus Ký. Chính tại trường này, người viết cũng đã trở thành một trong những học trò của ông và biết ông từ đó.
Ở cấp trung học đệ nhứt cấp, học sinh thường chỉ dành thì giờ để học những môn học có hệ số cao trong kỳ thi như Toán, Lý, Hóa, Việt Văn... Còn lớp âm nhạc thường vắng học trò. Vì là trường công lập nam sinh lớn nhứt miền Nam, kỷ luật trường rất gắt gao, mỗi đầu giờ đều có điểm danh xem ai vắng mặt. Nếu nghỉ học, ngày hôm sau học sinh phải có giấy của phụ huynh ghi rõ lý do chính dáng. Tính thầy vui vẻ, xuề xòa và «thông cảm» cho nên thầy chẳng quan tâm đến chuyện điểm danh, trưởng lớp muốn ghi thế nào thì ghi. Lớp dạy nhạc của thầy thường diễn ra ở phòng thí nghiệm lý hóa nằm ở cạnh đáy hình chữ U của ngôi trường mang đầy vẻ uy nghiêm. Căn phòng này chứa đầy những dụng cụ, ống thí nghiệm và cả những bộ xương người, nhưng cũng dành cho giờ dạy nhạc với lý do theo tôi nghĩ là vì nó có kiến trúc tương tự như một rạp hát nhỏ, bàn ghế học sinh thì xếp từ thấp lên cao như khán đài sân banh. Lớp học lại có nhiều cửa sổ mà bên ngoài là khu thư viện và một sân thể thaọ. Ðến giờ nhạc, một phần ba lớp thường phóng qua cửa sổ ra sân thể thao... đọc sách hoặc «gạo» những môn cần thiết cho kỳ thi sắp tớị. Tôi thuộc nhóm 2/3 ở lại lớp với thầy Hoàng Lang một phần vì tôi có chút máu mê văn nghệ, một phần hơi nhát sợ phóng qua cửa sổ gặp thầy Tổng Giám Thị đón sẵn ở ngoài thì bị phạt phải vào trường ngày Chủ nhựt, mất một buổi hẹn đi chơi với đào - cô bé thường cột tóc đuôi gà với cái băng màu đỏ.
Năm đó, thầy Hoàng Lang dạy chúng tôi cách viết hợp âm cho bản nhạc, tôi thường viết đúng và nộp bài lên cho thầy nhanh nhứt, nên thầy thường dành cho tôi những «ưu ái» đặc biệt như... cầm cây đàn của thầy đến lớp hoặc mang đàn lên phòng giáo sư. Tôi trở thành một trong những học trò cưng của thầy Hoàng Lang.
Khoảng năm 1958, khi những cánh hoa đỏ của 2 cây phượng trước sân trường bắt đầu nở, cũng là lúc thầy trò sắp chia tay, trong buổi học cuối cùng thầy bảo nhỏ với tôi với một nụ cưoi rất hiền hòa mà 40 năm rồi tôi vẫn còn nhớ:
- Nghỉ hè, em muốn học gì, đến nhà thầy chỉ cho.
Và thầy ghi cho tôi cái địa chỉ ở đường Hàng Sanh, Thị Nghè.
Học nhạc một mình cũng buồn, hè năm đó tôi rủ thêm mấy thằng bạn thân cùng lớp tới tìm thầỵ Tại nhà, thầy dạy nhiều lớp, nhưng tôi thì thầy bảo đến lúc nào cũng được. Tôi thì thầy lấy học phí tượng trưng, mấy thằng bạn tôi thì... sòng phẳng. Thầy dạy chúng tôi đủ thứ từ nhạc lý, soạn hòa âm, đến sử dụng các loại đàn giây như tây ban cầm, măng cầm (mandoline), hạ uy cầm và cả vỗ trống. Thầy có biệt tài viết rất nhanh những nhạc phẩm phổ thông thành những bản nhạc độc tấu tây ban cầm thật giản dị, êm tai mà lúc đó chúng tôi rất thích. Một biệt tài khác của thầy là với chiếc tây ban cầm thầy có thể đàn một bản nhạc mà không cần đến những ngón tay phải để gảy dây đàn, chỉ cần dùng những ngón tay trái để bấm trên cần đàn. Kể từ những năm sau đó, tôi và những đứa bạn đã trở thành một ban nhạc dã chiến giúp vui trong lớp vào những dịp Tết và dịp hè cuối niên học...
Những kỷ niệm đó chưa phai trong trí óc tôi thì tôi lại được dịp gần gũ thầy gắn bó hơn trong một môi trường khác khi tôi ra trường và làm việc tại Ðài Phát Thanh Saigon. Tại đây, từ năm 1954thầy là người sáng lập và là trưởng ban nhạc «Ban Ðàn Dây» với những nhạc cụ códâỵ Trong ban nhạc, có nhiều nhạc công, nhạc sĩ rất hay và những ca sĩ nổi tiếng nhưng thiếu người viết phần giới thiệu các bản nhạc trước khi ca sĩ hát (tiếng nhà nghề chúng tôi gọi là viết "chapeau"), thỉnh thoảng thầy nhờ tôi làm việc này. Trên nguyên tắc là có trả thù lao tương đương với một ca sĩ, nhưng tôi tự thấy mình «có nợ» với thầy khi học nhạc nên thưa là thỉnh thoảng hợp tác với thầy cho vui thôi.
Trên Ðài Phát Thanh Saigon, nhạc sĩ Hoàng Lang còn cộng tác sử dụng tây ban cầm, đại hồ cầm, dương cầm cho các ban nhạc của Võ Ðức Thu, Hoàng Trọng, Văn Phụng, Nhật Bằng, Dương Thiệu Tước, Ngọc Bích... Trên Ðài Tiếng Nói Quân Ðội, ông phụ trách điều khiển chương trình nhạc Hương Xưa, chuyên trình bày những nhạc phẩm tiền chiến, chương trình Thi Nhạc Giao Duyên với nhà thơ Vương Ðức Lệ (tức cựu quản đốc Ðài Phát Thanh Long An và biên tập viên Ðài Phát Thanh Saigon), chương trình nhạc Thiếu Nhi mà qua đó những sáng tác về tuổi thơ như Ðến Trường, Bé Ði Học, Ðêm Trung Thu, Ðàn Chim Non, Lửa Trại, Vũ Khúc Mừng Xuân, Công Cha Nghĩa Mẹ... đã được soạn thành tập. Ngoài ra, nhạc sĩ Hoàng Lang còn cộng tác với Ðài Truyền Hình VN và các hãng dĩa nhạc trước 75 như Lê Văn Tài, Việt Nam, Asia và Sóng Nhạc.
Cha mất sớm, chàng trai Phạm Phúc Hiển (tức nhạc sĩ Hoàng Lang) mới 20 tuổi đã phải vào đời sớm với chân dạy nhạc tại trường nữ trung học tư thục Huỳnh Thị Ngà ở Tân Ðịnh. Ngoài những sinh hoạt âm nhạc, dạy nhạc, nhạc sĩ Hoàng Lang còn phụ trách dạy các môn Việt Văn và Toán tại các trường tư thục Thủ Khoa, Phước Truyền, Les Lauriers, Lý Thường Kiệt. Ông cũng đưoc giao giữ chức vụ Giám Học kiêm Phó Giám Ðốc trường Trung Học Tư Thục Huỳnh Long, một trường sở nổi tiếng ở Chợ Lớn chuyên dạy chương trình Pháp và Việt cho học sinh gốc người Hoạ Trong một khoảng thời gian ngắn từ 1953 đến 1956, ông cũng đã cộng tác rất đắc lực với nhật báo Tiếng Chuông của ông Ðinh Văn Khai, viết về tin tức; với tuần báo của nhà văn Nguyễn Vỹ,viết những bài về cuộc đoi các nhạc sĩ và những bài phê bình âm nhạc.
Hơn 50 năm phục vụ âm nhạc, ông HoàngLang cho biết đã có hơn 150 sáng tác phẩm đủ loạị Khoảng 50 tác phẩm đã được inthành bản hoặc thành tập phổ biến trên thị trường cộng với trên 30 nhạc phẩm đãđược thu thanh vào dĩa 45 hoặc 33 vòng, băng nhạc hoặc cassette, băng video và dĩa nhạc CD qua tiếng hát của Thái Thanh, Hà Thanh, Mai Hương, Hoàng Oanh,Quỳnh Dao, Thanh Thúy, Phương Dung, Nhật Trường, Anh Khoa ...
Năm 1948, bản Tơ Lòng Nghệ Sĩcủa nhạc sĩ Hoàng Lang được chào đời, ca sĩ Minh Trang đã trình diễn lan đầutiên trên làn sóng của Ðài Phát Thanh Pháp Á. Về sau, kịch sĩ Anh Lân đã dùng bản Tơ Lòng Nghệ Sĩ (với giọng ca Kim Cương) làm nhạc mở đầu cho chương trìnhban kịch Dân Nam trình diễn trên Ðài Phát Thanh Saigon. Năm 1949, để tưởng niệm học sinh Trần Văn Ơn, một bạn đồng học tại trường Pétrus Ký, bị bắn chết, ông đã sáng tác bản nhạc «Máu Học Sinh». Bản nhạc này được hát 2 lần thì bị «kiểm duyệt». Bản "Câu Hát Tâm Tình" hoàn thành vào năm 1953 để kỷ niệm mối tình đầu dang dở. Sau này, Thái Thanh đã hát «Câu Hát Tâm Tình» trong phần nhạc đệm của phim Ngả Rẻ Tâm Tình do Diễm Thúy đóng vai chính.
Nhạc sĩ Hoàng Lang sáng tác khá nhiều bản nhạc quê hương dân tộc như Tình Ðất, Nắng Thôn Chiều, Bên Dòng Ðồng Nai, Quê Tôi Miền Cái Sắn, Mùa Lúc Mới, Gặt Lúa, Trắng Miền Quê Ngoại, Ðẹp Giòng Hương Giang. Mỗi sáng tác là một chặng đường trong cuộc đời của ông. Khi vác ba lô vào quân trường, ông đã viết những bài Khúc Ca Lên Ðường, Xông Pha, Lên Ðường, Vui Ra Ði, Hoa Cắm Trên Ðầu Súng....
Năm 1955, Phủ Tổng Ủy Dinh Ðiền tổ chức kỳ thi sáng tác tân nhạc với đề tài ca ngợi chính sách dinh điền, nhạc phẩm Bài Ca Dinh Ðiền của ông viết theo điệu nhạc cổ truyền dân tộc đã đoạt giải nhứt. Năm 1956, Phủ Tổng Thống tổ chức kỳ thi văn nghệ toàn quốc gồm các bộ môn tân, cổ nhạc, kịch. Bài ca Khúc Hát Bình Minh của Hoàng Lang, cũng được viết theo âm điệu ngũ cung nhạc cổ truyền. Ông cũng viết trường ca mangtên Dòng Sông Hát cho ban hợp ca của trường Pétrus Ký trong chuyến lưu diễn tại Long Xuyên trong năm 1958 và ban hợp ca này đã đưoc tặng giải ưu hạng danh dự của tỉnh. Nhạc phẩm Cao Sơn Lưu Thủy, một sáng tác mà ông đã viết cho ban Ðại Hòa Tấu cổ điển, hợp soạn chung với nhạc trưởng Võ Ðức Tuyết, đã được trình tấu trong ngày đại hội âm nhạc kỷ niệm Mozart tại Việt Nam. Nhạc sĩ Hoàng Lang còn soạn một số nhạc Thánh Ca mà bản đại hợp xướng «Vinh Danh Ðức Mẹ Maria» đã đưoc trình bày nhiều lần trên làn sóng Ðài Phát Thanh Saigon. “Lạy Chúa con là ngưoi ngoại dạo, nhưng tin có chúa ngự trên cao”. Ðó cũng chính là tâm trạng của nhạc sĩ Hoàng Lang. Cho nên nhạc tình cảm của ông có nhiều đoạn phảng phất âm hưởng của những bản Thánh ca, nhứt là những nhạc phẩm của Schubert, Gounod viết về Ðức Mẹ.
Cả cuộc đời phục vụ cho âm nhạc, viết nhạc và dạy nhạc, nhạc sĩ Hoàng Lang đã có nhiều nhạc sinh. Một điều ít ai ngờ, nhạc sĩ Lam Phương là nhạc sinh sáng tác đầu tiên của ông. Trong thời gian «truyền nghề», Hoàng Lang đã hợp soạn với Lam Phương bản nhạc Lá Thư Xanh (do An Phú xuất bản và Asia thâu dĩa qua giọng ca Thái Thanh) và bản Chiều Thu Ấy (cũng do An Phú ấn hành, Thanh Thúy thu băng video qua giọng ca Anh Khoa). Sau Lam Phương là những nhạc sinh khác như : Văn Trí với những bản nhạchợp soạn như Hoài Thu, Bài Ca Sông Cữu, Ðẹp Hậu Giang, Thu Ði Cho Mắt Nai Buồn (riêng sáng tác này đã được viết lời Việt, Anh và Pháp); Thùy Linh với Miền Quê Tôi và Anh Về Giữa Mùa Hoa; Trương Văn Tuyên với Ðợi Chờ; Dương Quang Ðịnh (ban nhạc Hoa Thời Ðại) với Lưu Luyến.
Ðặc biệt, nhạc sĩ Hoàng Lang rất thích hợp soạn với những bằng hữu văn nghệ sĩ với mục đích chính là để lưu niệm những phút vui buồn bên nhau: với nhà văn Ngọc Linh đã có Ðôi Mắt Người Xưa, với nhà văn Thanh Nam thì có Người Ơi Hát Làm Chi, với nhà thơ Huy Trâm có nhạc phẩm Mây Trôi Lòng Giạt Mãi Ðâu, cùng thi sĩ Vương Ðức Lệ là bàiThiên Thu, với nhạc sĩ Trần Thiện Thanh có bản Ðồng Nội Ðêm Trăng và đặc biệt là ông đã cùng với thi sĩ Kiên Giang Hà Huy Hà viết nhạc đệm cho tuồng cải lương nổi tiếng «Người Ðẹp Bình Dương».
Từ khi được đọc tập thơ Chuyện Chúng Mình của thi sĩ Nhất Tuấn (tức Phạm Hậu, nguyên Hệ Thống Trưởng Hệ Thống TruyềnThanh VN), Hoàng Lang đã cảm hứng phổ rất nhiều bài thơ trong tập thơ này như Tiếng Hát Ðồi Sim và Xin Trả Lại Em (2 bản này đã được Hoàng Oanh thu thanh vào dĩa), Hoa Học Trò (Nhật Trường thu băng cassette), Bao Giờ Anh Quên (Mai Hương thu thanh vào băng cassette). Trước năm 1972, hai bảnTiếng Hát Ðồi Sim và Hoa Học Trò với giọng ngâm thơ của Hoàng Oanh giao duyên cùng tiếng hát Hà Thanh đã được nhiều thính giả ưa thích. Với những hoạt động thật tích cực trong làng âm nhạc Việt Nam, nhưng hầu như thính giả đã lãng quên ông vì bỗng nhiên ông vắng bóng ở Saigon kể từ năm 1972. Năm đó, nhạc sĩ Hoàng Lang đưoc đi tu nghiệp về âm nhạc truyền thanh truyền hình giáo dục tại Thụy Sĩ. Ông đã được dịp trau dồi, học hỏi, hội thảo về truyền thanh, truyền hình giáo dục học đường tại Thụy Sĩ và Pháp. Ông đã đưoc dịp trao dổi, tiếp xúc với môi trưong âm nhạc rộng lớn mà ông hằng say mê, từ phương pháp vỡ lòng âm nhạc cho thiếu nhi cho đến nhiều ban Ðại Hòa Tấu nổi tiếng. Năm 1976, ông được một trường trung học ở Genève mời cộng tác phụ trách môn âm nhạc. Ông cũng mở những lớp dạy tây ban cầm tại đất người mà sau đó đã có một số nhạc sinh ra đời thành lập những ban nhạc trẻ trình diễn và thu dĩa nổi tiếng tại Thụy Sĩ và các vùng biên giới nước Pháp. Ông còn liên tiếp mở nhiều lớp Việt Ngữ cho dân bản xứ. Năm 1980, chính phủ Thụy Sĩ đã ký nghị định chính thức hóa chức vụ «Thông Dịch Viên tuyên thệ» của ông tại Genève. Hiện nay, ông là thông dịch viên chính thức của Tổng Cục Liên Bang Tị Nạn Thụy Sĩ, hội Hồng Thập Tự Quốc Tế, các Tòa Án,các cơ sở chính quyền tại Genève cũng như tại một số tỉnh lân cận thuộc nước Pháp. Hơn một lần các thính giả đồng hương - và chính ông - đã xúc dộng khi nghe hòa tấu khúc thính phòng «Việt Nam, Quê Hương Tôi» của Hoàng Lang được trình diễn tại Genève và những tỉnh thuộc Pháp giáp giới.
Những kỷ niệm con tim gắn bó rất nhiều với nhạc hứng của nhạc sĩ Hoàng Lang. Ông cho biết, bản Câu Hát Tâm Tình (Mai Hương thu cassette và Thái Thanh thâu cho phim Ngã Rẽ Tâm Tình được viết năm 1953 kỷ niệm một mối tình đầu dang dở. Bài Dạ Khúc Hoài Cảm (Thái Thanh thâucassette) viết năm 1958 kỷ niệm hôn lễ lần đầụ Hai mươi chín năm sau, duyên tình ngăn cách, đôi người đôi ngả, chia tay nhau sau khi đã có 3 người con.Nhạc phẩm Em Từ Ðâu Ðến và Tha Thiết viết tặng cho mối tình muộn nhưng cũng là mối tình tâm đầu ý hợp nhứt vì đôi tim đã rung cảm cùng một điệu nhạc, vì tiếng lòng phát xuất cùng một lời thơ... Lời tâm sự sau cùng của nhạc sĩ Hoàng Lang là... «Tôi xin cảm tạ những «người đã yêu tôi» và những «người tôi đang yêu» đã ban cho tôi nguồn nhạc hứng mênh mông vô tận... Dĩ vãng khép kín tâm tư, tương lai chưa hề hẹn ước, nhưng lòng đã dặn lòng: ta còn thở, ta còn yêu ta còn sáng tác...».
Lê Thái” Bài viết trên là của anh Lê Thái, một học trò của nhạc sĩ Hoàng Lang, anh viết bài này gửi đến thầy mình như một lời tạ ơn trước khi tác giả Câu Hát Tâm Tình từ trần. Nhân dịp ngày giỗ 10 năm của Ông, xin cùng với những trái tim yêu nhạc xa gần thắp những nén nhang tưởng nhớ về nhạc sĩ Hoàng Lang.
Bìa ca khúc Dạ Khúc Hoài Cảm của nhạc sĩ Hoàng Lang
NGHỆ SĨ TRANG THANH XUÂN BÁN VÉ SỐ Ở VN ĐÃ NHẬN ĐƯỢC 200$ TỪ NHÓM NGHỆ SĨ TƯƠNG TẾ GỬI VỀ
Ảnh Trang Thanh Xuân (phải) chụp cùng với nghệ sĩ nổi tiếng Minh Vương năm 1973
Cách đây 3 số báo trên tờ Việt Tide, bài viết nói về cuộc đời lận đận của nghệ sĩ Trang Thanh Xuân cùng cô em ruột phải đi lang thang trên từng con đường bán vé số, chiều về 2 chị em cùng nhau nhặt ve chai kiếm thêm từ 15 đến 20 ngàn đồng thêm mỗi ngày.. đã tạo nhiều xúc cảm trong lòng người đọc. Chỉ tiếc là người cung cấp tin không đăng số điện thoại (hoặc không tìm được) để các mạnh thường quân xa gần có thể liên lạc mà gửi quà về.
Ngày 4 tháng 11, người viết đã gọi nhờ nghệ sĩ Giang Kim dấn thân dành thì giờ chịu khó tìm nơi ăn chốn ở của người nghệ sĩ bất hạnh này. Tôi nói chị chịu khó sang quận 8 khu cầu Rạch Ông hỏi thăm tin Trang Thanh Xuân hy vọng sẽ có tin nhưng ngày đầu tiên khi chị và ca sĩ Cẩm Như đi tới đó tìm thì trời mưa bão giông tầm tã, 2 người đành phải về nhà và viết gửi tôi 1 lá email: “Hôm qua chị với Cẩm Như đi thả cá xong qua cầu Rạch Ông tìm chị Trang Thanh Xuân, nhưng không may, khi đến đó lại vào không được vì triều cường lên, xe vào chết máy, chị với Như ngậm ngùi đi về mà trong lòng thật áy náy, qua được tới bên ấy rồi, chỉ cách cái cầu mà không đi được, Chị và Như hẹn thứ hai, khi nước xuống sẽ qua, chị điện thoại cho mấy người quen nhà ở bên ấy để tìm dùm mình... Em chờ tin chị nhé”.
Trong suốt 2, 3 tuần qua, chị và các bạn đi tìm khắp nơi quanh khu vực cầu Rạch Ông, không ai biết hay thấy người nghệ sĩ đi bán vé số dạo này, sau đó có tin báo không phải cầu Rạch Ông mà là khu Chợ Rạch Ông, cả hai đi tìm, chỉ trong vòng vài phút, người bán chung quanh chợ cho ngay tin tức và số điện thoại. Chị vui mừng nhắn tin ngay cho tôi và trong một buổi cơm có Phương Hồng Quế, Trang Thanh Lan.. chúng tôi đồng ý trích tiền quỹ gửi về 200$ nhờ chị Giang Kim mang đến trao tận tay.
Trong số này, trang văn nghệ Việt Tide xin đăng tải 3 tấm ảnh ý nghĩa, trong đó có ảnh chụp lại Giấy đã nhận 200$, một bức hình khác mà chị Giang Kim, ca sĩ Cẩm Như chụp với Trang Thanh Xuân vào ngày 25 tháng 11 khi 3 người gặp nhau để trao và nhận tiền, còn bức ảnh cuối là hình nghệ sĩ Minh Vương và Trang Thanh Xuân chụp ở Saigon năm 1973 thời thanh xuân hương sắc nhất của cô.
Dưới đây là nội dung lá thư Trang Thanh Xuân đã ký nhận tiền.
“Ngày 25 tháng 11 năm 2014
Giấy Nhận Tiền
Tôi là nghệ sĩ Trang Thanh Xuân. Tôi có nhận của chị Giang Kim 200 đô do ca sĩ Phương Hồng Quế, MC Trần Quốc Bảo và nhómTương Tế Nghệ Sĩ Nghèo thương tặng.
Trang Thanh Xuân chân thành cám ơn các em đã giúp chị trong lúc khó khăn. Chúc các em khỏe mạnh, may mắn trong cuộc sống.
Trang Thanh Xuân (ký tên)
Điện thoại: 01667048632”
Trong lúc viết giấy biên nhận, Trang Thanh Xuân cho biết, từ ngày những bản tin loan báo về tình trạng cơ cực của cô và em gái, cô đã nhận được những lời thăm hỏi và giúp đỡ từ những tấm lòng vàng khắp nơi gửi về. Đặc biệt, ca sĩ Lệ Quyên cùng một số ca nhạc sĩ đã cùng nhau tổ chức một đêm giúp cho 1, 2 nghệ sĩ đang lâm tình trạng khó khăn như Trang Thanh Xuân và người mẫu Duy Nhân đang bị bịnh ung thư hoại huyết. Số tới, người viết sẽ loan tin thêm về kết quả tài chánh buổi trình diễn từ thiện này. Mời bạn đọc đón xem.
Giấy nhận tiền của Trang Thanh Xuân ký nhận 200$
Từ trái: Ca sĩ Cẩm Như, nghệ sĩ Trang Thanh Xuân và nghệ sĩ Giang Kim gặp nhau ngày 25 tháng 11 năm 2014
MỘT VÒNG GHÉ THĂM NHỮNG NHÀ HÀNG CÓ NHIỀU NGHỆ SĨ, NHÀ BÁO GHÉ NHẤT:MELODY FLOWER
Ca sĩ Ái Xuân (em ruột Ái Vân) và ca sĩ Phương Hồng Quế chụp tại Melody Flowers tháng 1 năm 2008
Bước vào gần những ngày cuối tháng 11,không chỉ có người bản xứ, mà phố xá của cộng đồng Việt Nam cũng chợt xôn xao hẳn thường lệ. Khách hàng tấp nập, chợ búa siêu thị đông đảo người mua sắm.. trong số đó phải kể đến tiệm bán hoa Melody Flowers do ca sĩ Phương Hồng Quế làm chủ khoảng mười mấy năm về trước. Sau này, cô đi hát xa thường xuyên, nênnhường lại cho 2 người thân của cô điều hành, đó là vợ chồng Thọ và Chi. Cả hai giỏi về cắm hoa, có cặp mắt nghệ thuật cao nên những bình hoa do chủ nhân Thọ & Chi đích thân cắm lúc nào cũng bắt mắt khiến người mua bị lôi cuốn, đồng thời 2 chủ nhân này có sẵn một số lượng khách hàng đông đảo nên lúc nào tiệm Melody Flowers cũng đông đúc người ra vào.
Tại Melody Flowers, chuyên cung cấp đủ các loại hoa như hoa cưới, hoa tang, hoa sinh nhật, cây xanh.. Nhận gửi hoa toàn nước Mỹ. Đặc biệt có nhận gửi về Việt Nam. Có nhận cắm hoa cho hội đoàn, đám cưới, sinh nhật..
Tại Melody Flowers, chuyên cung cấp đủ các loại hoa như hoa cưới, hoa tang, hoa sinh nhật, cây xanh.. Nhận gửi hoa toàn nước Mỹ. Đặc biệt có nhận gửi về Việt Nam. Có nhận cắm hoa cho hội đoàn, đám cưới, sinh nhật..
Mọi liên lạc với Melody Flowers:
14520 Brookhurst Street
Westminster, CA 92683
Tel: 714- 775-4648
Mở Của 7 Ngày Trong 1 Tuần: 9AM - 7PM
Westminster, CA 92683
Tel: 714- 775-4648
Mở Của 7 Ngày Trong 1 Tuần: 9AM - 7PM
GIỌNG CA VÀNG MÉLANIE NGA MY GÓP MẶT TRONG SHOW MỪNG 2 NĂM THÀNH LẬP CHỢ C FRESH MARKET TẠI IOWA
Ca sĩ Mélanie Nga My
Trong tờ Poster của đêm ca nhạc chủ đề Chuyện Tình Thu Đông mừng 2 năm khai trương ngôi chợ Á Châu khang trang C Fresh Market của anh Simon Cơ Trần vào tối thứ bẩy tuần này tại thành phố Des Moines (Iowa) với nhiều nghệ sĩ tên tuổi như Giao Linh, Trường Vũ, Quốc Khanh, Trang Thanh Lan, Huy Vũ, Quỳnh Vy, Hạ Vy, MC Trần Quốc Bảo, ban nhạc Nghĩa Sữa..người đọc còn thấy quảng cáo tên một tài năng trẻ, đó là Mélanie Nga My. Người viết sẽ có bài về cô sau chuyến trình diễn này, và giờ mời độc giả theo dõi bài viết về Mélanie Nga My do C.B viết đã đăng trên Người Việt Tây Bắc vào tuần qua. Xin mời bạn đọc:
Giọng Ca Vàng Mélanie Nga My: Tiếng hát mơ màng với đôi cánh trắng
Khi được cùng xuất hiện với Nghệ Sĩ Ngọc Đan Thanh trên một sân khấu trong 2 tuần lễ trước Lễ Tạ Ơn. Được Ngọc Đan Thanh ưu ái giới thiệu trước khán phòng trên 600 khán thính giả, và số hiện kim thu được từ buổi gây quỹ đã vượt trôi trên $160,000, đủ diều kiện để mua xong ngôi chùa từ lâu mong đợi.. Ngay sau buổi trình diễn Trang Forum ASIA đã dành cho cho Melanie Nga MyTrần, một trang nhà thật dễ thương., đến không ngờ.
Thân sinh của Mélanie, chờ đón đứa con gái đi hát xa về, kèm theo bài tường thuật đọc được từ trang iPad: “Thânsinh của em từ lâu vốn ít nói, ông hay dễ dàng mủi lòng trong mọi tình huống đời sống… Nhìn hình ảnh em hôm nay trên màn hình, hôm nay ông ứa lệ vui… Có lẽ vì em được xuất hiện trên hai chương trình Truyền hình với nét mặt thật vui tươi và nụ cười nồng nhiệt. Không chỉ trong Mùa Lễ Tạ Ơn, mà cả đời thường. Cha không muốn con gái hát nhạc buồn… ” cho nên món quà Thanksgiving là nụ cười tươi thắm trên truyền hình”. Những đau buồn trong kiếp nhân sinh vẫn không vận vào người, nhưng khi đi hát thì mình phải tuỳ thuộc vào producer chứ…!” Melanie NgaMy Trần thổ lộ bằng sự xúc cảm chân thành.
Giọng Ca Vàng Mélanie Nga My: Tiếng hát mơ màng với đôi cánh trắng
Khi được cùng xuất hiện với Nghệ Sĩ Ngọc Đan Thanh trên một sân khấu trong 2 tuần lễ trước Lễ Tạ Ơn. Được Ngọc Đan Thanh ưu ái giới thiệu trước khán phòng trên 600 khán thính giả, và số hiện kim thu được từ buổi gây quỹ đã vượt trôi trên $160,000, đủ diều kiện để mua xong ngôi chùa từ lâu mong đợi.. Ngay sau buổi trình diễn Trang Forum ASIA đã dành cho cho Melanie Nga MyTrần, một trang nhà thật dễ thương., đến không ngờ.
Thân sinh của Mélanie, chờ đón đứa con gái đi hát xa về, kèm theo bài tường thuật đọc được từ trang iPad: “Thânsinh của em từ lâu vốn ít nói, ông hay dễ dàng mủi lòng trong mọi tình huống đời sống… Nhìn hình ảnh em hôm nay trên màn hình, hôm nay ông ứa lệ vui… Có lẽ vì em được xuất hiện trên hai chương trình Truyền hình với nét mặt thật vui tươi và nụ cười nồng nhiệt. Không chỉ trong Mùa Lễ Tạ Ơn, mà cả đời thường. Cha không muốn con gái hát nhạc buồn… ” cho nên món quà Thanksgiving là nụ cười tươi thắm trên truyền hình”. Những đau buồn trong kiếp nhân sinh vẫn không vận vào người, nhưng khi đi hát thì mình phải tuỳ thuộc vào producer chứ…!” Melanie NgaMy Trần thổ lộ bằng sự xúc cảm chân thành.
Mélanie Nga My: Tiếng hát mơ màng với đôi cánh trắng
Melanie Nga MyTrần, là tên trên “I.D.” của một ca sĩ mới xuất hiện trong ASIA và nghề nghịệp chính là Y Tá ICU.Sau 4 năm ra trường Đại Học University of Akron – Ohio, trong cuộc sống ca nhạc gắn bó như hơi thở, thường xuyên tập hát thêm cùng anh em trong ban nhạc nhỏ của gia đình và cũng là ca sĩ chính của ca đoàn nhà thờ Công Giáo Hoa Kỳ tại địa phương Akron, nơi cô lớn lên, học đại học và phục vụ tại một bệnh viện..
Melanie Nga MyTrần, là tên trên “I.D.” của một ca sĩ mới xuất hiện trong ASIA và nghề nghịệp chính là Y Tá ICU.Sau 4 năm ra trường Đại Học University of Akron – Ohio, trong cuộc sống ca nhạc gắn bó như hơi thở, thường xuyên tập hát thêm cùng anh em trong ban nhạc nhỏ của gia đình và cũng là ca sĩ chính của ca đoàn nhà thờ Công Giáo Hoa Kỳ tại địa phương Akron, nơi cô lớn lên, học đại học và phục vụ tại một bệnh viện..
Cho đến ngày hôm nay, Mélanie Nga My vẫn còn mang hình ảnh ngây thơ như nhập vai củaJulie Andrews thủ diễn trong “Sound of Music”, cô yêu yêu ca hát, vẫn cất cao ngân vang rất hiền lành vẫn hát “Ave Maria”, “Bang Bang”, “Je Suis Malade”…. vàtừ năm 2012 tự phiêu du lặng lẽ đi tìm cho mình một cơ hội với Trung Tâm Asia.
Đi thi Giọng Ca Vàng, như thử chạm tay vào một chiếc vé “lên chuyến tầu”, thử thách đơn độc, tự khai phá để đạt đến những mơ mộng từ ấu thời… những ngày theo cha mẹ đi chợ Hội Chợ Tết…vùng Phan Thiết rồi đến Chợ Nhỏ – Thủ Đức, ngoại ô Sài Gòn.Trong đêm trình diễn ở Seattle mới đây, Melanie Nga My đã hát: “Mùa Xuân của Mẹ”, “Quê Hương Bỏ Lại”, “Một Chút Quà Cho Quê Hương”, “Đưa Em Vào Hạ”, và cũng hát “Đời Đá Vàng” để kêu gọi sự ủng hộ của mọi người vào việc đóng góp cho công ích…, và cũng tưng bừng vui nhộn như “60 Năm Cuộc Đời” để lại những ấn tượng tươi đẹp đầy kỳ vọng… Tiếng hát của các nghệ sĩ trong đêm diễn đã góp phần kêu gọi sự mở lòng của trái tim nhân ái để mang lại một thành quả đóng góp vượt kỷ lục khoảng 600 khách tham dự và thu được số hiện kim phá kỷ lục tại Seattle cũng như toàn quốc Hoa Kỳ, mà theo lời Mélanie Nga My sung sướng về không ngủ được “vì mình đã bỏ công hát, bỏ công cùng với chị Ngọc Đan Thanh mang thùng tiền lạc quyên…”
Theo lời nghệ sĩ Ngọc Đan Thanh yêu mến tiếng hát Mélanie Nga My, là một trong những Giọng Ca Vàng ở Trung Tâm Asia, từng hát đoạt giải nhất tại Hệ Thống Bệnh Viện Summa Health Systems, Giải thưởng $15,000 hiện kim này cũng được cô tặng lại cho một tổ chức nghèo khó… cũng như cống hiến tiếng hát của mình tại những tổ chức từ thiện.
Cũng theo Ngọc Đan Thanh thì “Mélanie Nga My rất tự nhiên thanh thoát, tiếng hát tỏa sáng trên sân khấu, dù rằng tính tình mãi hiền lành như cô nữ sinh Việt Nam, như một “ma sơ” dòng nữ tu… hiền lành..”
Mộng ước hiện nay, theo như Mélanie NgaMy là sẽ thực hiện cho mình những cuốn CD. Có phải chăng như lời khuyến khích “thôi thúc” từ lời tâm sự của nhạc sĩTrúc Hồ:“Người nhạc sĩ tác giả “Bên Em Đang Có Ta” Trúc Hồ có lần nói trên màn ảnh truyền hình: “Giọng hát của cô bé này nếu nghe qua Compact Disc, khi nghe nhiều chắc sẽ bị ghiền”. Riêng với tác giả “Chút Quà Cho Quê Hương - trước đây từng nhận xét về Mélanie trên sân khấu và màn ảnh truyền hình cũng nói và nhắc lại vài lần “Tiếng hát Mélanie Nga My nghe hoài cả 7-8 bài liên tục vẫn không chán, không muốn ngừng nghe..”. Việt Dzũng nhấn mạnh thêm: “luyến láy của cô bé mà không ai có được và một số từ diễn tả ví dụ như một số chữ trong ca khúc “Mong Chờ” với chữ “buông lái”, nghe rất là nhẹ rất hay, nhưng cũng khiến người nghe muốn rụng rời”.
Mộng ước hiện nay, theo như Mélanie NgaMy là sẽ thực hiện cho mình những cuốn CD. Có phải chăng như lời khuyến khích “thôi thúc” từ lời tâm sự của nhạc sĩTrúc Hồ:“Người nhạc sĩ tác giả “Bên Em Đang Có Ta” Trúc Hồ có lần nói trên màn ảnh truyền hình: “Giọng hát của cô bé này nếu nghe qua Compact Disc, khi nghe nhiều chắc sẽ bị ghiền”. Riêng với tác giả “Chút Quà Cho Quê Hương - trước đây từng nhận xét về Mélanie trên sân khấu và màn ảnh truyền hình cũng nói và nhắc lại vài lần “Tiếng hát Mélanie Nga My nghe hoài cả 7-8 bài liên tục vẫn không chán, không muốn ngừng nghe..”. Việt Dzũng nhấn mạnh thêm: “luyến láy của cô bé mà không ai có được và một số từ diễn tả ví dụ như một số chữ trong ca khúc “Mong Chờ” với chữ “buông lái”, nghe rất là nhẹ rất hay, nhưng cũng khiến người nghe muốn rụng rời”.
Mélanie thổ lộ: ”Amazing Grace”, “Gloomy Sunday” là những ca khúc trầm buồn nhưng vô tình vẫn thường vang vọng lung lay hồn mình, có lẽ vì làm việc trong phòng hồi sinh - đối diện với tử sinh, vẫn mơ hồ ám ảnh - Em không hiểu tại sao? Mélanie,thố lộ vào bữa ăn khuya sau khi từ nơi trình diễn trở về ngủ để chờ đợi chuyến bay “để nhắc nhở mình về cuộc sống, tự ru mình như một ca khúc khác cũng rất yêu thích..
Cũng rất thích ca khúc “Nếu Đời Không Có Anh“, “Tưởng Niệm” của Trầm Tử Thiêng, “Đời Đá Vàng” của Vũ Thành An, “Chia Tay Hư Ảo” sáng tác mới của Anh Bằng, mang cho mình một cảm giác rất sâu sắc về cuộc đời. Cũng thích những ca khúc ca ngợi nhân bản như “Bên Em Đang có Ta”… Hát bằng tâm hồn và trái tim, không phải nghĩ ngợi dầy vò chính mình.. “Lại Gần Hôn Em”, hát vì yêu thích hai đàn chị: Ngọc Lan và Y Phương - mà có nhạc sĩ Diệu Hương nhận định rằng: “Tiếng hát Mélanie Nga My ngân nga mơ màng như Ngọc Lan…” “Trong khi producer Trúc Hồ thì lại khuyến khích hát loại nhạc quê hương-nhạc mùi.
Cũng rất thích ca khúc “Nếu Đời Không Có Anh“, “Tưởng Niệm” của Trầm Tử Thiêng, “Đời Đá Vàng” của Vũ Thành An, “Chia Tay Hư Ảo” sáng tác mới của Anh Bằng, mang cho mình một cảm giác rất sâu sắc về cuộc đời. Cũng thích những ca khúc ca ngợi nhân bản như “Bên Em Đang có Ta”… Hát bằng tâm hồn và trái tim, không phải nghĩ ngợi dầy vò chính mình.. “Lại Gần Hôn Em”, hát vì yêu thích hai đàn chị: Ngọc Lan và Y Phương - mà có nhạc sĩ Diệu Hương nhận định rằng: “Tiếng hát Mélanie Nga My ngân nga mơ màng như Ngọc Lan…” “Trong khi producer Trúc Hồ thì lại khuyến khích hát loại nhạc quê hương-nhạc mùi.
Cầu chúc Mélanie được producer khuyến khích hát nhạc sống động tuổi trẻ qua dáng dấp năng khiếu và tài năng..
Phần tôi, sau khi nghe và được nhìn ngắm nét mặt hân hoan tươi vui trên sân khấu khi Mélanie hát một điệu Twist “60 Năm Cuộc Đời” , tôi cầu chúc ước cô sẽ may mắn được producer khuyến khích cô hát loại nhạc đó, vì cô có tuổi trẻ, dáng dấp năng khiếu và tài năng đó. Dù có đôi mắt và dáng dấp như có những ca khúc buồn “vận” vào mình… u hoài…
Riêng ca sĩ đàn chị Nguyễn Hồng Nhung đã nói rằng “mình đã thật sự khóc khi nghe bạn- người ca sĩ bé bỏng diễn tả cảm xúc của mình bằng nét mặt buồn buồn...”…Mélanie Nga My nhớ lại.
Kết thúc buổi trò chuyện sau tiệc gây quỹ, Mélanie nói: “Em thích câu nói: ‘Cám ơn đời mỗi sớm mai thức dậy – em có thêm một ngày nữa để thương yêu…” “Hôm nay lại có hai người ra đi, một bệnh nhân trẻ 25 tuổi không cứu nổi dù rất cố gắng…cứu chữa - Lại một nỗi buồn để lại”.
Người ca sĩ còn nói thêm: “Dù phải đối diện với những mất mát chia lìa ở bệnh viện hiện nay nơi em làm việc, như mới sáng hôm nay, vài giờ trước cuộc nói chuyện này, một bệnh nhân da trắng 25 tuổi không chống đỡ nổi tử sinh (vì tự tử từ 5 ngày trước, đã thoi thóp vài giờ và không cứu vãn nổi trong sự cố gắng níu kéo của mọi người để giữ lại hơi thở…
Nhưng Mélanie vẫn nghĩ như mình mãi là ma sơ trong “Sound of Music” - người thiếu nữ lạc vào trần gian- mãi mãi vẫn chỉ yêu và “đắm say ca hát”.
***
Và đoạn phóng sự trên truyền hình có hình ảnh Mélanie thật tươi thắm ca hát, trước ngày Lễ Tạ Ơn- 2014… chính là món quà quý giá nhất, với nụ cười tươi tắn hồn nhiên không sầu muộn dành cho thân sinh và cuộc đời.
Mời xem những giây phút vui tươi của Mélanie Nga My trên sân khấu trước Lễ Tạ Ơnqua:
(CB)
SHOW CA NHẠC MỪNG CÔNG TY TELETRON KHAI TRƯƠNG TRONG KHU PHƯỚC LỘC THỌ THÀNH CÔNG THU HÚT
Từ trái sang phải: Anh Nguyễn Bá Thành (Phó Giám Đốc về tiếp thị), ca sĩ Phương Hồng Quế, Anh Uy Nguyễn (Tổng Giám Đốc) đang cám ơn khách hàng dự ngày Teletron khai trương trong Phước Lộc Thọ
Chương trình ghi rõ 3 giờ chiều khai mạc ca nhạc mừng công ty Teletron khai trương một chi nhánh mới trong khu thương xá Phước Lộc Thọ nhưng mới có 1 giờ chiều đã không còn một chỗ đậu xe nào trống quanh khu vực này. Một số thân hữu như anh Vũ Công Lý, nghệ sĩ múa Thùy Linh (đoàn vũ Maxim), Thanh Phương (chủ nhân tiệm mỹ phẩm Queen Secrets).. và ngay cả nữ ca sĩ Ngọc Minh phải đậu xe thật xa rồi đành đi bộ tới. Đến 2g00 chiều, hơn năm trăm khách tầng dưới đứng ngồi vây kín sân khấu. Một số khách chấp nhận vào nhà hàng gần đó mua sắm ăn uống nhân tiện ngồi chờ coi chương trình. Chưa hết, còn hàng trăm người yêu nhạc khác đứng trên lầu cao nhìn xuống thưởng thức tạo cho buổi trình diễn mừng công ty Teletron khai trương bỗng chốc sôi động, trang trọng hơn bao giờ hết. Tổng Giám Đốc Uy Nguyễn và Anh Nguyễn Bá Thành (Phó Giám Đốc về Tiếp Thị) hân hoan khi thấy rất đông người ghé vào cơ sở mới của các anh vừa khai trương hôm nay.
Cả ngàn khán giả vây kín sân khấu không còn một chỗ trống. Không những chật kín dưới nhà, mà trên lầu tứ phía đều nghẹt kín người xem.
Đúng 3 giờ, ca sĩ Phương Hồng Quế trong vai trò điều hợp đã cùng Trần Quốc Bảo lên khai mạc chương trình giữa tiếng nhạc mở màn sôi động của Triều Thanh band. Với những lời đại diện thay mặt Ban Giám Đốc Teletron, cả hai đã cám ơn khách hàng ủng hộ công ty này 6 năm qua, khởi đầu là chi nhánh Orange County ra đời vào ngày 8 tháng 8 năm 2008, sau đó tháng 11/2009 trang web www.TeletronUSA.com bắt đầu hoạt động. Tháng 6/2010 khai trương chi nhánh Los Angeles. Các chi nhánh khác được lần lượt mở cửa tại Houston (TX, 12/2011), Arcadia Mall (CA, 5/2013), Dallas Fort Worth (TX,11/2013) và tuần lễ này, công ty Teletron cho khai trương 2 chi nhánh mới, đó là Teletron tại City Center of Los Angeles (đường số 6) và Teletron Luxury Lifestyle trong Thương Xá Phước Lộc Thọ trên phố Bolsa Little Saigon quận Cam(CA, 11/2014). Kế hoạch năm 2015, Teletron sẽ mở thêm các chi nhánh tại San Gabriel, San José (CA), Seattle (WA). Những cửa tiệm Teletron nói trên rất được khách hàng Việt Nam và các cộng đồng bạn như Đại Hàn, Trung Hoa, Phi Luật Tân.. vào mua những sản phẩm điện tử, đồ gia dụng rất nhiều.. Họ yêu thích những món hàng tại Teletron vì công ty này bán toàn hàng chất lượng cao từ các hãng danh tiếng của Nhật, Mỹ, Đức, Đại Hàn, các sản phẩm sức khỏe như: nệm giường Tempur-Pedic, Magniflex, Lamborghini Italy, nệm lông cừu Carpe-Diem Thụy Điển, phòng xông hơi Health Mate Infrared Sauna, đặc biệt là Italian Furniture 100% làm tại Italy và nhất là tiệm Teletron Phước Lộc Thọ, qua lời quảng cáo, chỉ dẫn cách sử dụng của 3 ca sĩ Hương Lan, Hà Thanh Xuân, Ngọc Minh.. hàng chục ghế Inada Dream Wave Medical Massage Chair làm tại Nhật đã được khách hàng hân hoan đặt mua trong vòng 2 ngày khai trương.
Khách hàng vào thử ghế massage Inada xong là hầu như đều mua về cho gia đình xài.
Ngọc Thúy, Hà Thanh Xuân
Mở đầu phần âmnhạc, là tiếng hát Ngọc Thúy trong những giai điệu Techno sôi động. Cô hát hếtmình với những ngọn lửa bùng cháy trong thanh âm. Giọng ca MC Quốc Thái tiếp nối với những giòng nhạc Vũ Thư “Yêu Em Dật Dờ” là ca khúc tạo tên tuổi choanh. Tiếng hát của Anh ngọt ngào mà giọng nói cũng khá truyền cảm, khi anh giớithiệu 3 vị dân cử tạithành phố Westminster, những vị này rất hãnh diện và đứng dậy giơ taycao chào hỏi khán giả Việt Nam đang dự. Chắc chắn, với uy tín của công tyTeletron, họ đã dành thì giờ quý báu để đến chung vui trong ngày khai trương.Sau đó là phần xuất hiện của Hà Thanh Xuân, khán giả đã dành cho cô những tràngpháo tay rất nồng nhiệt. Khuôn mặt khả ái, tiếng nói dịu dàng.. cô đã chinhphục hầu hết người nghe hôm nay qua 3 ca khúc chọn lọc. Và điều bất ngờ nhất,là Hà Thanh Xuân tiết lộ cho khán giả biết, để giữ thân hình cô thon gọn nhưvậy là nhờ xử dụng một số sản phẩm của Teletron, trong đó có ghế Inada DreanmWave.
Từ trái sang phải: Mai Lệ Huyền, Phương Hồng Quế, Quốc Thái, Hà Thanh Xuân, Đặng Thế Luân, Ngọc Minh rất tươi trước giờ trình diễn
Từ trái sang phải: Thái Châu, Ủy viên Giáo Dục Jamison Power (Học khu Westminster), Bảo Vy, Thanh Thanh Tâm, Lan Ngọc, Carol Kim, Uy Nguyễn (Teletron), Tuấn Vũ, Phương Hồng Quế, Đặng Thế Luân, Mỹ Huyền và nghị viên Sergio Contreras (Westminster), Dũng (Hạ Trắng), Cát Phương và người ngồi thấp nhất Trần Quốc Bảo
Một trong những tiết mục cảm động nhất, đó là phần trình diễn của nhóm Ngọc Trong Tim với ca sĩ Thành Lễ, nhạc sĩ khiếm thị Nguyễn Đức Đạt và 2 em gái Thanh Hà, Thanh Hằng.. Cả 4 người say mê ca hát rộn ràng, lúc nhẩy, múa, lắc vòng, nuốt lửa.. cả nhóm đã tạo được một không khí sôi động chưa từng thấy. Riêng với em Thanh Hà – Thanh Hằng, cô em cao 1, 25m, cô chị cao 1,24m.. khuôn mặt thật dễ thương và giống nhau y hệt nhờ hóa trang với bộ tóc giả mầu hồng óng ánh tựa như mấy búp bê Nhật Bản trong lồng kiếng.. Khi tôi đố khán giả hai em bao nhiêu tuổi, tiếng lao xao phía dưới vọng lên người 5, người 10.. Ngay cả các vị dân cử trong Hội Đồng Thành Phố Westminster người Mỹ, người Mể.. cũng đoán 12, 13.. nhưng thật ra tuổi của Thanh Hà (cô em) là 26 và Thanh Hằng (cô chị) là 36. Tôi nhớ có người đã ví 2 em như những cây bonsai, dù nhỏ nhắn song đầy hồn tính và nhiều vẻ đẹp. Nhiều khán giả cám ơn AC Uy Nguyễn và Teletron đã mời được tiết mục này tham dự hôm nay.
Từ trái: Thành Lễ, Nguyễn Đức Đạt, Anh Uy Nguyễn (Tổng Giám Đốc Teletron) và 2 em Thanh Hà (26 tuổi) và Thanh Hằng (36 tuổi)
Tiếp nối sau đó, là Ngọc Minh.. Chỉ mới xướng tên, khán giả đã vỗ tay vang trời, không những thế còn nhiều tiếng lao xao phía dưới vọng lên “Người Yêu Của Lính”, “Người Yêu Của Lính”.. Hôm nay chị hát 2 ca khúc, trong đó có nhạc phẩm Bài Thánh Ca Buồn rất nồng nàn làm khán giả bâng khuâng thật nhiều, có lẽ họ đang nhớ về một vùng trời mùa Đông ngày cũ trước 75 giờ đã mất. Không những hát, Ngọc Minh còn dành thì giờ tâm sự về tình trạng sức khỏe ngày xưa đau ốm ra sao và bây giờ chị đã khỏe mạnh hơn nhiều cũng nhờ vào chiếc ghế thong minh diệu kỳ có tên Inada mà công ty Teletron đang bắt đắt hàng như tôm tươi.
Sau Ngọc Minh, là những tiếng ca tên tuổi như Mai Lệ Huyền, Thái Châu, Carol Kim, Đặng Thế Luân, Mỹ Huyền, Thiên Kim, Tuấn Vũ, Phương Hồng Quế, Quốc Anh, Trung Dũng.. mỗi tiết mục đều có mầu sắc riêng và được khán giả hoan nghênh nhiệt liệt. Phần thời trang với những người đẹp, models trong nhóm Calvin Hiệp Design biểu diễn xứng đáng là màn đồng tiền bát gạo. Riêng mục tấu hài của Bảo Liêm, Bảo Vy đã đem lại những tràng cười bất tận, quả là công ty Teletron đã tặng cho mỗi người tham dự hôm nay những viên thuốc bổ đắt tiền.
Phần cải lương do nghệ sĩ Thanh Thanh Tâm trình diễn đã tạo xúc động cho những vị khách lớn tuổi, ngồi nghe Tâm hát mà nhớ quê nhớ nhà biết là bao.. Thanh Thanh Tâm quả là một tài năng xuất chúng, từ bốn tuổi đã được đứng hát tân nhạc trên sân khấu Thanh Minh Thanh Nga, 6 tuổi xuất hiện vai con trong phim Sóng Tình của nữ tài tử Thẩm Thúy Hằng, phim Phận Má Hồng với Mộng Tuyền.. sau đó 8 tuổi bước chân qua đóng kịch, riêng ở lãnh vực cải lương, TTT hạnh phúc vô cùng khi lãnh giải huychương vàng đầu tiên Giải Triển vọng Trần Hữu Trang năm 1991, đoạt Giải Tàinăng Trần Hữu Trang năm 1997 và cũng là nghệ sĩ trẻ nhất được ngồi vào ghế ban giám khảo giải thưởng cao quí này năm 1999.
Lan Ngọc, dù chỉ hát 1 bài duy nhất Gọi Tên Bốn Mùa nhưng người xem đã tặng chị rất nhiều lời chào hỏi, khen thưởng cũng như tiếng vỗ tay ngập trời. Điều đó cũng xứng đáng, bởi chị mới định cư ở Cali mới được vài tháng. Ngày 12 tháng 12 tới đây, khi biết Lan Ngọc sẽ có một đêm diễn ra mắt ở Hội Quán Lạc Cầm, có nhiều khán giả đã tím đến hỏi thăm mua vé. Mừng cho chị được sống lại với những kỷ niệm đẹp thuở nào..
Lúc này đã gần 7giờ tối, có nghĩa khán giả đã đứng suốt 4 tiếng đồng hồ để thưởng thức nhưng vẫn chưa ai muốn ra về. Họ vẫn còn ở lại bởi rất muốn nghe phần trình diễn của 2 nghệ sĩ Ngọc Giầu và Hương Lan. Tiếng hát Ngọc Giầu quả là giọng ca muôn thuở, và đặc biệt hôm nay, bài ca Tân Cổ Giao Duyên Con Gái Của Mẹ, chị đã lấy rất nhiều nước mắt của người nghe vì xúc động. Riêng Hương Lan, chị đã nhường tất cả thì giờ tốt đẹp nhất cho đồng nghiệp, và ở lại đến phút sau cùng như một ân tình đặc biệt dành cho Uy Nguyễn và công ty Teletron. Bài hát Mùa Đông Của Anh với tiếng ca Hương Lan cất lên hôm nay, cứ như chiếc đũa thần hóa phép cho mọi người trở về lại một giòng thời gian cũ khi quê hương còn sống trong cảnh an bình.
Người kết thúc chương trình hôm nay, là Lưu Việt Hùng. Không những anh có tài design những poster thật đẹp mà còn là một ca sĩ trẻ đi show đều đặn nhất hiện nay. Phải tự tin và có nội lực thâm hậu lắm mới nhận lời bao chót chương trình. Gửi đến Lưu Việt Hùng, một cánh hồng thương quý về em. Đêm nay còn những cánh hồng khác, người viết muốn gửi về, đó là những cánh hoa tặng đến Phương Hồng Quế đã lo cho chương trình xôm tụ hào hứng chưa từng có. Thêm một cánh cho Dũng âm thanh Hạ Trắng, lo phần sound ở Phước Lộc Thọ không phải là một chuyện dễ dàng. Và một cánh hồng nữa, xin gửi đến Triều Thanh, tiếng đàn có lúc trầm buồn, có lúc bay nhẩy rộn ràng. Và riêng với các anh chị Uy Nguyễn, Uyên, Nguyễn Bá Thành.. là ngàn lời chúc thành công tiếp nối.. Các anh chị và Teletron đã đóng góp và tạo rất nhiều tin tưởng thương yêu trong Cộng đồng VN này bao năm qua.. chắc chắn nhũng ngày tới, khai trương ở đâu chăng nữa, Teletron cũng sẽ thành công như hiện nay.
Ca sĩ Lan Ngọc và nhạc phẩm Gọi Tên Bốn Mùa
Phương Hồng Quế, Thùy Linh (Maxim), vợ chồng Thái Châu - Vân
Xướng ngôn viên Như Hảo (đài Mẹ Việt Nam), Lưu Việt Hùng, ca sĩ Lan Ngọc
Ca sĩ Trung Dũng và nhà thiết kế Calvin Hiệp
Thanh Thanh Tâm, giọng ca buồn man mác
Ca sĩ Ngọc Minh “Người Yêu Của Lính” hát Bài Thánh Ca Buồn làm ngẩn ngơ ngàn người tham dự
Ca sĩ Lan Ngọc và cháu ngoại thật kháu khỉnh
Nhà báo Đức Nguyễn, Ngọc (Việt Tide) và ca sĩ Tuấn Châu
Carol Kim, Bảo Vy
Bảo Vy, Bảo Liêm
Nữ ca sĩ Thiên Kim
Song ca ngọt ngào Phương Hồng Quế - Tuấn Vũ
Ca sĩ Carol Kim nồng nàn trong Mười Năm Tình Cũ
Thái Châu quyến rũ người nghe với Thuở Ấy Có Em
Ca sĩ Mỹ Huyền và những tình khúc yêu cầu
Đặng Thái Luân và Mùa Xuân Của Mẹ rơi lệ nhiều vị khách lớn tuổi
Tuấn Châu - Mai Lệ Huyền trong phần song ca Hai Trái Tim Vàng - Gặp Nhau Trên Phố
TQB và nghệ sĩ Ngọc Giàu
Lan Ngọc, Ngọc Giàu, Hương Lan, Phương Hồng Quế, Như Hảo và TQB
Hương Lan dịu dàng trong Mùa Đông Của Anh
Ca sĩ Quốc Anh với Cho Anh Xin Số Nhà
Phương Hồng Quế, Ngọc (Việt Tide) và nhóm Ngọc Trong Tim
Quang cảnh đông đức cả ngàn người vây kín sân khấu Phước Lộc Thọ để xem show nhạc do Teletron thực hiện
Từ trái: Dũng Hạ Trắng (âm thanh), Phương Hồng Quế, TQB, nhạc sĩ Triều Thanh
Ca sĩ Lưu Việt Hùng hy sinh hát cuối chương trình nhưng khán giả vẫn còn đầy kín.
Gia đình Thành Đinh, Phương Hồng Quế và nhóm Ngọc Trong Tim
TRUNG PHONG VÕ THÀNH SƠN VÀ ĐÊM GÂY QUỸ TƯƠNG TRỢ CỰU TUYỂN THỦ TÚC CẦU QUÊ NHÀ
Hai ngày cuối tuần này, ngày 29 và 30 tháng 11, cầu thủ Võ Thành Sơn và Tổng Hội Túc Cầu Việt Nam sẽ tổ chức một giải túc cầu hầu tưởng niệm cố thủ môn Phạm Văn Rạng và sau đó sẽ có một đêm gây quỹ tương trợ các tuyển thủ túc cầu VNCH hiện sống rất khó khăn tại quê nhà. Buổi ca nhạc này sẽ được tổ chức vào lúc 6g00 chiều Chủ Nhật ngày 30 tháng 11 năm 2014 tại nhà hàng Moonlight với sự tham dự của nhiều nghệ sĩ tên tuổi như Quốc Anh, Phượng Linh, Trang Thanh Lan, Phương Hồng Quế, Lilian, Hoàng Thúy Vy, Tiến Dũng, Tuấn Châu, Thùy Linh, Thanh Hải, MC Trần Quốc Bảo..Người viết đã nhận lời anh Võ Thành Sơn tham dự chương trình lần đầu từ năm 2007, từ đó gần như hàng năm, đều có mặt với Anh trong những đêm gây quỹ liên tục không hề vắng mặt.
Trong loạt bài tuần này, mời bạn đọc bài viết của Quang Tuyến trên báo Thanh Niên nhắc lại một số nét đáng kể về tài năng của Võ Thành Sơn từ trước 75 cũng như ở những giây phút Ông chia tay với sân cỏ tại quê nhà. Mời bạn đọc:
“Theo nhận định của nhiều chuyên gia bóng đá, cú “ngã bàn đèn” ghi bàn của Võ Thành Sơn đến nay vẫn là tuyệt kỷ mà chưa cầu thủ VN nào sánh được. Danh thủ này nhớ lại:“Hồi nhỏ, với sự chỉ dạy và động viên của cha (cựu cầu thủ Võ Tự Trung - PV), tôi hay tập cho mình những quả đá cắt chéo, tức nghiêng người rồi tung chân đá móc ngang ghi bàn. Dần dần tôi thấy động tác của mình có thể phát triển hơn nữa, nên đã cố luyện bằng cách tung người trên không theo phương thẳng đứng với mặt sân và dùng một chân vung lên sút qua đầu quả bóng để ghi bàn. Tập riết rồi quen, nhưng để có thể ghi bàn tôi phải tập thể lực, tốc độ và sự nhanh nhẹn mỗi ngày. Sáng chạy từ nhà ở đường Bàn Cờ ra Phú Lâm, chiều tập chạy bứt tốc đoạn ngắn, còn tối tập nhảy dây với chân đeo chì. Ngoài ra, trong trận đấu phải biết quan sát chọn điểm rơi của bóng và tốc độ ra chân phải thật lẹ, nếu không hậu vệ đối phương sẽ ập vào”.
Cho đến giờ, Võ Thành Sơn vẫn không thể nhớ nổi đã ghi bao nhiêu bàn bằng cú “ngã bàn đèn” nổi tiếng, đã đưa ông trở thành chân sút hay nhất miền Nam những năm 1974 - 1975 và sau 75. Chính tài ghi bàn như máy của ông đã khiến nhiều hàng thủ rất ngán mỗi khi đối đầu với những pha tuôn xuống hay áp sát của trung phong Sơn. Những năm đầu thập niên 1980, trên hàng công Sở Công nghiệp (SCN), thế hệ trước chỉ còn mỗi ông chơi bên cạnh các cầu thủ trẻ. Nhưng nhờ sức khỏe tốt do sống lành mạnh, Sơn vẫn chơi rất hay. Giải vô địch quốc gia năm 1981 - 1982 dù CLB Quân đội (nay là Thể Công) với anh em Thế Anh - Cao Cường lên ngôi vô địch, nhưng danh hiệu vua phá lưới lại thuộc về Võ Thành Sơn với 15 bàn (hơn Cao Cường 2 bàn). Ông Sơn nhắc lại: “Khi đó tôi đã 34 tuổi, nhưng sức lực trong tôi không hiểu sao vẫn tràn trề, luôn chơi như không biết mệt. Kỷ niệm đáng nhớ nhất của tôi là trận SCN thắng CLB Quân đội 2-0 tại sân Tây Ninh. Lúc đó khán giả ngập đầy, tràn xuống sát sân cỏ hò reo ủng hộ làm tôi và cả đội hưng phấn lắm. Nhờ vậy, tôi đã ghi cả 2 bàn”.
“Theo nhận định của nhiều chuyên gia bóng đá, cú “ngã bàn đèn” ghi bàn của Võ Thành Sơn đến nay vẫn là tuyệt kỷ mà chưa cầu thủ VN nào sánh được. Danh thủ này nhớ lại:“Hồi nhỏ, với sự chỉ dạy và động viên của cha (cựu cầu thủ Võ Tự Trung - PV), tôi hay tập cho mình những quả đá cắt chéo, tức nghiêng người rồi tung chân đá móc ngang ghi bàn. Dần dần tôi thấy động tác của mình có thể phát triển hơn nữa, nên đã cố luyện bằng cách tung người trên không theo phương thẳng đứng với mặt sân và dùng một chân vung lên sút qua đầu quả bóng để ghi bàn. Tập riết rồi quen, nhưng để có thể ghi bàn tôi phải tập thể lực, tốc độ và sự nhanh nhẹn mỗi ngày. Sáng chạy từ nhà ở đường Bàn Cờ ra Phú Lâm, chiều tập chạy bứt tốc đoạn ngắn, còn tối tập nhảy dây với chân đeo chì. Ngoài ra, trong trận đấu phải biết quan sát chọn điểm rơi của bóng và tốc độ ra chân phải thật lẹ, nếu không hậu vệ đối phương sẽ ập vào”.
Cho đến giờ, Võ Thành Sơn vẫn không thể nhớ nổi đã ghi bao nhiêu bàn bằng cú “ngã bàn đèn” nổi tiếng, đã đưa ông trở thành chân sút hay nhất miền Nam những năm 1974 - 1975 và sau 75. Chính tài ghi bàn như máy của ông đã khiến nhiều hàng thủ rất ngán mỗi khi đối đầu với những pha tuôn xuống hay áp sát của trung phong Sơn. Những năm đầu thập niên 1980, trên hàng công Sở Công nghiệp (SCN), thế hệ trước chỉ còn mỗi ông chơi bên cạnh các cầu thủ trẻ. Nhưng nhờ sức khỏe tốt do sống lành mạnh, Sơn vẫn chơi rất hay. Giải vô địch quốc gia năm 1981 - 1982 dù CLB Quân đội (nay là Thể Công) với anh em Thế Anh - Cao Cường lên ngôi vô địch, nhưng danh hiệu vua phá lưới lại thuộc về Võ Thành Sơn với 15 bàn (hơn Cao Cường 2 bàn). Ông Sơn nhắc lại: “Khi đó tôi đã 34 tuổi, nhưng sức lực trong tôi không hiểu sao vẫn tràn trề, luôn chơi như không biết mệt. Kỷ niệm đáng nhớ nhất của tôi là trận SCN thắng CLB Quân đội 2-0 tại sân Tây Ninh. Lúc đó khán giả ngập đầy, tràn xuống sát sân cỏ hò reo ủng hộ làm tôi và cả đội hưng phấn lắm. Nhờ vậy, tôi đã ghi cả 2 bàn”.
CHIA TAY TRONG VINH QUANG
Hiếm có cầu thủ VN nào rời sân cỏ mà được tôn vinh như Võ Thành Sơn. Do những đóng góp tích cực của ông, tháng 4.1982 đã có một trận đấu chia tay ông tại sân Tao Đàn. Nghe tin, người hâm mộ ùn ùn kéo đến sân. Hôm đó sân bóng như nổ tung bởi lượng khán giả ngập đầy. Có rất nhiều người không vào được sân đã nán lại đến tối mịt để chờ xin chữ ký và chụp ảnh chung với ông. Ông Sơn bồi hồi kể lại: “Tôi thật sự hạnh phúc với lễ chia tay đó. Đó là món quà rất có ý nghĩa mà không phải cầu thủ nào cũng có. Những cống hiến của mình được mọi người ghi nhận, tôi không cầm được nước mắt khi trao băng thủ quân lại cho Bùi Thái Châu và chiếc áo số 9 quen thuộc- mà tôi không bao giờ muốn xa - cho tiền đạo trẻ Lê Khánh Hiệp (em cầu thủ Lê Khánh Hùng - PV)”.
Hiếm có cầu thủ VN nào rời sân cỏ mà được tôn vinh như Võ Thành Sơn. Do những đóng góp tích cực của ông, tháng 4.1982 đã có một trận đấu chia tay ông tại sân Tao Đàn. Nghe tin, người hâm mộ ùn ùn kéo đến sân. Hôm đó sân bóng như nổ tung bởi lượng khán giả ngập đầy. Có rất nhiều người không vào được sân đã nán lại đến tối mịt để chờ xin chữ ký và chụp ảnh chung với ông. Ông Sơn bồi hồi kể lại: “Tôi thật sự hạnh phúc với lễ chia tay đó. Đó là món quà rất có ý nghĩa mà không phải cầu thủ nào cũng có. Những cống hiến của mình được mọi người ghi nhận, tôi không cầm được nước mắt khi trao băng thủ quân lại cho Bùi Thái Châu và chiếc áo số 9 quen thuộc- mà tôi không bao giờ muốn xa - cho tiền đạo trẻ Lê Khánh Hiệp (em cầu thủ Lê Khánh Hùng - PV)”.
Chia tay trên đỉnh vinh quang với việc SCN đoạt hạng 3 (sau CLB Quân đội và Quân khu thủ đô) cùng chức vua phá lưới cho cá nhân, một thời gian sau ông Sơn cùng gia đình sang định cư ở Mỹ. Dù vậy, như ông nói: “Tôi vẫn luôn theo dõi hành trình của đội và tôi rất mừng vì chỉ 3 năm sau đó, SCN đã vào đến chung kết giải A1 toàn quốc và chỉ thua Công nghiệp Hà Nam Ninh”. Sau này khi SCN bị xóa sổ vào cuối thập niên 1980, ông Sơn trở về và động viên anh em một thời cùng nhau gầy dựng lại đội lão tướng SCN tham gia các giải của Thành Phố. Ông Sơn nói: “Nhờ vậy mà nhiều người vẫn nhớ đến từng cựu cầu thủ. Riêng tôi, thật vui khi cuối năm rồi ra Hải Phòng đá giải cựu danh thủ, vẫn được nhiều người nhắc tên với sự trân trọng...”.
Từ trái sang phải: Quốc Anh, TQB, Bảo Huy, Võ Thành Sơn, Thanh Mai và nghệ sĩ Kim Ngọc (thấp nhất) tại đêm Gây Quỹ Túc Cầu 2007
Từ trái sang phải: Đào Việt Cường, Nguyễn Văn Cư, Cù Sinh, 1 thân hữu, Nguyễn Văn Quân, Lâm Hồng Châu, Nguyễn Văn Mộng, Võ Thành Sơn, Nguyễn Thanh Hà, MC Trần Quốc Bảo trong buổi tiệc gây quỹ cho cựu tuyển thủ quê nhà tháng 11 năm 2013
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét